04. Spieltag der Kreisoberliga Oberlausitz am SA, 12. September 2015 NFV Gelb-Weiß Görlitz II - LSV Friedersdorf 2:0 (0:0) Torfolge:   1:0 Kevin Engelhardt (84.), 2:0 Martin Iffländer (90./ET) Aufstellung Görlitz:   Sebastian Pätzold - Clemens Simon, Erik Garbe, Marcin Kiewra, Marcel Winter, Roman Hoinik, Thomas Horschke, Christoph Gabriel (ab 80. Kevin Engelhardt), Bartosz Szczesny, Paul Lehmann (ab 90.+2 Robin Hildebrand), Richard Adam (ab 67. Philipp Otto) Gelbe Karte:   Marcin Kiewra, Paul Lehmann Aufstellung Friedersdorf:   Sebastian Hauser - Maik Jurke (ab 77. Steven Hornig), Dirk Göbel, Martin Iffländer, Armin Ritter (ab 82. Kevin Ehrke), Jochen Heiber, Felix Bernsdorf, Andreas Schröder, Robert Rotter, Oliver Grabsch, Jens Stübner Gelbe Karte:   Armin Ritter, Martin Iffländer, Jochen Heiber, Robert Rotter, Jens Stübner Zuschauer:   101 Ronny Mollinger, 02627 Radibor-Cölln (SV Großpostwitz-Kirschau) Uwe Jirschik, 02625 Bautzen (SV Großpostwitz-Kirschau) Klaus Heiduschke, 02625 Bautzen (FSV Budissa Bautzen) Sonnabend, 12.09.2015   . 04. Spieltag der Kreisoberliga Oberlausitz am SA, 12. September 2015 SC Großschweidnitz-Löbau - GFC Rauschwalde 1:0 (0:0) Der Sportclub bezwingt, dank des Treffers von Christoph Süselbeck, den GFC Rauschwalde verdient mit 1:0. Dabei verschlief der Sportclub die Anfangsphase und überließ dem GFC Rauschwalde das Spiel. So kamen die Gäste, insbesondere über den schnellen Martin Wieczorek, zu ersten Tormöglichkeiten ohne dabei wirklich zwingend zu sein. Ab der 25. Minute kamen dann auch die Gastgeber besser ins Spiel. Vor allem schnelle Kombinationen über die Außenbahnen brachten Gefahr, doch zumeist fehlte die Präzision beim finalen Paß. Die beste Möglichkeit im ersten Abschnitt hatte Steven Klose nach toller Vorarbeit von Maik Schirmer, doch seinen Schuß aus Nahdistanz entschärfte GFC-Torwart Matthias Heinsch mit tollem Reflex. Auch in der zweiten Hälfte war der Sportclub das bessere Team. So fiel folgerichtig der Führungstreffer. Martin Berndt setzte sich auf der rechten Seite gegen zwei Gegenspieler durch und paßte in die Mitte auf den freistehenden Süselbeck. Der hatte dann aus Nahdistanz keine Mühe mehr, den Ball über die Linie zu drücken. In der Folgezeit erspielte sich der Sportclub auch durch Klose und Schirmer aus Nahdistanz gute Möglichkeiten, scheiterte jedoch zumeist am gut aufgelegten Rauschwalder Schlußmann Heinsch. So blieb Rauschwalde im Spiel, doch die zumeist mit langen Bällen agierenden Gäste kamen nur selten in Tornähe. Fernschüsse von Wieczorek und Tino Mauksch blieben in der vielbeinigen Abwehr der Gastgeber hängen. Der Sportclub hatte in der letzte Minute durch Jacob Wolf noch die Möglichkeit zum 2:0. Sein Heber ging jedoch knapp am Tor vorbei. So blieb es beim knappen Erfolg des Sportclubs. (mh/cr) Torschütze:   1:0 Christoph Süselbeck (53.) Aufstellung Löbau:   Hans Knieß - Maik Schirmer, Sebastian Müller, Martin Herklotz (ab 11. Stefan Schönherr), Eric Kaminski, Marco Hanske, Marco Nietsch (ab 90. Thomas Papert), Ronny Nietsch, Martin Berndt, Steven Klose, Christoph Süselbeck (ab 83. Jacob Wolf) Gelbe Karte:   Sebastian Müller, Ronny Nietsch Aufstellung Rauschwalde:   Matthias Heinsch - Paul Röke (ab 48. Maximilian Köppe), Rüdiger Wilhelm, David Straube, Christoph Preuß, Tino Mauksch, Felix Grundmann, Alexander Hensolt, Martin Wieczorek, Martin Fettke, Stefan Zabel Gelbe Karte:   Tino Mauksch, Martin Wieczorek Zuschauer:   60 Christian Walter, 02906 Niesky-See (Aufbau Kodersdorf) Johann Seidl, 02739 Eibau-Neueibau (SV Neueibau) Peter Troll, 02727 Ebersbach-Neugersdorf (Blau-Weiß Obercunnersdorf) Sonnabend, 12.09.2015   . 04. Spieltag der Kreisoberliga Oberlausitz am SA, 12. September 2015 FSV Kemnitz - SV Ludwigsdorf 2:3 (0:3) Nach einem gelungenen Mannschaftsessen und dem Sieg der zweiten Mannschaft traten die Veilchen das Heimspiel gegen den Aufsteiger aus Ludwigsdorf an. Trainer Haase warnte bereits vor der Partie deutlich, daß dies alles andere als eine einfache Aufgabe sein wird. Die Gastgeber hatten auch einen vernünftigen Spielstart, doch nach zehn Minuten änderte sich dies schlagartig. Die Ludwigsdorfer kamen nach Flanke von Dennis Cudak gleich zur ersten sehr guten Chance. Cudak bediente den in der Mitte alleingelassenen Rene Kube, doch dessen Abschluß landete genau in den Armen von FSV-Torhüter Axel Pollesche. Die Gastgeber zeigten danach eklatante Aufbaufehler, während die Gäste besser in der Zweikampfführung waren. So kam es, daß erst Cudak auf Keeper Pollesche allein zulief und danach Björn Nitsche. Aber beide zögerten zu lange und konnten letztlich von den zurückgeeilten Verteidigern des FSV gestoppt werden. Die Kemnitzer hatten dennoch auch zwei gute Möglichkeiten den Spielverlauf auf den Kopf zu stellen. Georg Kuttig nahm das Leder auf der halbrechten Position auf und zog mit vollem Tempo nach links, wo er von Verteidiger Markus Schneider nicht einmal mit klarem Trikothalten gestoppt werden konnte. Stübner im Tor der Ludwigsdorfer entschärfte den Schuß aber. Kurz darauf war es erneut Kuttig, der nach einer Unstimmigkeit der Hintermannschaft einen Kopfball knapp neben den Pfosten setzte. Keine drei Minuten später fand sich abermals Cudak vor Torhüter Pollesche wieder, doch der Torsteher blieb wieder Sieger. In der 38. Minute erzielten dann die Gäste den wohl längst fälligen ersten Treffer. Wieder war es Cudak, der auf halblinker Position zum Schuß kam. Der Ball wurde abfälscht, konnte von Keeper Pollesche aber noch an den Pfosten gelenkt werden. Nitsche schaltete am schnellsten und bekam prompt die Chance zum Nachschuß, doch Pollesche konnte erneut parieren. Der Ball sprang zurück zu Nitsche, der dann Kube in der Mitte gegen vier Kemnitzer sah, der das Streitobjekt versenkte. Die katastrophalen fünf Minuten nahmen vier Minuten später weiter seinen Lauf. Ein Rückpaß von Rico Pollesche geriet zu kurz, Kevin Gottschalk erlief sich diesen, umkurvte noch Torsteher Pollesche und schob zum 2:0 ein. Keine Minute später folgte dann gar das 3:0. Markus Berner verlor als letzter Mann den Ball erneut an Cudak, der nahm am langen Pfosten wieder Gottschalk mit, welcher eiskalt ins lange Eck verwandelte. Eine Reaktion nach dem Wechsel wurde gefordert und sie kam. Nach einem Freistoß von Eric Brose gelang es Berner per Kopfball gegen die Laufrichtung von SV-Keeper Roy Stübner den Abstand zu verkürzen. Und nachdem der eingewechselte Arne Salomo nach einem erneuten Freistoß gar zum Anschluß abstaubte, merkten die Gastgeber, daß die Aufholjagd gelingen könnte. In der 60. Minute war es erneut Kuttig, der die Chance zum Ausgleich hatte, doch sein Lupfer ging weit über das Ziel hinaus. Den Gästen gelang es dann, das Kemnitzer Spiel durch mehrere Fouls zu unterbrechen und wieder etwas mehr Ballsicherheit zu gewinnen. Es dauerte daher bis zur 88. Minute, bis Salomo die erneut hochkarätige Chance zum Ausgleich hatte, doch er scheiterte letztlich am stark reagierenden Stübner. So mußten sich die Kemnitzer mit der Heimniederlage abfinden. (ap/cr) Torfolge:   0:1 Rene Kube (38.), 0:2 Kevin Gottschalk (42.), 0:3 Kevin Gottschalk (43.), 1:3 Markus Berner (48.), 2:3 Arne Salomo (56.) Aufstellung Kemnitz:   Axel Pollesche - Markus Berner, Rico Pollsche, Eric Brose, Patrick Rönsch, Camillo Marschner, Martin Weigold (ab 55. Arne Salomo), Georg Kuttig, Paul Marko, Nick Hillmann, Alexander Jachmann (ab 55. Andre Kurtzke) Gelbe Karte:   Patrick Rönsch Aufstellung Ludwigsdorf:   Roy Stübner - Patrick Apelt, Julien Günther, Marcus Schneider, Björn Nitsche, Kevin Gottschalk, Florian Seifert, Max Pofe, Raymund Neu (ab 76. Philipp Richter), Rene Kube, Denis Cudak Gelbe Karte:   Patrick Apelt, Björn Nitsche, Max Pofe Zuschauer:   96 Markus Mayer, 01917 Kamenz (Thonberger SC) Michael Langwald, 01458 Ottendorf-Okrilla (FV Ottendorf-Okrilla) Eric Neisser, 02689 Sohland-Taubenheim (SV Großpostwitz-Kirschau) Sonnabend, 12.09.2015   . 04. Spieltag der Kreisoberliga Oberlausitz am SA, 12. September 2015 SV Gebelzig - Stahl Rietschen-See 2:3 (1:2) Eine großartig kämpfende Mannschaft aus Gebelzig verlor das Kreisderby gegen den hohen Favoriten aus Rietschen nur knapp durch ein unglückliches Eigentor von Karsten Obierski. Bereits in der vierten Minute gingen die Gäste in Führung. Nach einem Einwurf auf der rechten Seite lief Ondrej Divis allein auf Torwart Toni Schütze zu und konnte vollenden. Es folgten weitere Chancen der Gäste durch Lukasz Pastuszko und Divis, die jedoch von SVG-Torwart Schütze vereitelt wurden (09./12.). Zu diesem Zeitpunkt standen die Spieler des SVG zu weit von ihren Gegenspielern entfernt. In der 17. Minute vergab Ben Richter die erste große Chance der Gastgeber, als der Ball knapp am rechten Torpfosten vorbeiflog. Dann gab es dennoch den Ausgleich. Einen langen Abschlag übernahm Obierski, und nach einem kurzen Sprint bediente er den mitgelaufenen Kevin Robert, der von halblinks zum Ausgleich vollendete (25.). Da Gebelzig nun etwas offensiver agierte, boten sich den Gästen jetzt mehrere Konterchancen. Eine davon nutzte Pastuszko zum 1:2, als er den herauslaufenden Torwart der Gastgeber aus 25 Metern mit einem Heber überwand. Als in der 44. Minute Richter nach einem langen Sprint auf der linken Seite Robert bediente, war durchaus noch der Ausgleich vor der Halbzeitpause möglich. Nach der Pause wollten die Gäste unbedingt eine Vorentscheidung und schnürten Gebelzig regelrecht in ihrer Hälfte ein. Doch die stürmischen Angriffsbemühungen scheiterten meist an der Strafraumgrenze bei aufopferungsvoll kämpfenden Gastgebern. Schließlich wurde ein Konter mit dem Ausgleich belohnt: Richter behauptete den Ball trotz Foulspiel und bediente Robert, der noch die Verteidigung und den Schlußmann Matthias Mersiowsky ausspielte und den Ball über die Linie drücken konnte (54.). In der Folgezeit rannten einfallslose Rietschener, die fast ständig im Ballbesitz waren, erfolglos gegen eine tapfere Mannschaft aus Gebelzig an. Chancen wurden kläglich vergeben oder eine Beute des sehr starken Gebelziger Torwartes, der immer noch eine Hand oder einen Fuß am Ball hatte. Es brauchte schon ein unglückliches Eigentor, um den Gästesieg perfekt zu machen (80.). Zu diesem Zeitpunkt spielten die Gebelziger bereits in Unterzahl, da Thoma Meyer die Ampelkarte gesehen hatte. Dem Spiel der Gäste hatte man aber eine Überlegenheit nicht angesehen. (tk/cr) Torfolge:   0:1 Ondrej Divis (04.), 1:1 Kevin Robert (25.), 1:2 Lukasz Pastuszko (38.), 2:2 Kevin Robert (54.), 2:3 Karsten Obierski (80./ET) Aufstellung Gebelzig:   Toni Schütze - Karsten Obierski, Jens Laßmann, Richard Vollrath, Thoma Meyer, Jonathan Rehle (ab 46. David Fritsche), Kevin Robert, Ben Richter, Willi Weise, Pierre Robert, Robert Domke Gelb-Rot:   Thoma Meyer Gelbe Karte:   Kevin Robert, Willi Weise Aufstellung Rietschen:   Matthias Mersiowsky - Ralf Ehrlich, Nico Kambor, Sandro Neitsch (ab 57. Arkadiusz Nowak), Daniel Czorny, Lukasz Pastuszko, Rico Lehmann (ab 76. Robert Junge), Maciej Machowski, Ondrej Divis (ab 32. Jakub Prochazka), Ondrej Brezar, Paul Perk Gelbe Karte:   Maciej Machowski, Ondrej Brezar Zuschauer:   70 Hagen Gahner, 02959 Schleife (Lok Schleife) Bernd Robel, 02943 Boxberg-Kringelsdorf (SV Reichwalde) Norbert Kasper, 02906 Boxberg-Klitten (SV Klitten-Boxberg) Sonnabend, 12.09.2015   . 04. Spieltag der Kreisoberliga Oberlausitz am SA, 12. September 2015 SV Neueibau - Rot-Weiß Olbersdorf 1:1 (0:1) Im Heimspiel gegen Olbersdorf wollte das Team von Trainer Wildner eigentlich einen "Dreier" landen. Trotz großer Personalnot, die dem Trainer bei der Aufstellung keine Wahl ließ, stand immerhin noch eine Reihe erfahrener Spieler auf dem Platz. Die Neueibauer begannen auch konzentriert und verbuchten auch die ersten Tormöglichkeiten, welche aber wie schon in den Spielen zuvor zu leichtfertig vergeben wurden. Die Olbersdorfer zeigten aber in den Zweikämpfen, daß sie keinen Meter preisgeben wollten und gingen dabei auch über die Grenzen des Normalen. Hier hätte vielleicht der Schiedsrichter mit etwas mehr Konsequenz schon eher die Grenzen aufzeigen müssen. Nach einer Viertelstunde erreichten die Gäste Gleichwertigkeit und gingen nach einem Zuspiel von Martin Linke in der 21. Minute durch Stefan Saalbach in Führung. Den Gastgebern - nun bemüht, den Rückstand aufzuholen, gelang bis zur Pause kein Treffer und so ging es mit dem 0:1 in die Kabinen. Die Neueibauer schworen sich in der Halbzeitpause noch einmal darauf ein, alles zu geben, um die Partie noch zu drehen. Jedoch waren es die Gäste, die mit zwei guten Angriffen für Gefahr sorgten. Torhüter Patrick Kamke bewahrte seine Mannschaft mit zwei guten Paraden vor einen höheren Rückstand. In der 51. Minute spürte man förmlich die Erlösung, als Steve Ziemens zu einen beherzten Solo ansetzte und nach Doppelpaß mit Henry Wegner den Ausgleichstreffer erzielte. Beide Mannschaften bemühten sich in der verbleibenden Zeit um den Siegtreffer, jedoch ohne Erfolg. Schmerzlicher waren für die Gastgeber die Auswechslungen von Andre Reichelt und Steve Ziemens wegen Verletzungen. (cb/cr) Torfolge:   0:1 Stefan Saalbach (21.), 1:1 Steve Ziemens (52.) Aufstellung Neueibau:   Patrick Kamke - Andre Reichelt (ab 70. Rafal Sawicki), Grzegorz Deszcz, Matthias Troll, Alex Christoph, Marcin Chrzanowski, Karel Prasil, Steve Ziemens (ab 62. Philipp Scholte), Grzegorz Saficki, Henry Wegner, Roy Meinczinger Gelbe Karte:   Henry Wegner, Roy Meinczinger Aufstellung Olbersdorf:   Lars Schubert - Matthias Lange, Björn Günther, Rene Schmidt (ab 60. Markus Glauche), Martin Linke, Robert Wunderlich, Erik Köhler, Marcel Scholz, Stefan Saalbach, Paul Winkler, Kevin Frahm Gelbe Karte:   Matthias Lange, Rene Schmidt, Erik Köhler Zuschauer:   40 Amir Dilmaghani, 02681 Wilthen (Horken Kittlitz) Steffen Ott, 02627 Hochkirch (Horken Kittlitz) Holger Gliesing, 02730 Ebersbach-Neugersdorf (FSV Kemnitz) Sonnabend, 12.09.2015   . 04. Spieltag der Kreisoberliga Oberlausitz am SA, 12. September 2015 FCO Neugersdorf II - VfB Zittau 3:0 (0:0) Bei schönstem Fußballwetter konnte die Reserve des FCO nach 90 Minuten gegen die Vertretung des VfB Zittau einen am Ende klaren 3:0-Sieg verbuchen. In den ersten 15 Minuten neutralisierte sich das Spiel und es kam erst einmal zu keinen nennenswerten Chancen auf beiden Seiten. Die erste torgefährliche Aktion hatten die Neugersdorfer, als sich Thomas Hentschel auf der linken Seite durchsetzte, aber Pavel Frij den Ball in der Sturmmitte nicht unter Kontrolle bekam (16.). Auf der Gegenseite gab es Gefahr vor dem Neugersdorfer Gehäuse nach einem Freistoß von Sascha Holfert aus dem Mittelfeld (19.). Weiter gab es Chancen für die FCO-Reserve durch Hentschel, der den Ball aber nicht im Tor der Gäste unterbringen konnte (21./24.). Nach inkonsequentem Abwehrverhalten hatten die Gäste durch Maximilan Tille die Chance auf das Führungstor, was aber Max Höhne im Tor der Oberländer vereiteln konnte (26.). Nur eine Minute später köpfte Julian Golle nach Freistoß von Tino Hensel aus aussichtsreicher Position, scheiterte aber am Zittauer Keeper Antonin Kadlec. Im direkten Gegenzug vereitelte erneut Schlußmann Höhne gegen David Thömmes die nächste VfB-Chance. Nach 35 Minuten ergab sich nach einem Abwehrschnitzer der Zittauer Hintermannschaft die Riesenchance für Benjamin Grieser, der frei zum Schuß kam, aber an VfB-Torhüter Kadlec scheiterte. Vor der Pause hatten die Gastgeber noch eine Chance. Martin Sobe setzte sich auf der linken Außenbahn durch, übersah aber im Abschluß den besser postierten Hentschel und scheiterte. So ging es mit leichten Chancenvorteilen für die Gastgeber und dem torlosen Unentschieden in die Kabinen. Auch nach dem Seitenwechsel war es ein Spiel mit Chancen auf beiden Seiten. Die erste Möglichkeit gab es nach Eckball von Marco Trost, als der sich freilaufende Antonin Beran über das FCO-Tor köpfte (50.). Nach einer Stunde senkte sich eine Eingabe von Marc Stübner über die linke Angriffsseite unerreichbar für den falsch postierten Gästekeeper zum 1:0 ins Tor. Nach starker Einzelleistung des eingewechselten Wesley da Silva hatte Neugersdorf die Chance auf den zweiten Treffer, doch dessen Schuß aus spitzem Winkel verfehlte knapp das Tor (58). Auf der Gegenseite hatten die Zittauer ebenfalls zwei gute Chancen auf den Ausgleichstreffer. Erst blieb Schlußmann Höhne per Glanzparade bei einem Kopfball von Enrico Neumann Sieger (61.) und vereitelte auch die Schußchance von Trost (63.). Auf der anderen Seite gab es dann Gefahr nach einem Freistoß von Hensel, Torwart Kadlec konnte den Ball aber zur Ecke abwehren. Den vorentscheidenden Treffer erzielte Hentschel per Kopfball im Anschluß an einen Eckball von Hensel (79.). Die letzte Chance der Zittauer machte erneut Höhne im Neugersdorfer Tor zunichte, als er einen Schuß von Neumann parierte. Für die Entscheidung in einem kurzweiligen Spiel sorgte dann da Silva mit seinem ersten Treffer in einem Neugersdorfer Pflichtspiel, ebenfalls nach Eckball von Hensel (86.). (ds/cr) Bei besten äußeren Bedingungen trafen die Zittauer am 4.Spieltag der Kreisoberliga auf den alten Rivalen Neugersdorf und es sollten zwei Halbzeiten stattfinden, die unterschiedlicher nicht hätten sein können. Nach ruhigem Beginn und wenig Möglichkeiten beider Seiten hatten die Gäste die erste Chance durch Antonin Beran, der nach Freistoß von Sascha Holfert mit seinem Schuß am Neugersdorfer Torwart Max Höhne scheitete (17.). Die Gäste bleiben dran, hatten Möglichkeiten durch Maximilian Tille nach Paß von Enrico Neumann (22.), sowie per Flachschuß von David Thömmes nach Paß von Tille in der 26. Minute, doch beide Male konnte der Neugersdorfer Keeper klären. Eine weitere Chance durch Beran mit einem Kopfball nach Flanke von Marco Trost ging weit über das Neugersdorfer Tor (30.). Von den Gastgebern war bis dahin kaum etwas zu sehen. Deren erste Möglichkeit hatte dann Pavel Frij, sein Schuß verfehlte jedoch den Zittauer Kasten um einiges (32.). Erwähnenswert in der ersten Halbzeit war noch der Schuß von Benjamin Grieser nach Fehlern der Zittauer Defensive, doch Antonin Kadlec im Zittauer Kasten konnte klären (36.). Die zweite Hälfte begann mit zielstrebigen Gästen und ein Kopfball von Neumann nach Eckball von Trost ging knapp über den Kasten (52.). Jetzt wurden auch die Neugersdorfer agiler und ein Schuß von Wesley da Silva nach schöner Kombination verfehlte das Zittauer Tor äußerst knapp (58.). Nach einer Stunde gab es dann die Führung der Gastgeber durch Marc Stübner, der einen Schuß fast von der Eckfahne direkt im Zittauer Kasten versenkte. VfB-Keeper Kadlec stand zu weit vor seinem Gehäuse und konnte den Treffer nicht mehr verhindern. Die Gäste waren kurz geschockt, hatten dann aber durch Neumann die Chance zum Ausgleich (62.), FCO-Keeper Höhne klärte aber im letzten Moment. Eine weitere Chance von Trost vereitelte der Neugersdorfer Torwart mit einer Glanztat (65.). Die Neugersdorfer ließen sich nicht lange bitten und ein direkt getretener Freistoß von Tino Hensel zwang auch Zittaus Schlußmann Kadlec zu einer tollen Parade. Das 2:0 des FCO fiel dann durch Thomas Hentschel, der einen Eckball einköpfte, wobei die Defensive der Zittauer zu weit vom Schützen entfernt stand (79.). Zittau ließ den Kopf nicht hängen und versuchte noch einmal alles, doch auch die letzte VfB-Chance durch Neumann wurde von Keeper Höhne zur Ecke geklärt (84.). Den Schlußpunkt des Spiels setzte dann da Silva, erneut nach einem Eckball, mit seinem Flachschuß zum 3:0. Die restlichen Minuten vergingen und Schiedsrichter Thomas Hayn pfiff nach 90 Minuten eine Partie ab, die teilweise am Rande des Erlaubten, aber immer fair geführt wurde. (uss/cr) Torfolge:   1:0 Marc Stübner (60.), 2:0 Thomas Hentschel (79.), 3:0 Wesley da Silva (87.) Aufstellung Neugersdorf:   Max Höhne - Alexander Grießig (ab 57. Wesley da Silva), Julian Golle, Kevin Schubert, Tino Hensel, Thomas Hentschel (ab 84. Max Förster), Martin Sobe, Benjamin Grieser, Sebastian Berg, Marc Stübner, Pavel Frij (ab 69. Jiri Liska) Gelbe Karte:   Wesley da Silva, Kevin Schubert Aufstellung Zittau:   Antonin Kadlec - David Thömmes, Robert Vollrath (ab 81. Philipp Bergmann), Marco Trost, Antonin Beran (ab 60. Pavel Zalesky), Enrico Neumann, Sascha Holfert, Holger Handschick, Marcus Herrmann, Mirko Albert, Maximilian Tille Gelbe Karte:   Marco Trost Zuschauer:   83 Thomas Hayn, 02826 Görlitz (Energie Görlitz) Holger Winde, 02828 Görlitz-Ludwigsdorf (SV Ludwigsdorf) Eric Ogorsolka, 02826 Görlitz (GFC Rauschwalde) Sonnabend, 12.09.2015 Fotos: uss . 04. Spieltag der Kreisoberliga Oberlausitz am SO, 13. September 2015 VfB Weißwasser - FSV Oderwitz 3:0 (2:0) Der VfB Weißwasser lebt noch und war an diesem Sonntag in der Lage, die Kreise des FSV Oderwitz so einzuengen, daß dem VfB der erste Dreier dieser Saison gelang. Mit einer taktisch klugen Einstellung und einer geschlossenen Mannschaftsleistung wurde allen Kritikern gezeigt, daß das Kreisoberligateam vom Turnerheim das Fußballspielen nicht verlernt hat. Die Gastgeber ernteten für die gezeigte Leistung viel Lob. Die Partie begann flott und die Gäste versiebten ihre ersten Chancen in der fünften Minute durch Hendrik Dietrich, in der achten Minute, als die VfB-Verteidigung vereint klärte, und als Ludek Cernohorsky am Tor vorbeischoß (13.). Danach näherte sich auch Weißwasser dem Gästetor gefährlicher und hatte den ersten Hochkaräter durch Ben Pohling, der nach Freistoß von Oliver Kraatz in der 23. Minute den Keeper zu einer Glanztat zwang. Nur eine Minute später konterten die Fritsche-Schützlinge die Gäste aus. Robert Bens paßte in den Lauf von Toni Kubisch, der den herausstürmenden Michal Metelka im Tor der Oderwitzer umspielte und den Ball zum viel umjubelten 1:0 im Netz versenkte. Dabei verletzte sich der Oderwitzer Abwehrchef Hendryk Junior, war fortan gehandicapt und biß sich bis zum Halbzeitpfiff durch. Der Kick verflachte etwa bis zur 40.Minute, dann spielten die Gastgeber ihre Karten aus. Sie setzten den Favoriten dermaßen unter Druck, daß sie in der Nachspielzeit der ersten Hälfte das 2:0 erzielen konnten. Alex Frühauf flankte diagonal von der rechten Außenbahn auf den linken Pfosten. Der dort postierte Markus Radestock gab das Leder sofort weiter auf den zentral stehenden Pohling, der den Ball nur noch über die Linie bringen brauchte. Sicherlich war die Verletzung des zentralen Oderwitzer Abwehrmannes eine Schwächung für das Team, was aber in keiner Weise die Leistung der Turnerheim-Kicker schmälern soll. In der zweiten Halbzeit hatten Gastgeber und Zuschauer mit einem Oderwitzer Sturmlauf gerechnet. Doch die Gäste konnten nur so viel erbringen, wie die Männer um Kapitän Kraatz zuließen - und das war recht wenig. Besondere Gefährlichkeit erzielten sie aus Standardsituationen. Doch sowohl die Abwehr als auch der VfB-Keeper behielten stets die Übersicht. Bis zur 70.Minute, da kannte der Jubel keine Grenzen mehr, als Kubisch den FSV-Keeper zum zweiten Mal überwinden konnte. Weißwasser konterte auf eigenem Platz und das Doppelpaßspiel zwischen Pohling und dem Schützen wurde mit 3:0 gekrönt. In der 74.Minute setzte Robert Balko zum Fernschuß an, der nur wenige Zentimeter am Kasten vorbeiging. Die Gastgeber spielten nun geschickt die Zeit herunter. Der Glaube an die Wende fehlte dem FSV und so gelang dem VfB Weißwasser die Überraschung des Spieltages. Die beiden Kopfbälle der Gäste durch Nino Scharfen und Matej Werner in der 83. und 84. Minute spiegelten den Verlauf der Partie wider. Da ging an diesem Tage nichts mehr. Der Einstand von Paul Köppen in der Abwehr war gelungen und die gesamte Mannschaft kann optimistisch in die nächsten Pflichteinheiten gehen. Am Sonnabend reisen sie dazu nach Friedersdorf zum LSV. (bl/cr) Torfolge:   1:0 Toni Kubisch (24.), 2:0 Ben Pohling (45.+2), 3:0 Ben Pohling (70.) Aufstellung Weißwasser:   Tom Wiesner - Oliver Kraatz, Robert Balko, Robert Bens (ab 71. Martin Tzschacksch), Markus Radestock (ab 87. Norman Reher), Toni Seeber, Alex Frühauf, Paul Köppen, Johann Fischer (ab 85.Oliver Tzschacksch), Toni Kubisch, Ben Pohling Gelbe Karte:   Robert Balko, Oliver Kraatz Aufstellung Oderwitz:   Michal Metelka - Tom Döring, David Döring, Hendryk Junior (ab 46. Adrian Prazak), Matej Werner, Hendrik Dietrich, Toni Sikora, Ludek Cernohorsky, Riccardo Hollenbach, Nino Scharfen, Ales Benek Gelbe Karte:   David Döring, Adrian Prazak Zuschauer:   151 Ralph Böhm, 02894 Reichenbach (SV Reichenbach) Thomas Hayn, 02826 Görlitz (Energie Görlitz) Heinz Bittrich, 02829 Markersdorf (Grün-Weiß Gersdorf) Sonntag, 13.09.2015 Fotos: tl . 04. Spieltag der Kreisoberliga Oberlausitz am SO, 13. September 2015 FSV Oppach - Lok Schleife 4:1 (0:0) Torfolge:   1:0 Vojtech Kobylka (54./EM), 2:0 Sven Wockatz (57.), 3:0 Martin Kürbis (61./EM), 3:1 Mario Panoscha (77.), 4:1 Eric Neisser (87.) Aufstellung Oppach:   Patrick Keßler - Marco Eichner, Stephan Mitscherlich, Vojtech Kobylka (ab 57. Stefan Kristen), Marcus Sacher, Alexander Siede, Dominique Neumeister, Martin Kürbis (ab 72. Nick Jacksch), Nurettin Genc, Eric Neisser, Sven Wockatz (ab 65. Afit Genc) Rote Karte:   Dominique Neumeister Gelbe Karte:   Vojtech Kobylka, Marcus Sacher Aufstellung Schleife:   Julian Zeisig - Nick Schurmann, Steve Schurmann, Robert Kranig (ab 11. David Dubrawa), Felix Lampe, Dario Koschel, Denis Medak (ab 46. Mario Panoscha), Lars Briesemann, Christian Kraink, David Sonnert, Philipp Urbitsch (ab 57. Heiko Kowalick) Rote Karte:   Nick Schurmann Gelbe Karte:M   Julian Zeisig, Philipp Urbitsch, Heiko Kowalick Zuschauer:   82 Tobias Weickelt, 02763 Zittau (FCO Neugersdorf) Manuel Hanisch, 02708 Löbau-Ebersdorf (FSV Kemnitz) Thomas Frieser, 02763 Bertsdorf-Hörnitz (Bertsdorfer SV) Sonntag, 13.09.2015   . 07. Spieltag der NOFV-Regionalliga, Staffel Nordost am SO, 13.09. 2015 Budissa Bautzen - FC Schönberg 95 1:1 (0:1) Eine Woche nach dem Intermezzo im sächsischen Landespokal und der 1:2-Niederlage bei Landesklasse-Vetreter Bad Muskau empfing Budissa Bautzen auf der heimischen Müllerwiese den FC Schönberg 95. Der Aufsteiger aus Mecklenburg-Vorpommern hatte in dieser Saison aus bisher jedem Auswärtsspiel etwas mitgenommen - so auch diesmal in Bautzen. Die 550 Zuschauer sahen eine schwache Regionalliga-Partie und mußten sich letztlich mit einem 1:1-Unentschieden begnügen. Beide Mannschaften wirkten in den ersten Minuten sehr zaghaft. Das Spiel neutralisierte sich im Mittelfeld. Wie aus dem Nichts bekam der FC Schönberg in der 13. Minute einen Strafstoß zugesprochen. Torhüter Jakub Jakubov hatte Maximilian Rauch im Strafraum zu Fall gebracht. Rico Gladrow verwandelte sicher zum 1:0 für die Gäste. Bautzen brauchte lange, um eine Antwort zu finden. In der 28. Minute zog Ezequiel Rosendo aus 16 Metern scharf ab. Jörg Hahnel im Schönberger Tor war auf dem Posten. Während die Gastgeber nur zu Fernschüssen kamen, konnte der FCS seinen knappen Vorsprung ohne Probleme mit in die Kabine nehmen. Auch im zweiten Spielabschnitt präsentieren sich die Spreestädter ideenlos. Im Spiel nach vorn lief wenig zusammen. Auf der Gegenseite hatte man Glück, als Marcel Kunstmann in guter Position die Chance zum 0:2 verspielte (54.). Budissa-Trainer Thomas Hentschel brachte dann mit Paul-Max Walther einen frischen Stürmer. Dieser war gleich im Ausgleich beteiligt. Sein Freistoß in den Strafraum fand am Ende den Weg zu Alexander Jakubov, der den Ball zum 1:1 im Tor versenken konnte. Wer nun auf eine Schlußoffensive der Gastgeber hoffte, wurde enttäuscht. Stattdessen hatte Nico Matern noch den Siegtreffer für die Gäste auf dem Fuß. Aus Nahdistanz hämmerte er das Leder aber an die Unterseite der Querlatte (76.). In den folgenden Minuten konnte kein Team mehr für entscheidende Aktionen sorgen. So blieb es bei einem unter dem Strich gerechten Unentschieden. (stw/cr) Trainer Thomas Hentschel (Bautzen): "Wir wußten, daß wir uns nach dem Pokal-Aus erst einmal finden müssen. Das kann man nicht so einfach wegstecken. Wenn man dann in Rückstand gerät, wird es ganz schwer, die Sache aufzuholen. Jeder hat gesehen, daß Schönberg eine tolle Mannschaft hat, die nicht wie ein Aufsteiger spielt. Ich bin mit dem Punkt sehr zufrieden." Trainer Axel Rietentiet (Schönberg): "Wir haben über 90 Minuten ein vernünftiges Regionalligaspiel abgeliefert. Wir sind durch einen berechtigten Elfmeter in Führung gegangen. Das hat uns in die Karten gespielt und hat uns Sicherheit gebracht. Wir wußten, daß Bautzen nach dem Pokal-Aus etwas verunsichert ist. Wir waren in der ersten Halbzeit sehr spielbestimmend. In der zweiten Halbzeit war klar, daß die Heimmannschaft dann versucht, Druck aufzubauen. Wir haben aber gut dagegengehalten." Torfolge:   0:1 Rico Gladrow (13./FE), 1:1 Chris Reher (68.) Aufstellung Bautzen:   Jakub Jakubov - Christoph Klippel, Chris Reher (ab 79. Tobias Heppner), Pavel Cermak, Aleander Jakubov, Ezequiel Rosendo (ab 67. Paul-Max Walther), Franz Pfanne, Maik Salewski (ab 59. Florian Hansch), Denny Krahl, Martin Hoßmang, Martin Kolan Gelbe Karte:   Franz Pfanne, Martin Kolan, Maik Salewski Aufstellung Schönberg:   Jörg Hahnel - Daniel Halke, Tom Schulz, Nico Matern, Maximilian Rausch, Marcus Steinwarth, Anton Müller, Rainer Müller, Marcel Kunstmann (ab 84. Kristof Roennau), Kai-Fabian Schulz, Rico Gladrow (ab 79. Masami Okada) Gelbe Karte:   Nico Matern Zuschauer:   550 Jacob Pawlowski, Berlin (SC Staaken 1919) Robert Wessel, Berlin (SV Stern Britz) Philipp Kutscher, Berlin (VfB Fortuna Biesdorf) Sonntag, 13.09.2015 Fotos: stw . 04. Spieltag der Landesklasse Sachsen, Staffel Ost am SO, 13.09. 2015 FSV Neusalza-Spremberg - Rot-Weiß Bad Muskau 0:2 (0:0) Im 30. Landesklassenspiel der Neusalzaer Vereinsgeschichte empfing der Gastgeber den amtierenden Meister der Landesklasse Ost, Rot-Weiß Bad Muskau. Zuvor zeichnete FSV-Präsident Rene Hauenstein noch Stürmer Jan Rehacek als internen Torschützenkönig (16. Saisontore) und Neusalzas Fußballer der Saison 2014/2015 aus (Bild links unten). Das Team von Gästetrainer Andre Brückner hatte am Wochenende zuvor für eine mächtige Pokalsensation gesorgt, als die Parkstädter auf heimischen Platz den FSV Budissa Bautzen mit 2:1 aus dem Landespokal Sachsen warfen. Beide Trainer hatten alle fitten Stammspieler an Bord. Die Gastgeber setzten zunächst auf Spielkontrolle. In der zwölften Minute mußte Gästekeeper Felix Woithe erstmals eingreifen, als eine Eckballeingabe von Patrick Maiwald gefährlich auf seinen Kasten zog. Anschließend hatte der in die Startelf gerutschte Jiri Jenik eine gute Möglichkeit, doch sein Schuß wurde gerade noch abgeblockt (16.). Bad Muskau zeigte die reifere Spielanlage und hatte ein wenig mehr vom Spiel. Entscheidend durchsetzten konnten sich die Gäste gegen die dicht gestaffelte Neusalzaer Abwehr allerdings nicht. Nach einem langen Ball steckte Rehacek das Leder zu Jenik durch, doch der scheiterte am Bad Muskauer Schlußmann Woithe (32.). In der 39. Minute hatte dann auch Rot-Weiß Bad Muskau seine erste gute Möglichkeit, als Rene Biela per Kopfball zur Stelle war. Marc Röhricht im Neusalzaer Kasten war aber auf der Hut und lenkte den Ball mit den Fingerspitzen an die Querlatte. Auf der Gegenseite segelte ein Freistoß von Jenik aus halbrechter Position durch den Strafraum und Pavel Bursa verfehlte am langen Pfosten das Tor nur knapp (42.). In der Nachspielzeit der ersten Hälfte trafen die Gäste aus der Parkstadt erneut an das Gebälk. Mateusz Zebrowski zog aus der Distanz ab und sein Schuß touchierte die Oberkante der Querbalkens (45.+1). Bei den Gästen kam nach der Pause Jaroslav Kasperczak für Mirko Ebert ins Spiel (46.), der sich gegen Robert Scheffler aufgerieben hatte und schon gelb-belastet war. Es dauerte eine Weile, bis die 135 Zuschauer nach dem Seitenwechsel Torchancen zu sehen bekamen. Nach einer knappen Stunde gab es dann die nächste Chance für die Gastgeber. Bursa - diesmal auffälligster FSV-Spieler - spielte eine Eingabe zu Scheffler, der legte sich den Ball allerdings zu weit nach vor und so konnte SV-Kepper Woithe diese gute FSV-Chance zunichte machen. Auf der anderen Seite klärte Bursa eine Eingabe im letzten Moment (63.). Es dauerte bis in die Schlußviertelstunde, bis wieder Bewegung in die Partie kam. Dazu trug auch der in der 65. Minute eingewechselte kantige Yurii Medvediev bei. Über die linke Angriffsseite kam Bad Muskau in der 75. Minute dann zum 0:1. Gracjan Arkuszewski bekam den Ball in den Fuß gespielt, dieser setzte sich mit schöner Einzelleistung gegen den jungen Pavel Vomacka durch und vollendete von der Strafraumgrenze sehenswert in den Torwinkel. FSV-Keeper Röhricht hatte dabei keine Abwehrchance. Der FSV mußte jetzt offensiver agieren. Innenverteidiger Bursa war es abermals, der mit einem Freistoß aus zentraler Position an Rot-Weiß Keeper Woithe scheiterte (76.). Mit Offensivspieler Andreas Wanacki für den gelb-belasteten Innenverteidiger Tommy Hentschel wollte FSV-Trainer Kohlschütter dann noch einmal Belebung ins Spiel bringen (80.). Kurz vor dem Ende der Partie hatte Vorjahresaufsteiger Neusalza noch die Möglichkeit zum Ausgleich. Eine Eingabe von Maiwald zischte Richtung Gästetor und Woithe lenkte den Ball noch mit den Fingerspitzen an die Unterkante der Querlatte (83.). Ganz bitter für die Akteure vom Hänscheberg, die mit der letzten Aktion im Spiel auch noch ausgekontert wurden. Ein langer Ball erreichte dabei Sebastian Kölzow, und der bugsierte den Ball mit letztem Einsatz über die Torlinie (90.+1). Am Ende war es sicher kein unverdienter Sieg von Bad Muskau, allerdings hätten sich auch die FSV-Kicker für ihre couragierte Leistung einen Zähler verdient gehabt. (gs/cr) Torfolge:   0:1 Gracjan Arkuszewski (75.), 0:2 Sebastian Kölzow (90.+1) Aufstellung Neusalza-Spr.:   Marc Röhricht - Pavel Vomacka, Tommy Hentschel (ab 80. Andreas Wanacki), Pavel Bursa, Marc Pötschke, Robert Scheffler, Radek Selinger, Michael Förster (83. Philipp Krenz), Jiri Jenik, Patrick Maiwald, Jan Rehacek Gelbe Karte:   Robert Scheffler, Pavel Bursa, Tommy Hentschel Aufstellung Bad Muskau:   Felix Woithe - Gracjan Arkuszewski, Wojciech Rzeczycki, Lukasz Machinka, Sebastian Kölzow, Adrian Sobczyk, Mirko Ebert (ab 46. Jaroslav Kasperczak), Bartosz Kosman, Artur Spraski, Rene Biela, Mateusz Zebrowski (ab 65. Juri Medvediev) Gelbe Karte:   Mirko Ebert, Gracjan Arkuszewski Zuschauer:   135 Sebastian Runge, 02829 Schöpstal (Blau-Weiß Empor Deutsch-Ossig) Paul Wolter, 02826 Görlitz (SSV Germania Görlitz) Thomas Seener, 02827 Görlitz (SV Königshain) Sonntag, 13.09.2015 Fotos: gs . 04. Spieltag der Landesklasse Sachsen, Staffel Ost am SA, 12.09. 2015 Radebeuler BC - SV Trebendorf 2:0 (1:0) Zum zweiten Auswärtsspiel reiste Trebendorf zum noch punktlosen Aufstiegsfavoriten aus Radebeul. Das Spiel begann für den Gast denkbar ungünstig. Schon in der dritten Minute ging Radebeul in Führung. Ein Eckstoß wurde nur ungenügend geklärt und so konnte der Ball ein zweites Mal in den Strafraum gespielt werden, wo ihn Andreas Schütz unhaltbar ins Tor lenkte. Trebendorf versuchte schnell zu reagieren und hatte durch Tomasz Skrzypcak und Andreas Kober gute Möglichkeiten auszugleichen. Dabei scheiterte Kober in der zehnten Minute am Pfosten. Mit zunehmender Spielzeit wurde das Spiel von Trebendorf fahriger. Der Radebeuler BC stand mit der Führung im Rücken tief und wartete auf die Fehler des Gastes. Die sollten in regelmäßigen Abständen folgen. Im Spielaufbau unterliefen viele Fehlpässe, Anspiele konnten nicht kontrolliert werden und es gelang selten, entscheidende Zweikämpfe zu gewinnen. So eröffneten sich viele Kontermöglichkeiten für den Gegner, welche aber nicht zielstrebig genug waren. Nach dem Seitenwechsel war es nicht anders. Der Spielaufbau über die Viererkette war zu ungenau und im Mittelfeld gab es einfache Ballverluste. In der 63. Minute fiel das 2:0. Skrzypcak wurde regelwidrig vom Ball getrennt und ein Radebeuler zog über 50 Meter bis in den Strafraum hinein. Hier konnte er bei der Rückgabe nicht mehr entscheidend gestört werden. Der erste Abschluß konnte noch abgewehrt werden, jedoch kamen die Gastgeber zum zweiten Versuch. In der Entstehung schien ein Radebeuler im Abseits zu stehen und zu allem Unglück fälschte Przemyslaw Adamczak den Ball ins eigene Tor ab. Man konnte den Trebendorfern sicher nicht den Willen absprechen, das Spiel doch noch drehen zu wollen. Jedoch sollte an diesem Tag nichts mehr funktionieren. Das Spiel blieb weiter von Fehlern geprägt und somit brachte man den Gegner bis zum Schluß nicht mehr in Bedrängnis. So stand am Ende die erste Saisonniederlage. Das ärgerliche an diesem Spiel besteht letztlich darin, gegen einen keineswegs überzeugenden Gegner an den eigenen Unzulänglichkeiten gescheitert zu sein. Nun gilt es, die erste Niederlage deutlich aufzuarbeiten, um die Fehler nicht zu wiederholen. (ur/cr) Torfolge:   1:0 Andreas Schütz (03.), 2:0 Florian Müller (52.) Aufstellung Radebeul:   Christopher Schultchen - Peter Braun, Sebastian Baer, Florian Müller, Andreas Schütz, Felix Graage, Franz Kunze, Georg Nickel (ab 68. Gregor Hoppadietz), Marcus Benedict, Maximilian Findeisen (ab 90.+1 Vincent Hess), Richard Schöne (ab 77. Martin Scholze) Gelbe Karte:   Sebastian Baer Aufstellung Trebendorf:   Ronny Werner - Krzsysztof Frydlewicz, Przemyslaw Adamczak, Andreas Kober, Rocco Klug, Tomasz Skrzypcak (ab 60. Denny Görner), Mariusz Hanclich, Sandro Jackob, Mike Hänel (ab 84. Peter Rost), Christoph Berton (ab 46. Anatolij Resch), Carlos Guilundo Gelbe Karte:   Rocco Klug, Mariusz Hanclich Zuschauer:   39 Daniel Kresin, 04229 Leipzig (SG Olympia 1896 Leipzig) Steven Bernigau, 04288 Leipzig (KSC 1864 Leipzig) Robin Gaede, 04129 Leipzig (RasenBallsport Leipzig) Sonnabend, 12.09.2015   . 04.Spieltag der FVO-Kreisliga Staffel 2 am SA, 12. September 2015 Bertsdorfer SV - FSV Neusalza-Spremberg II 2:1 (1:1) Am vierten Spieltag mußte der FSV Neusalza-Spremberg II zum Bertsdorfer SV. Auf dem Sportplatz an der Kirche ging es auch munter los. In den ersten zehn Minuten berannten die Gastgeber den Aufsteiger aus Neusalza-Spremberg. FSV-Keeper Raimund Balke parierte so gegen Richard Donath (03.), Markus Donath zirkelte einen Eckball an die Querlatte (04.) und ein Schuß von Maximilian Frerich strich knapp am Torwinkel vorbei (08.). Als die Gäste erstmals aufatmen konnten, mußte auch BSV-Torwart Robert Schröter ran. Florian Wenzel versuchte sich dabei mit einem Schuß (10.). Im Gegenzug lief Tim Oguntke, von Stefan Paulin und Pascal Gerber bedrängt, auf das Neusalzaer Tor zu. Der Bertsdorfer Angreifer kreuzte geschickt den Laufweg von Gerber und kam zu Fall. Der gute Schiedsrichter Peter Selle zeigte dem Neusalzaer Innenverteidiger die rote Karte. Eine harte, aber auch vertretbare Entscheidung in der elften Minute. In der Folge sahen die knapp 70 Zuschauer eine eher ausgeglichene erste Halbzeit mit Chancen auf beiden Seiten. Zunächst brachte Frerich den Ball akrobatisch im Nachschuß im Neusalzaer Kasten unter (20.). Anschließend landete ein Freistoß von Jonny Richter am Lattenkreuz des BSV-Kastens (26.). Nach knapp einer halben Stunde konnten dann auch die Gäste jubeln. Stefan Ziemens und Max Fränkel kombinierten sich mit einem tollen Doppelpass in den Strafraum und Fränkel vollendete zum 1:1 (29.). Auf der anderen Seite lenkte FSV-Keeper Balke einen Freistoß mit tollem Reflex noch an den Pfosten (32.). Fast mit dem Halbzeitpfiff wäre Ziemens sogar die Führung in Unterzahl gelungen (45.), aber Schröter im BSV-Gehäuse konnte den Drehschuß des Neusalzaer Neuzugangs gerade noch parieren. Auch nach der Pause stellten sich die Gäste in Unterzahl clever an und gestalteten die Partie lange offen. Lediglich eine Unachtsamkeit kurz nach der Pause brachte die Mannschaft um den Lohn einer kämpferisch ordentlichen Leistung. Auf der rechten Angriffsseite nutze der starke Frerich eine Unzulänglichkeit und beförderte den Ball zum 2:1 in den Kasten (49.). Oguntke hatte fünf Minuten später die Entscheidung auf dem Fuß, als er den Ball nicht im leeren Kasten unterbrachte (54.). So erarbeiteten sich die Neusalzaer in der Folgezeit immer wieder Räume und auch Schußchancen. So scheiterte FSV-Kapitän Robert Richter mit einem Drehschuß an BSV-Keeper Schröter (55.). In der Schlußviertelstunde sollte Landesklassenspieler Tommy Hentschel das Neusalzaer Spiel noch etwas beleben. Die beste Möglichkeit hatte aber Ziemens, als er aus Nahdistanz eine Flanke von Wenzel nicht an Torwart Schröter vorbeibrachte (78.). Und auch ein Schuß von Wenzel parierte der Bertsdorfer Schlußmann kurz vor Ultimo (88.). (gs/cr) Torfolge:   1:0 Maximilian Frerich (20.), 1:1 Max Fränkel (29.), 2:1 Maximilian Frerich (48.) Aufstellung Bertsdorf:   Robert Schröter - Martin Räbiger, Philipp Neumann, Nick Anders, Stephan Müller, Chris Lowaschi, Richard Donath, Reinhard Richter, Maximilian Frerich (ab 90.+2 Paul Bilz), Markus Donath (ab 58. Tobias Tammenhayn), Tim Oguntke (ab 78. Philipp Urban) Gelbe Karte:   Tim Oguntke, Stephan Müller Aufstellung Neusalza-Spr.:   Raimund Balke - Thomas Weder, Stefan Paulin, Kay Grabs (ab 52. Björn Horn), Pascal Gerber, Florian Wenzel, Robert Richter (ab 75. Tommy Hentschel), Martin Grafe, Jonny Richter, Max Fränkel, Stefan Ziemens Rote Karte:   Pascal Gerber Gelbe Karte:   Martin Grafe, Stefan Ziemens, Florian Wenzel Zuschauer:   67 Peter Selle, 02748 Bernstadt (EFV Bernstadt/Dittersbach) Werner Werchau, 02899 Ostritz (EFV Bernstadt/Dittersbach) Peter Ullmann, 02899 Schönau-Berzdorf (SV Schönau-Berzdorf) Sonnabend, 12.09.2015 Fotos: gs . 04.Spieltag der FVO-Kreisliga Staffel 2 am SA, 12. September 2015 TSG Lawalde - Schönbacher FV 1:2 (0:0) Der Jubel nach dem Spiel war ausgelassen - nach zahllosen vergeblichen Anläufen ist es dem Schönbacher FV gelungen, die TSG Lawalde zu besiegen. In einem dramatischen und emotionalen Nachbarschaftsduell setzte sich die Mannschaft von Hartmut Hatscher am Ende denkbar knapp mit 2:1 durch und rangiert nun sogar an der Tabellenspitze der Kreisliga - mindestens für eine Woche. Der Trainer schickte die gleiche Startelf ins Spiel, die zuletzt in Meuselwitz ins Pokal-Achtelfinale eingezogen war. Die Gastgeber mußten im Tor auf Marcel Buchholz verzichten, der wegen eines Fingerbruchs später noch als Feldspieler zum Einsatz kommen sollte. Beide Mannschaften lieferten sich dann einen nervösen Beginn. Auf beiden Seiten war die Angst, einen Fehler zu begehen, förmlich spürbar. In der fünften Minute näherten sich die Schönbacher dem Lawalder Tor etwas an. Eine Flanke von Tony Siebert konnte Matthias Gäbel im TSG-Gehäuse sicher aufnehmen. Auf der Gegenseite fuhr Vinzenz Kade das lange Bein gegen seinen Gegenspieler aus. Den folgenden Freistoß schoß Marcus Scholz scharf neben das Tor. Die erste gute Gelegenheit hatte in der neunten Minute Clemens Kade auf dem Fuß. Im Strafraum behauptete er den Ball, schoß dann nur knapp am linken Pfosten vorbei. Einen weiteren Freistoß der Gastgeber konnte Siebert per Kopf klären. Im Gegenzug segelte ein Schönbacher Eckball in den TSG-Strafraum. Dort konnte der Ball nicht richtig geklärt werden und kam Toni Münch vor die Füße. Der zog ab und jagte das Leder über das Gehäuse. In den weiteren Minuten neutralisierten sich die Teams, ohne Torgefahr zu erzeugen. Nach einer halben Stunde hatte der SFV Glück, als Keeper Seidel den Kopfball eines Schönbachers gerade noch so von der Linie kratzen konnte. Im direkten Konter holte Clemens Kade einen Eckball heraus, der jedoch folgenlos blieb. Fünf Minuten vor der Pause kam Markus Tschöpe im Strafraum an den Ball, konnte ihn aber nicht unter Kontrolle bringen. Praktisch mit dem Pausenpfiff erwies Vinzenz Kade seiner Mannschaft einen Bärendienst. Er wollte einen Einwurf schnell ausführen, Lawaldes Marc Schweter stellte sich geschickt davor und reizte Kade zu einer Tätlichkeit, welche nur mit einer Roten Karte bestraft werden konnte. Nach dem Seitenwechsel nahm das Spiel deutlich mehr Tempo auf. Die numerische Unterzahl der SFV-Elf machte sich jedoch nicht bemerkbar. In den ersten zehn Minuten nach der Pause war Schönbach das aktivere Team, konnte sich aber keine klaren Torchancen erspielen. Nach 62 Minuten konnte Schweter ungehindert von der linken Außenbahn flanken. In der Box stand Holm Natschke völlig allein und konnte so ungehindert zur 1:0-Führung für die Gastgeber einköpfen. Nur vier Minuten später gab es fast das 0:2, denn nach einem Eckball köpfte Münch auf das eigene Tor und der Ball knallte an den Querbalken. Im Gegenzug setzte sich Siebert energisch durch, zog aus gut 18 Metern ab und der Ball schlug unhaltbar im Eck zum umjubelten 1:1-Ausgleich ein. Sechs Minuten später stand Münch im Mittelpunkt, dals er sich laut über den Schiedsrichter beschwerte und nach einigen unüberlegten Worten völlig zu Recht ebenfalls mit einer Roten Karte bedacht wurde. In doppelter Unterzahl erwartete man eine heiße Endphase, in der zumindest das Remis gesichert werden sollte. Lawalde verstand es aber nicht, den Vorteil zu nutzen. Der Schönbacher FV setzte dagegen auf Konter. Wenige Meter hinter der Mittellinie konnte Clemens Kade den Ball annehmen, setzte sich gegen mehrere Gegenspieler durch und zog dann gegen die Laufrichtung des Keepers ab. Der Ball schlug flach im langen Eck zur 2:1-Führung ein. Die SFV-Elf hatte in Unterzahl das Spiel gedreht! Noch waren aber lange acht Minuten und die Nachspielzeit zu absolvieren. Lawalde warf noch einmal alles nach vorn und kam in der 85. Minute zur besten Möglichkeit. Im Anschluß an einen Eckball wurde das Leder aber an die Querlatte geköpft. Letztendlich konnte eine aufopferungsvoll verteidigende Schönbacher Mannschaft den Derbysieg aber mit nach Hause nehmen. (stw/cr) Team-Manager Steffen Wogawa (Schönbach): "Ein großes Kompliment an unsere Mannschaft. In solch einem Spiel nach Rückstand und doppelter Unterzahl noch einmal zurückzukommen und sogar die Partie noch zu gewinnen ist ganz großes Kino und verdient den größten Respekt. Die beiden Roten Karten sind natürlich ein herber Verlust für unser Team. Mit zehn Punkten aus den ersten vier Spielen haben wir einen sehr guten Start hingelegt und sehen unserem Ziel, dem Klassenerhalt, optimistisch entgegen." Torfolge:   1:0 Holm Natschke (62.), 1:1 Tony Siebert (68.), 1:2 Clemens Kade (82.) Aufstellung Lawalde:   Matthias Gäbel - Markus Tschöpe, Tobias Schlage, Markus Mutscher, Holm Natschke, Andre Peikert (ab 58. Marcel Buchholz), David Dietsch, Marc Schweter, Marcus Scholz, Andre Pochanke, Clemens Matthes Gelbe Karte:   Andre Peikert, Marcus Scholz Aufstellung Schönbach:   Michael Seidel - Candy Pfitzmann, Marc Klinger (ab 90.+2 Rainer Wünsche), Paul Schmidt, Vinzenz Kade, Toni Münch, Tony Siebert, Andy Dießner, Sascha Siering, Marco Kügler, Clemens Kade (ab 90.+3 Dirk Brösel) Rote Karten:   Vinzenz Kade, Toni Münch Gelbe Karte:   Toni Münch Zuschauer:   121 Tom Hähnchen, 02827 Görlitz (NFV Gelb-Weiß Görlitz) Hans-Joachim Pietsch, 02826 Görlitz (Grün-Weiß Gersdorf) Frank Berger, 02827 Görlitz (NFV Gelb-Weiß Görlitz) Sonnabend, 12.09.2015 Fotos: stw . 04.Spieltag der FVO-Kreisliga Staffel 2 am SA, 12. September 2015 Ostritzer BC - SC Großschweidnitz-Löbau II 3:1 (1:0) Nach dem Pokalfight aus der Vorwoche ging es für die Ostritzer gegen die zweite Vertretung des SC Großschweidnitz-Löbau im Kreisligaalltag weiter. Nach zwei Niederlagen in Folge sollten gegen die bisher ungeschlagenen Gäste die ersten drei Punkte auf das eigene Konto wandern. Dieses Unterfangen wurde jedoch durch eine sehr ausgedünnte Personaldecke zu Beginn etwas in Frage gestellt. Aus diesem Grund zogen sich die heimischen Neißekicker zunächst etwas zurück und überließen den Gästen das Geschehen. Diese konnten aber kaum überzeugen. Die Defensive der Ostritzer stand kompakt, was es dem Sportclub schwer machte. Nachdem sich der OBC geordnet hatte, kam man auch mit zunehmender Spielzeit immer besser ins Spiel. Durch kluge Pässe in die Sturmspitze erarbeitete sich die Heimmannschaft einige gute Tormöglichkeiten. Erst vergab Rene Sachs nur knapp und danach verpaßte sein Querpaß auf den frei mitgelaufenen Artur Olesinski das Ziel nur um Zentimeter. Ostritz war deutlich am Drücker, versuchte es aber nach dem Geschmack von Interimstrainer Dirk Maaß zu oft durch die dicht gestaffelte Spielfeldmitte. Abgeblockte Schüsse waren die Folge. Ein Schuß von Markus Neugebauer fand einmal den Weg auf das SC-Gehäuse, welchen Torhüter Alexander Ehrlich mit starker Parade noch um den Pfosten lenkte. Auch beim Versuch von Nick Piontek war Keeper Ehrlich auf dem Posten. Somit sah es trotz der deutlichen Chancenvorteile zugunsten der Ostritzer nach einem torlosen Unentschieden zur Halbzeitpause aus, doch dem sollte nicht so sein, denn Torsten Hinke verlängerte einen Eckball von Sachs per Kopf in die eigenen Maschen. Mit dieser knappen Führung des OBC ging es in die zweiten 45 Minuten. Großschweidnitz-Löbau gelang nach Wiederanpfiff der deutlich bessere Start und setzte nun verstärkt auf das Flügelspiel. Ostritz ließ sich immer wieder überraschen und hatte Glück, daß eine scharfe Eingabe den Abnehmer knapp verfehlte. In der 60. Minute waren die Gastgeber dem Druck nicht mehr gewachsen, kassierten den Ausgleich und wurden mit der roten Karte gegen Lukasz Maciorowski doppelt bestraft. Vorausgegangen war ein guter Angriff des Sportclubs, als Maciorowski im Anschluß im Stile eines Keepes den Einschlag des Balles auf der Linie mit der Hand verhinderte. Dem Unparteiischen Matthias Range blieb keine andere Möglichkeit, als auf Elfmeter und rote Karte gegen den Ostritzer Verteidiger zu entscheiden. Sebastian Schack blieb vom Elfmeterpunkt eiskalt und erzielte den 1:1 Ausgleich. In den kommenden fünf Minuten waren die Ostritzer bemüht, die Ordnung zu finden, was die Gäste fast zum Führungstor nutzten, was das Aluminium verhinderte. In Absprache mit der Ostritzer Defensive und Interimstrainer Maaß wurde das System von einem auf zwei Sechser wieder umgestellt, was die nötige Sicherheit zurück brachte. Die Gäste agierten nach dem Ausgleich etwas kopflos, was der OBC bestrafte. Nach gutem Angriffspiel und Schuß aus spitzem Winkel, den Keeper Ehrlich nicht festhalten konnte, stand Olesinski zwanzig Minuten vor dem Ende goldrichtig und staubte ab. Nach dieser erneuten Führung war der erhoffte Heimdreier wieder machbar. Ostritz kämpfte in Unterzahl sehr stark. Die Belohnung folgte in der 87. Minute, als ein toller Spielzug zur Entscheidung führte. Ein Diagonalpaß von Marian Nowacki aus der eigenen Hälfte erreichte Olesinksi, der klug in die Mitte auf den freistehenden Maurice Münch legte, welcher locker einschob. Zwar versuchte Großschweidnitz-Löbau in der Schlußphase noch einmal alles, hatte mit einem Kopfball auf die Querlatte auch noch einmal Pech, doch die ersten drei OBC-Punkte der Saison blieben in der Neißestadt. Damit holen sich die Ostritzer nach knapp einem Jahr wieder drei Punkte in der Liga. Der letzte Sieg datiert aus der letzten Saison am 9. Spieltag in der Kreisoberliga gegen BWE Deutsch-Ossig, als der OBC mit 3:1 die Oberhand behielt. Mit diesem neu gewonnenem Schwung gilt es in der kommenden Woche im Derby gegen die ISG Hagenwerder anzutreten, um erneut den Versuch Heimsieg zu starten. (rb/cr) Torfolge:   1:0 Torsten Hinke (45./ET), 1:1 Sebastian Schack (60./HE), 2:1 Artur Olesinski (70.), 3:1 Maurice Münch (87.) Aufstellung Ostritz:   Richard Brendler - Riccardo Bittner, Marian Nowacki, Johannes Michel, Rene Sachs, Lukasz Maciorowski, Markus Neugebauer, Benno Seidel, Maurice Münch, Artur Olesinski, Nick Piontek (ab 75. Mateusz Maciorowski) Rote Karte:   Lukasz Maciorowski Gelbe Karte:   Riccardo Bittner Aufstellung Großschweidnitz:   Alexander Ehrlich - Markus Waßmann, Torsten Hinke (ab 46. Andreas Graf), Frank Günzel, Andre Heinrich, Georg Schierz (ab 75. Roy Jahnel), Sebastian Schack, Martin Hentschel, Michael Bittner (ab 06. Paul Teschler), Philipp Nehrettig, Stephan Keck Gelbe Karte:   Stephan Keck Zuschauer:   38 Matthias Range, 02785 Olbersdorf (Rot-Weiß Olbersdorf) Josef Knoll, 02763 Mittelherwigsdorf (TSG Hainewalde) Janko Siegert, 02791 Oderwitz (FSV Oderwitz) Sonnabend, 12.09.2015   .