| 10. Spieltag der Bezirksklasse I am SA, 30.10. 2010, 15:00 Uhr |
| FSV Empor Löbau - FSV Oderwitz 1:1 (1:0) |
|
| Beide Mannschaften wollten mit einem Dreier an Spitzenreiter Oppach dran bleiben. Oderwitz spielte in der
ersten Halbzeit mit Wind im Rücken und hatte auch die besseren Chancen. So ging in der zweiten Minute ein 40-Meter-Freistoß von Daniel Ladisch knapp übers Tor. In der sechsten Minute wären die Gäste fast in Führung gegangen, doch nach einer Ecke von der linken Seite köpfte Rene Zimmermann knapp neben das Tor. Löbau antwortete aber sofort und verzeichnete in der zehnte Minute eine gute Möglichkeit, aber einen von der Oderwitzer Abwehr zu kurz abgewehrten Ball jagte Marco Nietsch über den Kasten. Insgesamt entwickelte sich aber kein gutes Spiel. Während Oderwitz versuchte, mit lang geschlagenen Bällen zum Erfolg zu kommen, dribbelte sich Empor immer wieder an der sattelfesten Gästedeckung fest. Da auch die Freistösse auf Löbauer Seite diesmal zu schwach getreten waren, brachten auch diese nichts Zählbares. Erst die 29. Minute sorgte für Aufregung, als Marco Nietsch eine Flanke von Maik Schirmer per Kopfball zur Löbauer Führung einköpfen konnte. Bereits zwei Minuten später konnte Nino Scharfen auf der linken Seite frei durchlaufen, seinen Schuss lenkte der Löbauer Torwart Manuel Mättig noch zur Ecke. |
| Aber auch nach der Halbzeitpause wurde es kein besseres Spiel. Empor riskierte zu wenig, um das Spiel mit einem zweiten Treffer zu entscheiden, sondern verwaltete das Ergebnis zu sehr. Lediglich einen Freistoß von Robert Scheffler mußte der Oderwitzer Torwart Sven Kießling über die Querlatte lenken. Oderwitz investierte da schon mehr. So in der 58. Minute, als Enrico Hänsch nach Flanke von Karel Prasil den Ball aus elf Meter Entfernung über das Gehäuse jagte. In der 62. Minute flog ein Querpaß von Ladisch zum Glück für Empor durch den ganzen Strafraum, ohne daß ein Gästespieler noch an den Ball gelangte. In der 68. Minute marschierte Marco Hanske im Konter in die Oderwitzer Hälfte. Statt aber die Überzahl auszunutzen - Schirmer und Marco Nietsch waren in der Mitte gut mitgelaufen - suchte er selbst den Abschluß. Auf der Gegenseite konnte Oderwitz mit tollem Freistoß von Schuster den Ausgleich erzielen (71.). Danach wurde fußballerisch nichts mehr gezeigt. Beide Mannschaften glänzen durch oft zu hartes Einsteigen, so daß der gut leitende Schiedsrichter Sebastian Runge auf beiden Seiten je dreimal die gelbe Karte zeigen mußte. (dch/cr) |
|
Trainer Dietmar Christoph (Löbau): "In einem insgesamt schwachen Spiel ein gerechtes Resultat, da wir nach unserer Führung
sehr schlecht die Konter beendeten. Wir wollten in der zweiten Halbzeit zu sehr das Ergebnis nur verwalten. Oderwitz gab sich nie geschlagen und kam durch einen perfekt ausgeführten Freistoß verdient zum Ausgleich. Das sehr
gute Schiedsrichterkollektiv behielt auch in der hektischen Zeit die Übersicht und leitete das Spiel souverän."
|
|
|
| Das schönste an diesem Fußballnachmittag war diesmal das Wetter. Einige Oderwitzer Zuschauer stellten zu Recht fest, daß sich auf dem Rasen "Not gegen Elend" gegenüberstanden. Heraus kam ein äußerst schwaches Bezirksklassenspiel, bei dem eigentlich keine Mannschaft einen Punkt verdient hatte. In der ersten Hälfte passierte auf beiden Seiten kaum etwas Nennenswertes. Obwohl die Oderwitzer ihren ersten, zweiten und vielleicht auch dritten Sturm verletzt auf der Auswechselbank sitzen hatten und die eigentlichen Spiellenker nicht den besten Tag erwischten, befand sich der Ball doch recht häufig in der Löbauer Spielhälfte. Allerdings konnten kaum klare Tormöglichkeiten herausgespielt werden. Die besten Chancen waren noch ein Kopfball von Rene Zimmermann, der aber zurückgepfiffen wurde und ein Sturmlauf von Nino Scharfen über die linke Seite, dessen folgender Schuß knapp vorbeizischte. Aber auch den Löbauern gelang nicht viel in der Offensive. Allerdings konnten sie nach einem Eckball mit Hilfe einer unkonzentrierten Oderwitzer Abwehr in Führung gehen (29.). |
| In der zweiten Hälfte steigerten sich die Gäste etwas oder Löbau taten zu wenig, um den Vorsprung auszubauen. Auch für die Oderwitzer mußte am Ende eine Standardsituation herhalten, um zum Ausgleich zu kommen. Daniel Schuster zauberte dan Ball aus knapp 20 Metern ins rechte obere Toreck (72.). Am Ende hatte tatsächlich keine Mannschaft den Sieg wirklich verdient, so daß das Unentschieden letztlich in Ordnung ging. (ul/cr) |
|
|
| Torfolge: |
|
0:1
Marco Nietsch (29.), 1:1 Daniel Schuster (72.) |
|
| Aufstellung Löbau: |
|
Manuel Mättig - Maik Schirmer, Marcel Jähne, Marco Lange, Eric Kaminski, |
| Sebastian Müller, Robert Scheffler, Marco Hanske, Steven Klose, Marco Nietsch, |
| Philipp Nehrettig (ab 62. Ronny Nietsch, ab 86. Richard Radisch) |
| Gelbe Karte: |
|
Ronny Nietsch, Steven Klose, Robert Scheffler |
| Aufstellung Oderwitz: |
|
Sven Kießling - Tom Döring (ab 46. Sven Mutscher), Rene Zimmermann, |
| Philipp Gürth, Nino Scharfen, Daniel Ladisch, Swen Fehlauer, Karel Prasil, |
| David Döring, Daniel Schuster, Enrico Hänsch |
| Gelbe Karte: |
|
Swen Fehlauer, Sven Mutscher, Nino Scharfen |
Schiedsrichter-
Kollektiv: |
|
Sebastian Runge, 02894 Sohland (SV Reichenbach) |
| Martin Markus, 02826 Görlitz (GFC Rauschwalde) |
|
Wolfgang Pallmann, 02826 Görlitz (SV Grün-Weiß Gersdorf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
.
| 10. Spieltag der Bezirksklasse I am SA, 30.10. 2010, 15:00 Uhr |
| SV Königshain - Stahl Rietschen 2:1 (1:1) |
|
| Wie zu erwarten, entwickelte sich das Spiel der Königshainer gegen die Gäste aus Rietschen zu einem kampfbetonten Match auf Augenhöhe, und da beide Abwehrreihen keinesfalls fehlerfrei agierten, schien sich eine torreiche Begegnung anzubahnen. So fiel dann auch die Führung für den SVK Mitte der ersten Halbzeit nach Eingabe von Willi Weise, der Carsten Höer völlig frei am Rietschener Strafraum sah. Höer überwand dann auch Stahl-Torwart Matthias Mersiovsky souverän aus Höhe des Elfmeterpunktes (21.). Doch die Führung der Gastgeber hatte nur fünf Minuten Bestand, denn nachdem Robert Radisch den Ball im Vorwärtsgang verloren hatte, überlief Simon Patyna die Königshainer Verteidigung auf der rechten Angriffseite und verwandelte mit überlegtem Flachschuß ins lange Eck (26.). In Folge entwickelte sich ein zerfahrenes Spiel, in dem sich keine Mannschaft Torchancen erspielen konnte, bis Phillipp Eichler plötzlich fünf Meter vor dem Gästekeeper in beste Position gelangte. Doch statt selbst den Schuß zu riskieren, suchte er einen Mitspieler und so schnappte ihm der Rietschener Torwart den Ball vom Fuß weg. Keeper Mersiovsky war dann noch einmal kurz vor dem Pausenpfiff mit toller Fußabwehr gegen Eichler zur Stelle. |
|
|
|
|
| Im Bemühen um den vermeintlich entscheidenden Treffer verlief das Spiel nach Wiederanpff zwar ohne zwingende Chancen, war aber hart umkämpft. Beide Teams machten es dem nicht immer überzeugenden Schiedsrichterkollektiv nicht leicht und Referee Alexander Gliesing verteilte insgesamt zwölf gelbe Karten. Ein schöner Freistoß von David Eckner war dann der Startschuß der Königshainer für den Endspurt (63.) und tatsächlich gelang Radisch wenig später mit sehenwertem Heber über den Stahl-Torwart aus zwanzig Meter Entfernung der erneute Königshainer Führungstreffer (65.). Doch die Rietschener Mannschaft wollte zur anschließenden Geburtstagsfeier ihres Trainers keine Niederlage mitbringen und mobilisierte noch einmal alle Reserven. So zischte ein gefährlicher Schuß von Markus Brunsch knapp am Gehäuse von SVK-Torwart Christian Frenzel vorbei (73.), der fünf Minuten später nach halbherzigem Eingreifen der Königshainer Abwehr Kopf und Kragen riskierte, um den Ausgleich zu verhindern. Dabei verletzte sich der Keeper wie schon in der Vorwoche erneut und mußte durch Sven Bräuer ersetzt werden, der seine Sache gewohnt gut machte und in der 90. Minute einen Schuß von der Strafraumgrenze entschärfte. Nach den zahlreichen Unterbrechungen zeigte Schiedsrichter Gliesing berechtigt eine lange Nachspielzeit an. In dieser erhielt Höer nach Strafraumfoul an Eichler die Chance zur endgültigen Entscheidung (Bild rechts unten), doch er knallte den Foulelfmeter an den rechten Pfosten. (cr) |
|
|
| Torfolge: |
|
1:0
Carsten Höer (21.), 1:1
Simon Patyna (27.), 2:1
Robert Radisch (65.) |
|
| Aufstellung Königshain: |
|
Christian Frenzel (ab 80. Sven Bräuer), David Eckner, Jens Stübner, Ray Neumann, |
| Andreas Mikonya, Willi Weise, Martin Zingel, Robert Radisch (ab 70. Thomas Markert), |
| Phillipp Eichler, Carsten Höer, Stefan Zabel |
| Gelbe Karte: |
|
Jens Stübner, Carsten Höer, Robert Radisch, Andreas Mikonya, Ray Neumann |
| Aufstellung Rietschen: |
|
Matthias Mersiovsky - Sandro Jackob, Ronny Hubatsch, Marco Holz, Markus Brunsch, |
| Daniel Czorny, Simon Patyna, Toni Schröter (ab 70. Paul Jackob), Sebastian Noatsch, |
| Robert Naß, Stephan Vogt (ab 80. Rico Gottheit) |
| Gelbe Karte: |
|
Daniel Czorny, Simon Patyna, Markus Brunsch, Marco Holz, Ronny Hubatsch, |
| Matthias Mersiovsky, Sebastian Noatsch |
Schiedsrichter-
Kollektiv: |
|
Alexander Gliesing, 02730 Ebersbach (SpVgg Ebersbach) |
| Matthias Jursch, 02708 Niedercunnersdorf (Medizin Großschweidnitz) |
| Ullrich Richter, 02742 Neusalza-Spremberg (SpVgg Ebersbach) |
|
|
|
|
|
|
|
|
.
| 10. Spieltag der Bezirksklasse I am SA, 30.10. 2010, 15:00 Uhr |
| VfB Zittau - Motor Cunewalde 0:3 (0:1) |
|
| Ebenso wie im vergangenen Jahr fährt die Motor-Elf wieder mit drei Punkten
aus dem Dreiländereck ins Cunewalder Tal. Am Sonabend überzeugte
Motor mit sehr gutem sowie sicherem Fussball und gewann gegen den
VfB Zittau deutlich mit 3:0. Nachdem Cunewalde anfangs nur mit einigen
Standardsituationen dominierte, wurde das Spiel der Gäste zunehmend besser. Doch auch die Gastgeber zeigten anfangs, daß sie durchaus in Richtung Motor-Gehäuse gelangen können (15.). In der 26. Minute erzielte Hynek Vrabec das 1:0, nachdem er das Leder
im Strafraum bekam und links am Keeper vorbei in die
Maschen schob. In der 29. Minute hatte Sebastian Golbs nach einem
Eckball die Chance zum 2:0, doch es blieb beim Versuch. Der VfB Zittau war auch Mitte der ersten Hälfte harmlos.
Vor dem Wechsel kam der Ball nach schnellem Angriff aus dem
Mittelfeld auf den freistehenden Motor-Spieler Ronny Schaller, der aber mit seiner Kopfballabnahme das Tor knapp verfehlte. Trotz weiterer
Chancen gelang bis zum Wechsel kein weiterer Treffer mehr. |
|
|
|
|
| Die
folgten aber im zweiten Durchgang. Nachdem Schiedsrichter Jens
Kläber in der 47. Minute ein sicher geglaubtes Tor wegen Abseits
verweigerte, siegte die Gerechtigkeit eine Minute später mit dem 2:0
durch Jens Larisch. Endlich konnte Cunewalde auf fremden Platz eine
Führung nicht nur verteidigen, sondern diese auch ausbauen. Die
Gäste aus Cunewalde waren nun immer mehr die spielbestimmende
Mannschaft. In der 55. Minute hatte Sebastian Golbs einen weiteren Treffer auf
dem Fuß, aber der Kasten des Gegners stand dieses Mal nicht in der
Fluglinie des Balles. Einmal wurde Motor-Schlussmann Martin Heydel
gefährlich geprüft. In der 60. Minute verhinderte er mit einer glanzvollen
Parade den Gegentreffer. Bis zum Spielende konnte der VfB Zittau den
insgesamt 106 Zuschauern wenig bieten. Cunewalde dagegen kam
noch einige Male vors Tor. Nach einem Foulspiel im Strafraum zeigte
der Schiedsrichter in der 88. Minute auf den Punkt. Jens Larisch behielt
wieder einmal die Nerven und erhöhte sicher zum 3:0 Endstand. Damit
wurde das Ziel, mindestens einen Punkt aus Zittau zu holen, noch
deutlich übertroffen. (th/cr) |
|
|
| Torfolge: |
|
0:1 Hynek Vrabec (26.), 0:2 Jens Larisch (48.), 0:3 Jens Larisch (88./FE) |
|
| Aufstellung Zittau: |
|
Rene Goldberg - Rene Kaden, Stephan Jungmichel, Marco Trost (ab 62. Stephan Ullrich), |
| Philipp Bergmann, Danny Vogel (ab 76. Felix Urban), Matthias Lienig (ab 57. Felix Henke), |
| Holger Handschick, Hendryk Dietrich, Jan Schütze, Enrico Neumann |
| Gelbe Karte: |
|
|
| Aufstellung Cunewalde: |
|
Martin Heydel - Jörg Hoffmann, David Studeny, Martin Kalenda,
Maik Schälicke, |
| Tommy Hempel, Erik Schulze,
Jens Larisch, Hynek Vrabec (ab 89. René Kriegel), |
| Ronny Schaller, Sebastian Golbs |
| Gelbe Karte: |
|
|
Schiedsrichter-
Kollektiv: |
|
Jens Kläber, 01097 Dresden (TSV Rotation Dresden) |
| Philipp Lehninger, 01279 Dresden (SV Eintracht Dobritz) |
| Thomas Ockert, 01127 Dresden (TSV Rotation Dresden) |
|
|
|
|
|
|
|
|
.
| 10. Spieltag der Bezirksklasse I am SA, 30.10. 2010, 15:00 Uhr |
| Aufbau Kodersdorf - LSV 1951 Spree 2:4 (1:1) |
|
| Torfolge: |
|
0:1 Jörg Müller (33.), 1:1 Andre Tschirch (45.), 1:2 Philipp Segieth (58.), |
| 1:3 Jörg Müller (70.), 1:4 David Slomian (75.), 2:4 Stefan Kulke (89.) |
|
| Aufstellung Kodersdorf: |
|
Mario Pahl - Thomas Kliemt, Ronny Kulke (ab 58. Christoph Scholze), Marc Liebig, |
| Silvio Kraft, Andre Tschirch, Maurice Theurich (ab 46. Holger Grottker), Philipp Bäsler, |
| Daniel Fonfara, Stefan Kulke, Marcus Lobedann |
| Gelbe Karte: |
|
Silvio Kraft |
Schiedsrichter-
Kollektiv: |
|
Bernd Schneider, 02829 Markersdorf-Deutsch-Paulsdorf (LSV Friedersdorf) |
| Thomas Hayn, 02827 Görlitz (Energie Görlitz) |
| Lars Schmidt, 02827 Görlitz (SSV Germania Görlitz) |
|
|
|
|
|
|
|
|
.
| 10. Spieltag der Bezirksklasse I am SA, 30.10. 2010, 15:00 Uhr |
| FSV Oppach - Rot-Weiß Olbersdorf 4:1 (1:1) |
|
| Im Spitzenspiel des zehnten Spieltages entwickelte sich zunächst eine recht niveauarme Partie. Mit der ersten nennenswerten Aktion des Spiels erzielten die Gastgeber bereits in der sechsten Minute den Führungstreffer. Nach Freistoß von Andreas Winkler vollendete Clemens Mitscherlich per wuchtigem Kopfball zum 1:0. In der Folge kontrollierten die Oppacher das Spiel, ohne sich dabei zwingende Chancen zu erspielen. Die Gäste hingegen zielten in der ersten Halbzeit nicht einmal auf das Tor des FSV. Mitscherlich avancierte in der 39. Minute zum Pechvogel, als er den Ball nach einem Mißverständnis zum 1:1 ins eigene Tor beförderte. Kurz vor der Pause scheiterte Tomas Jägr mit einem gefühlvollen Heber am Olbersdorfer Torhüter Pierre Grollmisch. |
| Zu Beginn der zweiten Halbzeit wirkte die Partie zerfahren, aber Trainer Jürgen Heidler bewies mit seinen Einwechslungen ein goldenes Händchen. Nach Flanke von Mitscherlich vollendete Alexander Jachmann per Flachschuß ins lange Eck zum 2:1 (60.). Danach gab es einige strittige Schiedsrichterentscheidungen auf beiden Seiten, welche aber nicht spielentscheidend waren. Eine Viertelstunde vor Schluß setzte Oppachs Jachmann zu einem 80-Meter-Sprint an, schloß diesen aber überhastet ab. Erst zum Ende des Spiels wachten die Gäste auf, trauten sich mehr zu und kamen etwas gefährlicher vor das Oppacher Tor. Dann kam die Zeit des eingewechselten Radek Vichterey. In der 85. Minute besorgte er am langen Pfosten per Kopfball das 3:1 nach einem Freistoß von Fritz Winkler und nur zwei Minuten später krachte er das Leder mit seinem starken linken Fuß zum auch in dieser Höhe verdienten 4:1 in die Maschen. (wh/cr) |
|
|
| Torfolge: |
|
1:0 Clemens Mitscherlich (06.), 1:1 Clemens Mitscherlich (39./ET), |
| 2:1 Alexander Jachmann (60.), 3:1 Radek Vichterey (85.), 4:1 Radek Vichterey (87.) |
|
| Aufstellung Oppach: |
|
Matthias David - Andreas Kern, Sbynek Pribyl, Fritz Winkler, Miroslav Dostal, Georg Ginzel, |
| Clemens Mitscherlich (ab 73. Radek Vichterey), Paul Heldner (ab 67. Vladimir Jindrich), |
| Tomas Jägr, Patrick Faßke, Andreas Winkler (ab 34. Alexander Jachmann) |
| Gelbe Karte: |
|
|
| Aufstellung Olbersdorf: |
|
Pierre Grollmisch - Robert Jungmichel, Robert Wunderlich, Björn Günther, Philipp Großmann, |
| Janek Grötzschel (ab 69. Stefan Dömsödi), Martin Linke, Rico Martin, Martin Jungmichel, |
| Sascha Braungart, Mike Schicht (ab 46. Ralf Hoffmann) |
| Gelbe Karte: |
|
|
Schiedsrichter-
Kollektiv: |
|
Hagen Gahner, 02959 Schleife (SV Lokomotive Schleife) |
| Frank Domel, 02943 Weißwasser (SV Blau-Weiß Kromlau) |
| Marco Jejkal, 02959 Trebendorf (SV Lokomotive Schleife) |
|
|
|
|
|
|
|
|
.
| 10. Spieltag der Bezirksklasse I am SA, 30.10. 2010, 15:00 Uhr |
| Eintracht Niesky - Lausitz Hoyerswerda 6:0 (2:0) |
|
| Torfolge: |
|
1:0 Sebastian Kölzow (20.), 2:0 Matthias Krause (28.), 3:0 Tobias Gauernack (56.), |
| 4:0 Mirko Ebert (68.), 5:0 Henry Nitsche (79.), 6:0 Henry Nitsche (80.) |
|
| Aufstellung Niesky: |
|
Julian Walter - Rene Czerch, Stephan Brückner, Norman Herrmann,
Ronny Neuendorff, |
| Matthias Krause (ab 46. Olaf Peuthert), Felix Maiwald (ab 57. Tobias Gauernack), |
| Mirko Ebert, Enrico Mielke, Sebastian Kölzow, Rudi Lätsch (ab 73.
Henry Nitsche) |
| Gelbe Karte: |
|
Matthias Krause |
| Aufstellung Hoyerswerda: |
|
Rene Wauro - Marco Groß, Sebastian Rodig (ab 65. Danilo Kupfer),
Tony Gerchel, |
| Robert Suchy, Martin Buder, Udo Eberhardt, Kevin Rietz (ab 80. Michael Jabs),
|
| Oliver Haß, Marcus Wenzko, Ronny Vorbrich (ab 80. Dan Lehmann) |
| Gelbe Karte: |
|
|
Schiedsrichter-
Kollektiv: |
|
Thomas Haufe, 01829 Wehlen (TUS Einheit Wehlen) |
| Thomas Märkert, 01844 Neustadt-Langburkersdorf (SSV Neustadt/Sachsen) |
| Philipp Jacob, 01796 Pirna (SV Wesenitztal) |
|
|
|
|
|
|
|
|
.
| 10. Spieltag der Bezirksklasse I am SO, 31.10. 2010, 14:00 Uhr |
| Medizin Großschweidnitz - NFV Gelb-Weiß Görlitz II 2:0 (1:0) |
|
| Während die Mediziner Leistungsträger wie Rene Tschackert, Thomas Hauptmann, Nico Weigelt und Frank Herzog ersetzen mußte, hatte die Landesliga-Reserve diese Sorgen nicht, denn die Erste hatte spielfrei und konnte zur Angriffsverstärkung Stürmer Jonathan Schneider einsetzen. Die Gelb-Weißen machten dann auch vor allem über ihn sofort mächtigen Druck auf die Schweidnitzer Abwehr, doch außer einem Schuß aus vierzehn Meter Entfernung von Vasil Cholakow kam nicht viel heraus.
Die Deckung der Schweidnitzer spielte über die gesamte Zeit äußerst diszipliniert und konsequent. So endeten nahezu alle Görlitzer Bemühungen bereits vor dem Strafraum. Nach einer Viertelstunde war der erste Druck der Gäste überstanden und es ergaben sich erste Möglichkeiten für Großschweidnitz. So konnte Frank Günzel in der 19. Minute gerade noch vom letzten Mann der Görlitzer gestoppt werden (19.), danach mißlang Günzel ein Heber über Torwart Marco Pöschmann (36.). Im dritten Versuch war Günzel nach schönem Paß von Carsten Seifert aber erfolgreich und vollendete per Flachschuß zum 1:0.
Als Thomas Horschke einen Sturmlauf von Martin Berndt kurz vor der Pause nur mit rüdem Foul unterbinden konnte, zeigte ihm Schiedsrichter Steffen Seidel sofort die gelbe Karte (43.). Das sollte für den Görlitzer noch Folgen haben. |
| Zu Beginn der zweiten Hälfte bemühte sich Gelb-Weiß zwar um den Ausgleich, konnte sich aber keine zwingenden Angriffe erspielen. Völlig geschockt wurden sie gleich nach der Pause, als Martin Berndt zu einem seiner unwiderstehlichen Sturmlaufe ansetzte, leichtfüßig an mehreren Gegenspielern vorbeizog und zum umjubelten zweiten Treffer der Mediziner vollendete.
Das nächste Solo, nun von Frank Günzel, konnte Horschke wieder nur mit unerlaubten Mitteln stoppen und mußte nun mit der "Ampelkarte" das Spiel verlassen (60.). Dies bedeutete dann doch eine gewisse Vorentscheidung, denn Görlitz hatte danach nur noch eine Torchance durch Tommy Junge, während NFV-Keeper Marco Pöschmann auf der anderen Seite lediglich einen Kopfball von Günzel aus dem Angel holen mußte. So blieb es bei dem völlig verdienten Sieg der Gastgeber. (rl/cr) |
|
Mannschaftsleiter Reginald Lassahn (Großschweidnitz): "Die Schweidnitzer Abwehr stand gut, spielte aggressiv und störte so zeitig, daß die Görlitzer kaum bis an den Strafraum der Gastgeber kamen."
|
|
Trainer Michael Litzke (Großschweidnitz): "Wir haben heute sehr laufintensiv und zweikampfstark gespielt. Dadurch waren wir besser als der Gegner und haben verdient gewonnen."
|
|
Trainer Fred Wonneberger (Görlitz): "Wenn man nicht in den Strafraum geht, sondern nur um ihn herumspielt, kann man auch keine Tore schießen."
|
|
|
| Torfolge: |
|
1:0
Frank Günzel (38.), 2:0
Martin Berndt (51.) |
|
| Aufstellung Großschweidnitz: |
|
Daniel Herklotz - Marcus Vass, Tobias Kriegel, Ricardo Riediger, Marcel Lucas, |
| Karsten Heinecke, Denny Steffan, Carsten Seifert, Martin Berndt, Frank Günzel, |
| Christian Weiler (ab 88. Jörg Puschmann) |
| Gelbe Karte: |
|
Keine |
| Aufstellung Görlitz: |
|
Marco Pöschmann - Michael Hilscher, Benjamin Adam (ab 46. Tommy Junge), Vasil Cholakow, |
| Clemens Simon (ab 23. Mario Gundeck), Thomas Horschke, David Handschuh, Martin Otto, |
| Janek Gryka (ab 75. Tino Mauksch), Tino Pietsch, Jonathan Schneider |
| Gelb-Rot: |
|
Thomas Horschke |
| Gelbe Karte: |
|
Tino Mauksch |
Schiedsrichter-
Kollektiv: |
|
Steffen Seidel, 02906 Niesky (Eintracht Niesky) |
| Christian Walter, 02906 Niesky-See (SV See) |
| Marcel Block, 02929 Rothenburg (Rothenburger SV) |
|
|
|
|
|
|
|
|
.
| 10. Spieltag der Bezirksklasse I am SO, 31.10. 2010, 14:00 Uhr |
| FCO Neugersdorf II - GFC Rauschwalde 3:1 (1:0) |
|
| In der ersten halben Stunde beherrschen zumeist die Abwehrreihen das Geschehen. Jede Mannschaft hatte aber auch eine Großchance. Henry Wegner traf für den FCO die Querlatte (10.) und Alexander Hensolt vergab auf der anderen Seite nach Zuspiel von Tobias Eberlein völlig freistehend (16.). Erst nach dem Elfmetertor durch Roy Meinczinger - Erwin Herzog war in der 31. Minute im Strafraum gelegt worden - wurden die Zuspiele genauer und sogleich entstand mehr Torgefahr. Eberlein sprang nach einem Freistoß von Marcel Thomas knapp am Ball vorbei (32.), dann traf Meinczinger nach Vorarbeit von Wegner auf der anderen Seite zwar den Ball, aber nicht das GFC-Tor (36.). Bei zwei Neugersdorfer Eckbällen verpassten erst Herzog und dann Wegner recht knapp. Für den GFC schossen Henrik Dietrich über den Kasten (42.) und Eberlein Tormann Kittel an (44.). In der gleichen Minute mußte der Görlitzer Pohl nach einem Zweikampf mit Mathias Troll verletzt vom Platz getragen werden. Es blieb jedoch bis zur Pause beim 1:0. |
| Danach spielte der FCO noch deutlicher auf Sieg, agierte nun druckvoller und genauer. Die Schüsse von Meinczinger und Herzog sahen Gästekeeper Markus Preuß auf dem Posten (46./47.), beim 2:0 durch den außen freistehenden Wegner nach einem Heber von Herzog konnte er jedoch nichts mehr ausrichten (53.). Alles sah nach weiteren Neugersdorfer Treffern aus, doch plötzlich führte einer der GFC-Konter zum Anschlusstreffer. Eberlein konnte sich freilaufen und unhaltbar einschießen (65.). Danach kam aber gleich wieder Schwerstarbeit auf GFC-Hüter Preuß zu. Gut getretene Freistöße, Schüsse und Eckbälle von Sebastian Berg (67./70.), Marc Stübner (69.) und Miroslav Elias (69./70.) meisterte er mit Bravour. Dann war Herzog durchgebrochen, Preuß kam entgegengelaufen, klärte aber außerhalb des Strafraumes mit der Hand und Schiedsrichter Noack mußte die rote Karte zücken. Rauschwalde hatte zu diesem Zeitpunkt bereits dreimal gewechselt und so mußte David Gründer in den Kasten (71.). Das 3:1 durch Meinczinger hätte aber auch der Stammhüter nichts verhindern können. Stübner spielte Meinczinger an der linken Strafraumseite an, dieser setzte sich gegen zwei Mann durch und bugsierte den Ball über alle hinweg ins lange Toreck (76.). Rauschwalde gab sich auch mit zehn Mann nicht geschlagen, konterte sofort, aber Stefan Heyne verpaßte ein Zuspiel knapp. Im Gegenzug hatte Wegner das 4:1 auf dem Fuß (78.). Dann flatterte eine Flanke von Steffen Troll fast ins Tor (79.). Es folgten weitere Chancen auf beiden Seiten. Eberlein schoß Tormann Christoph Kittel den Ball genau in die Arme (80.), auf der Gegenseite schlug David Straube dem anstürmenden Wegner das Leder im letzten Moment vom Fuß (85.). Eigentlich war die Partie zwar entschieden, doch sie wurde mit viel Einsatz und auch Hektik fortgeführt. Nach einem Zweikampf zwischen Dave Nährich und Wegner sah der FCO-Spieler auch noch die rote Karte (87.). Es gab noch dreimal die gelbe Karte, einen Freistoß von Steffen Troll in die Mauer, einen von Thomes Müller auf der Gegenseite den Keeper Kittel parierte, und einen Kopfball von Steffen Troll. Aber auch nach vier Minuten Nachspielzeit hatte sich am Ende am Spielstand von 3:1 nichts mehr geändert. (ms/cr) |
|
|
| Torfolge: |
|
1:0
Roy Meinczinger (31./FE), 2:0
Henry Wegner (53.), 2:1
Tobias Eberlein (65.), |
| 3:1
Roy Meinczinger (76.) |
|
| Aufstellung Neugersdorf: |
|
Christoph Kittel - Marc Stübner, Mathias Troll (ab 82. Markus Enders), Sebastian Berg, |
| Rico Flammiger, Erwin Herzog, Steffen Troll, Roy Meinczinger, Christoph Mittag, |
| Miroslav Elias, Henry Wegner |
| Rote Karte: |
|
Henry Wegner |
| Gelbe Karte: |
|
|
| Aufstellung Rauschwalde: |
|
Markus Preuß - Enrico Müller, Thomas Hintersatz (ab 57. Dave Nährich), Marcel Thomas, |
| Martin Pohl (ab 44. Hartmut Lange), Henrik Dietrich (ab 67. David Gründer), |
| Alexander Hensolt, Robert Boden, David Straube, Stefan Heyne, Tobias Eberlein |
| Rote Karte: |
|
Markus Preuß |
| Gelbe Karte: |
|
|
Schiedsrichter-
Kollektiv: |
|
Tom Noack, 02943 Boxberg-Nochten (SV Rot-Weiß Bad-Muskau) |
| Hagen Gahner, 02959 Schleife (SV Lokomotive Schleife) |
| Boris Schröder, 02943 Weißwasser (SV Blau-Weiß Kromlau) |
|
|
|
|
|
|
|
|
.
| 10. Punktspieltag der Bezirksklasse I, Dresden |
| Vorinformationen zu den Ansetzungen vom SA/SO, 30./31. Oktober 2010 |
|
|
| FSV Empor Löbau - FSV Oderwitz |
SA, 15:00 Uhr
|
|
| Schiedsrichterkollektiv: |
Sebastian Runge, 02894 Sohland (SV Reichenbach) |
| Martin Markus, 02826 Görlitz (GFC Rauschwalde) |
| Wolfgang Pallmann, 02826 Görlitz (SV Grün-Weiß Gersdorf) |
|
|
|
| SV Königshain - FC Stahl Rietschen |
SA, 15:00 Uhr
|
|
| Schiedsrichterkollektiv: |
Alexander Gliesing, 02730 Ebersbach (SpVgg Ebersbach) |
| Matthias Jursch, 02708 Niedercunnersdorf (Medizin Großschweidnitz) |
| Ullrich Richter, 02742 Neusalza-Spremberg (SpVgg Ebersbach) |
|
|
|
| VfB Zittau - Motor Cunewalde |
SA, 15:00 Uhr
|
|
| Schiedsrichterkollektiv: |
Jens Kläber, 01097 Dresden (TSV Rotation Dresden) |
| Philipp Lehninger, 01279 Dresden (SV Eintracht Dobritz) |
| Thomas Ockert, 01127 Dresden (TSV Rotation Dresden) |
| Im Kampf um weitere Punkte geht es für Cunewalde ins Dreiländereck zum VfB Zittau. Durch das schlimme August-Hochwasser wurde der Gastgeber in sämtlichen Bereichen stark in Mitleidenschaft gezogen. Das Weinaupark-Stadion, der Trainings- und Hartplatz, die Geschäftsstelle, alle Kabinen, unzähliges Mobiliar sowie die Ausrüstung aller Mannschaften wurden Opfer der verheerenden Naturkatastrophe. Der Spielbetrieb geht jedoch ungehindert weiter. Auf einigen Ausweichplätzen versucht der VfB Zittau die Spiele bestmöglich zu absolvieren. Dabei verlief die bisherige Saison allerdings nicht unbedingt nach dem Geschmack der Verantwortlichen. Nach neun Spieltagen stehen die Zittauer auf dem 10. Platz der Tabelle. In der letzten Saison ging Cunewalde aus beiden Begegnungen als Sieger hervor. Zuhause gelang ein 4:3 Erfolg, in Zittau siegte Motor knapp mit 1:0. Keiner der Cunewalder Spieler wird etwas gegen eine Fortsetzung dieser Bilanz haben. Auch nicht Trainer Hartmut Hatscher. Um im Kampf um die Spitzenplätze weiterhin mitreden zu können, sollte das Ziel dieser Begegnung mindestens ein Auswärtspunkt sein. Jedoch wird dafür die Leistung des letzten Spieles beim Heimsieg gegen Aufbau Kodersdorf nicht unbedingt ausreichend sein. In Zittau nicht dabei ist nach wie vor Vojtech Broz. Arbeitsbedingt fehlen zusätzlich Thomas Fiebiger und Nico Jeremies. Das Spiel im Weinaupark (voraussichtlich Platz 2) beginnt um 15:00 Uhr. (th) |
|
|
|
| Aufbau Kodersdorf - LSV 1951 Spree |
SA, 15:00 Uhr
|
|
| Schiedsrichterkollektiv: |
Bernd Schneider, 02829 Markersdorf-Deutsch-Paulsdorf (LSV Friedersdorf) |
| Thomas Hayn, 02827 Görlitz (Energie Görlitz) |
| Lars Schmidt, 02827 Görlitz (SSV Germania Görlitz) |
|
|
|
| FSV Oppach - Rot-Weiß Olbersdorf |
SA, 15:00 Uhr
|
|
| Schiedsrichterkollektiv: |
Hagen Gahner, 02959 Schleife (SV Lokomotive Schleife) |
| Frank Domel, 02943 Weißwasser (SV Blau-Weiß Kromlau) |
| Marco Jejkal, 02959 Trebendorf (SV Lokomotive Schleife) |
|
|
|
| Eintracht Niesky - Lausitz Hoyerswerda |
SA, 15:00 Uhr
|
|
| Schiedsrichterkollektiv: |
Thomas Haufe, 01829 Wehlen (TUS Einheit Wehlen) |
| Thomas Märkert, 01844 Neustadt-Langburkersdorf (SSV Neustadt/Sachsen) |
| Philipp Jacob, 01796 Pirna (SV Wesenitztal) |
|
|
|
| Medizin Großschweidnitz - NFV Gelb-Weiß Görlitz II |
SO, 14:00 Uhr
|
|
| Schiedsrichterkollektiv: |
Steffen Seidel, 02906 Niesky (Eintracht Niesky) |
| Christian Walter, 02906 Niesky-See (SV See) |
| Marcel Block, 02929 Rothenburg (Rothenburger SV) |
|
|
|
| FCO Neugersdorf II - GFC Rauschwalde |
SO, 14:00 Uhr
|
|
| Schiedsrichterkollektiv: |
Tom Noack, 02943 Boxberg-Nochten (SV Rot-Weiß Bad-Muskau) |
| Hagen Gahner, 02959 Schleife (SV Lokomotive Schleife) |
| Boris Schröder, 02943 Weißwasser (SV Blau-Weiß Kromlau) |
| Die Fronten der Begegnung Tabellensiebenter gegen den Letzten scheinen eigentlich klar. Rauschwalde holte auswärts noch keinen Punkt und trifft nun am Sonntag auf die heimstarke FCO-Reserve, die hier bisher schon dreimal gewann und nur gegen Oppach einen Rückstand nicht mehr aufholen konnte. Aber jedes Spiel läuft anders und der Staffelneuling schoß bei seinen Auswärtsauftritten auch jedes Mal ein Tor. Vorsicht ist also beim FCO geboten, zumal Kapitän und Abwehrchef Andre Reichelt nach seiner schweren Verletzung in Olbersdorf einige Wochen nicht zur Verfügung stehen wird. Ein unglücklicher Sturz auf die Schulter brachte ihm dort einen Bänderanriß und nun einen stillgelegten rechten Arm. Da auch Karsch und Poitschke berufsbedingt nicht zur Verfügung stehen, wird wohl Mathias Troll zur Startelf gehören und Allrounder Roy Meinczinger möglicherweise in die Abwehr rücken. Aber vielleicht hat Trainer Gerold Stübner noch eine ganz andere Idee. (ms) |
|
|
|
|
| 10. Spieltag der FVO-Kreisliga Mitte am SA, 30.10. 2010, 14:00 Uhr |
| LSV Friedersdorf - SV Königshain II. 3:0 (0:0) |
|
| Die Niederlage des LSV im Spiel gegen Deutsch-Ossig in der Vorwoche hatte keine Auswirkungen auf die Moral der Friedersdorfer, die sich mit einem 3:0-Sieg gegen die Bezirksklassen-Reserve des SV Königshain endgültig in der Tabellenspitze festsetzten.
Dabei präsentierten sich die Gastgeber zu Beginn des Spiels noch nicht von ihrer besten Seite.
Erst nach der Anfangsviertelstunde tauchten die zunächst gegen den Wind spielenden Schwarz-Roten vor dem Gästetor auf.
Ein Schuß von Steffen Hartmann wurde zunächst abgeblockt, den Nachschuß von Felix Bernsdorf vereitelte SVK-Schlußmann Robert Rotter souverän.
Danach verstärkten die Gäste ihre Bemühungen, aber zunächst Rico Seifert mit einem Kopfball (24.) und später Michael Erblich mit einem Schuß aus 16 Meter Entfernung (33.) scheiterten.
Der schönste Spielzug der ersten Halbzeit folgte in der 35. Minute, als der Ball über über Markus Rücker, Andreas Schröder und Bernsdorf zu Nick Möbus kam, der das Leder jedoch völlig freistehend vor dem Gästetorwart über das Tor jagte.
Auf der anderen Seite zirkelte Dirk Schenke zwei Minuten später einen Freistoß aus 20 Metern an die Querlatte.
Dann tauchte wieder der agile Möbus im Strafraum der Gäste auf, scheiterte jedoch an Keeper Rotter und setzte den Nachschuß volley ins Seitenaus.
Trotz der Friedersdorfer Chancen wirkten die Gäste in der ersten Halbzeit dynamischer und hatten sich eigentlich eine knappe Pausenführung verdient gehabt. |
|
|
|
|
| Nach dem Wechsel spielten die Gastgeber mit Rückenwind und merkte ihnen an, daß sie auch das vierte Heimspiel der Saison erfolgreich beenden wollten.
Nach einem von Enrico Kasper diagonal geschlagenen Flugball an den Strafraum landete der Ball vor den Füßen von Möbus, der dem bis dahin gut haltenden Rotter per Volleyschuß keine Chance ließ (47.).
Eine der wenigen Königshainer Chancen im zweiten Durchgang war ein Freistoß von Armin Ritter nach einer Stunde, doch mit Claas Jackisch hatte der LSV an diesem Tag einen sicheren Rückhalt.
In der 65. Minute folgte die Vorentscheidung, als Mittelstürmer Bernsdorf einen 50-Meter-Freistoß des kurz zuvor eingewechselten Rocco Jänsch zum 2:0 abfälschte.
Schon drei Minuten später folgte das 3:0, als Schröder einen Querschläger der Königshainer Abwehr nutzte und den zu weit vor seinem Tor steheden Keeper aus 22 Metern überlupfte (68.).
Daß den Königshainern der verdiente Ehrentreffer verwehrt blieb, hatte auch ein wenig mit Pech zu tun, denn auch der Schuß von
Bodo Schaal aus 17 Meter Entfernung rauschte nur wenige Zentimter am rechten Pfosten vorbei. Danach hatte lediglich noch Bernsdorf eine gute Szene, doch statt einen Doppelpaß mit Thomas Model zu suchen, probierte er es aus 14 Metern selbst und setzte den Ball knapp am Pfosten vorbei (88.).
So beendete Schiedsrichter Paul Wolter die faire Partie. (as/cr) |
|
|
| Torfolge: |
|
1:0 Nick Möbus (47.), 2:0 Felix Bernsdorf (65.), 3:0 Andreas Schröder (68.) |
|
| Aufstellung Friedersdorf: |
|
Claas Jackisch - Enrico Kasper, Martin Iffländer (ab 62. Rocco Jänsch), Tobias Knothe, |
| Curd Wukasch (ab 69. Martin Zippack), Thomas Model, Nick Möbus, Markus Rücker, |
| Andreas Schröder, Steffen Hartmann (ab 68. Sebastian Fürll), Felix Bernsdorf |
| Gelbe Karte: |
|
Steffen Hartmann |
| Aufstellung Königshain: |
|
Robert Rotter - Armin Ritter, Dirk Schenke, Markus Dorzok, Michael Erblich, |
| Bodo Schaal, Axel Fuhrmann, Marius Becker, Ron Faude, Tilo Newitsch, |
| Rico Seifert (ab 62. Veikko Schmidt) |
| Gelbe Karte: |
|
Armin Ritter |
Schiedsrichter-
Kollektiv: |
|
Paul Wolter, 02827 Görlitz (SSV Germania Görlitz) |
| Arne Zenner, 02827 Görlitz (NFV Gelb-Weiß Görlitz) |
| Max Starke, 02827 Görlitz (Holtendorfer SV) |
|
|
|
|
|
|
|
|
.
| 10. Spieltag der FVO-Kreisliga Mitte am SA, 30.10. 2010, 13:00 Uhr |
| SV Reichenbach - SSV Germania Görlitz 4:3 (3:0) |
|
|
Die erste Chance im Spiel hatten die Gastgeber bei einem Freistoß von Stefan Große in der fünften Minute, der Kopfball von Rene Kasper ging aber über
das Tor.
Fünf Minuten später erging es Tom Schilling nicht viel besser, als sein Schuß von Germania-Torwart Phillip Richter pariert wurde (10.). Die Führung für Reichenbach fiel nach einem Freistoß von Steffen Kasper. Der Ball kam letztlich zu Schilling, der das Leder über Keeper Richter zum 1:0 ins Tor hob (13.). Pech hatte wenig später Alexander Wenke, der am eigenen Elfmeterpunkt zwar vor Raik Schönfelder am Ball war, dabei jedoch ins eigene Gehäuse traf (15.). Die nächste Chance ergab sich für die Gastgeber nach schönem Anspiel von Jens Träger auf Schilling, der jedoch mit seinem Heber am SSV-Torwart scheiterte (29.). Doch an diesem Tag schien Germania das Unglück gradezu gepachtet zu haben, denn bei einem Schuß von Große lenkte Sebastian Fritsche den Ball erneut ins eigene Tor
(33.).
|
|
|
|
Die Gäste gaben sich jedoch nicht auf und kamen mit dem festen Willen aus der Kabine, dem Spiel mit Windunterstützung noch einmal einen anderen Verlauf zu geben. Und tatsächlich konnte Ronald Anton nach weitem Freistoß und der folgenden unübersichtlichen Situation im SVR-Strafraum zunächst auf 1:3 verkürzen (62.), elf Minuten später schob Alexander Wenke zum Anschlußtreffer ein und schaffte zehn Minuten vor Spielschluß sogar noch den Ausgleich (80.). Die Aufholjagd der Gäste war somit erfolgreich verlaufen, doch nach einem Anspiel von Große schaffte Schilling drei Minuten vor Spielschluß tatsächlich den kaum noch für möglich gehaltenen Reichenbacher Sieg (87.). (rs/cr)
|
|
|
| Torfolge: |
|
1:0 Tom
Schilling (13.), 2:0 Alexander Wenke (15./ET), 3:0 Sebastian Fritsche (33./ET), |
| 3:1 Ronald Anton (62.), 3:2 Alexander Wenke
(73.), 3:3 Alexander Wenke
(80.), |
| 4:3 Tom Schilling
(87.) |
|
| Aufstellung Reichenbach: |
|
Felix Große - Steffen Kasper, Volker Schneider, Simon Stellmaher, Raik Schönfelder, |
| Marcel Borisch (ab 82. Phillip Göldner), Dirk Richter, Stefan Große, Rene Kasper, |
| Tom Schilling, Jens Träger (ab 89. Uwe Miedel) |
| Gelbe Karte: |
|
Dirk Richter |
| Aufstellung Germania: |
|
Phillip Richter - Sebastian Fritsche, Daniel Haußig, Daniel Kretzschmar, Uwe Brauer, |
| Stefan Marx, Alexander Wenke, Maik Kühnel, Tobias Fritsche, Martin Bittrich, |
| Ronald Anton |
| Gelbe Karte: |
|
Keine |
Schiedsrichter-
Kollektiv: |
|
Jens-Uwe Feist, 02827 Görlitz (Blau-Weiß Empor Deutsch-Ossig) |
| Felix Grundmann, 02827 Görlitz (NFV Gelb-Weiß Görlitz) |
| Alexander Pirogov, 02826 Görlitz (NFV Gelb-Weiß Görlitz) |
|
|
|
|
|
|
|
|
.
| 10. Spieltag der FVO-Kreisliga Mitte am SA, 30.10. 2010, 14:00 Uhr |
| EFV Bernstadt/Dittersbach - Blau-Weiß Empor Deutsch-Ossig 0:0 |
|
| BWE mußte das Spiel machen und versuchte das auch. Der Gegner ging sehr robust zu Werke, was der Schiedsrichter leider tolerierte. Ihm entglitt die Partie zusehends. Es gab viele rüde Fouls, die nicht konsequent geahndet wurden.
Nach sieben Minuten trat Daniel Köhler zu einem Freistoß aus etwa zwanzig Meter Entfernung an, aber der Ball zischte knapp am linken Pfosten vorbei. Neun Minuten später zog Alexander Warkus von halblinker Position ab und der EFV-Keeper konnte den Ball gerade noch zur Ecke klären. Nach 23 Minuten zeigten sich die Gastgeber das erste Mal vor dem Gehäuse von Gordon Scholz, als Björn Vogel aus 20 Metern abzog, aber der BWE-Keeper parierte den Ball problemlos. Sieben Minuten später wurde Stefan Titze im Strafraum des EFV gefoult und es gab Strafstoß, doch Köhler verschoß den Foulelfmeter. Das Spiel schleppte sich nun bis zur Pause dahin, wobei die Gäste klar tonangebend waren. |
| Nach dem Pausentee sahen die Zuschauer ein unverändertes Bild. BWE versuchte, den Druck weiter zu erhöhen, während der Gegner auf Konter lauerte, die aber relativ harmlos verliefen. In der 75. Minute legte der eingewechselte Jan Hecking perfekt auf Tom Budig ab, aber der scheiterte in Nahdistanz am EFV-Keeper. Drei Minuten später wurde der ebenfalls eingewechselte Thomas Vater im EFV-Strafraum von den Beinen geholt, aber diesmal entschied der Schiedsrichter auf Abstoß. In Folge versuchte Deutsch-Ossig noch einmal alles, um doch noch den entscheidenden Treffer zu erzielen, aber es sollte an diesem Tag einfach nicht gelingen. (to/cr) |
|
Abteilungsleiter Heiko Müller (Deutsch-Ossig): "Am Ende bejubelten die ausschließlich kämpferisch überzeugenden Gastgeber den Punktgewinn
ausgelassen, während BWE mit zwei verlorenen Punkten die Heimreise antreten mußte."
|
|
|
| Aufstellung Bernstadt/Ditt.: |
|
Roman Beier - Alexander Pradel, Erik Thomas, Andre Schneider, Stefan Kretschmer, |
| Sven Meusel, Richard Eifler, Stefan Tuchscherer, Erik Lehmann, Björn Vogel, |
| Enrico Meißner |
| Gelbe Karte: |
|
|
| Aufstellung Deutsch-Ossig: |
|
Gordon Scholz - Marco Strathausen, Oliver Hofrath, Michel Miedrich, Kai Schöne, Tom Budig, |
| Daniel Köhler (ab 70. Adrian Kafara), David Karger, Alexander Warkus (ab 46. Jan Hecking), |
| Stefan Titze (ab 58. Thomas Vater), Felix Karger |
| Gelbe Karte: |
|
Alexander Warkus, Thomas Vater |
| Schiedsrichter- Kollektiv: |
|
Thomas Seener, 02827 Görlitz (SV Königshain) |
| Thomas Witzmann, 02827 Görlitz (NFV Gelb-Weiß Görlitz) |
| Peter Schmidt, 02827 Görlitz (TSV Kunnersdorf) |
|
|
|
|
|
|
.
| 10. Spieltag der FVO-Kreisliga Mitte am SO, 31.10. 2010, 13:00 Uhr |
| Energie Görlitz - Ostritzer BC 1:6 (0:2) |
|
| In diesem Spiel ging es für den Ostritzer BC nur darum, mit drei weiteren Punkten die Tabellenführung zurückzuholen. Aufgrund des Reichenbacher Heimsieges gegen Germania Görlitz war der OBC auf den zweiten Tabellenplatz gerutscht. Das Vorhaben Auswärtssieg ließ sich bereits in der dritten Minute gut an, als Abwehrspieler Riccardo Bittner einen zurückspringenden Ball volley zur frühen Führung nutzte (03.). Danach war die Ostritzer Hintermannschaft sehr ungeordnet und Energie kam einige Male gefährlich vor den Kasten von Piotr Szymecki. Ostritz lauerte danach auf Fehler des Gegners, doch das Umkehrspiel gelang noch nicht. Mitte der ersten Halbzeit ging der OBC mit 2:0 in Führung, als Patryk Pazyra den Ball nach schöner Eingabe von Patrick Mayer über die Linie spitzelte (25.). Die beste Möglichkeit für den OBC, auf drei Tore zu erhöhen, vergab kurz vor dem Ende der ersten Halbzeit erneut Pazyra bei einem Kopfball nach gut getretenem Freistoß von Markus Neugebauer. |
|
|
| Die Vorentscheidung für den Ostritzer BC gelang dann in der 60. Minute und Pazyra nutzte die Chance zu seinem zweiten Treffer in diesem Spiel. Fünf Minuten später konnte Energie durch Alexander Wittwer verkürzen, der einen sehr schönen Seitfallschuß unhaltbar in die Maschen setzte (65.), doch Tino Rackel ließ nach weiteren fünf Minuten die Hoffnungen der Gastgeber mit dem 1:4 schwinden (70.). Die Gäste erspielten sich danach noch weitere Chancen, und so schraubten Sven Steudte und Rackel das Ergebnis noch auf auf 6:1 (85./88.). (rb/cr) |
|
|
| Torfolge: |
|
0:1 Riccardo Bittner (03.), 0:2 Patryk Pazyra (25.), 0:3 Patryk Pazyra (60.), |
| 1:3 Alexander Wittwer (65.), 1:4 Tino Rackel (70.), 1:5 Sven Steudte (85.), |
| 1:6 Tino Rackel (88.) |
|
| Aufstellung Ostritz: |
|
Piotr Szymecki - Dariusz Oliasz, Andre Häntsch (ab 23. Marcel Heidrich), Martin Geißler, |
| Riccardo Bittner (ab 55. Steffen Zlomke), Patrick Mayer, Rene Sachs, Tino Rackel, |
| Sven Steudte, Patryk Pazyra (ab 84. Maik Fritsch ), Markus Neugebauer |
| Gelbe Karte: |
|
Keine |
Schiedsrichter-
Kollektiv: |
|
Norbert Kaulfersch, 02829 Schöpstal-Ebersbach (Holtendorfer SV) |
| Robert Rotter, 02829 Schöpstal-Girbigsdorf (Holtendorfer SV) |
| Eberhard Breit, 02828 Görlitz (Holtendorfer SV) |
|
|
|
|
|
|
|
|
.
| 10. Spieltag der FVO-Kreisliga Süd am SA, 30.10. 2010, 14:00 Uhr |
| Schönbacher FV - FSV Neusalza-Spremberg 3:7 (1:4) |
|
| Im dritten aufeinanderfolgenden Auswärtsderby wollte Spitzenreiter Neusalza-Spremberg seinen Platz an der Spitze verteidigen und die drei Punkte aus Schönbach entführen. Bereits nach 43 Sekunden hatte Roman Lupa die erste gute Chance, doch sein Schuss von der Strafraumgrenze strich über den Kasten und auch ein Kopfball von Stefan Mihalik fand nicht den Weg ins Tor (02.). In der neunten Minute wurde Mihalik im Schönbacher Strafraum klar von den Beinen geholt, den fälligen Elfmeter verwandelte er selbst gewohnt sicher zur frühen Gästeführung (10.) (Bild links unten). Auch in der Folgezeit stand der 37-jährig immer wieder im Mittelpunkt des Geschehens. In der 16. Minute legte der Neusalzaer Torjäger auf seinen Landsmann Lupa ab und dieser vollendete mit der unfreiwilligen Hilfe von SFV-Torwart Alexander Treuner zum 0:2. Keine Minute später legte Mihalik erneut ab, nur diesmal hieß der Torschütze Uwe Rößler (17.). Auch bei diesem Treffer machte der Schönbacher Schlußmann keine gute Figur, auch wenn der Schuß verdeckt war. Nach 20 Minuten war der Fußballtag von Mihalik aber völlig überraschend beendet. Nach einem Gerangel um den Ball mit Tilo Maschewski und anschließendem Klaps auf den Hinterkopf des Schönbachers zeigte Schiedsrichter Holger Gliesing die rote Karte. Eine völlig überzogene Reaktion des Unparteiischen, die so mit Sicherheit nicht richtig war. In der Folgezeit spielte die Gäste nicht mehr ganz so druckvoll wie noch in der Anfangsphase, allerdings hatte der FSV trotzdem seine Chancen. So lenkte Keeper Treuner einen Kopfball von Sven Wockatz noch am Tor vorbei (28.). Kurz danach hatten auch die Gastgeber ihre erste Möglichkeit, als der Ball nach einem Preßschlag eine gefährliche Flugbahn nahm und nur knapp am Tor vorbeisegelte (29.). In der 36. Minute gelang den Gästen die Vorentscheidung, als Wockatz eine Ablage von Karel Belina über die Torlinie beförderte. Im direkten Gegenzug gelang den Gastgebern nach einem Freistoß aber der Anschlußtreffer durch Mittelfeldmann Paul Schmidt (37.). Mit dem Pausenpfiff hatte Steffen Werner noch den fünften Treffer für seine Farben auf dem Fuß, doch er schoß völlig freistehend am Kasten vorbei (45. +1). |
|
|
|
|
| Mit Wiederbeginn der zweiten Halbzeit bekam Neusalza-Spremberg einen indirekten Freistoß im Strafraum zugesprochen, da ein Schönbacher Spieler den Ball im Sitzen eingeklemmt hatte. Die Ablage von Rößler setzte Lupa zum 1:5 ins Tor (48.). Nachdem der Neusalzaer Kai Richter auf der Torlinie klärte (50.), dezimierten sich auch die Gastgeber durch einen Platzverweis. Benjamin Noack zeigte mit erhobenen Daumen zu den Zuschauern, wofür er von Schiedsrichter Gliesing die Ampelkarte sah (53.). Das nutzten die Gäste zu einigen guten Angriffen. In der 61. Minute versenkte Rößler einen Steilpaß von Lupa zum 1:6 (Bild oben rechts). Danach verflachte die Partie zunehmend und erst in der Schlußphase kam noch mal Schwung in beide Angriffsreihen. Ein abgefälschter Freistoß von Toni Münch landete zur Überraschung der Neusalzaer Hintermannschaft im langen Eck (81.). Die eingewechselten Alexander Siede und Marcus Sacher vergaben auf der Gegenseite den siebeten Treffer für die Gäste (82.) und so nutzte der SFV eine Unordnung in der Gästeabwehr durch Vincent Kade zum 3:6 (87.). Aber auch Neusalza-Spremberg hatte noch etwas auf Lager. Nach schönem Sololauf von Michael Siede strich sein Schuß nur knapp am Pfosten vorbei (89.) und in der Schlußminute jagte Lupa den Ball zum 3:7 Endstand unter die Querlatte (90. +1). Am Ende ein verdienter Auswärtserfolg, mit dem die Gäste die angestrebten sieben Punkte aus drei aufeinander folgenden Auswärtsderbys geholt hat. (gs/cr) |
|
|
| Torfolge: |
|
0:1 Stefan Mihalik (10./FE), 0:2 Roman Lupa (16.), 0:3 Uwe Rößler (17.), |
| 0:4 Sven Wockatz (36.), 1:4 Paul Schmidt (37.), 1:5 Roman Lupa (48.), |
| 1:6 Uwe Rößler (61.), 2:6 Toni Münch (81.), 3:6 Vincent Kade (87.), |
| 3:7 Roman Lupa (90.+1) |
|
| Aufstellung Schönbach: |
|
Alexander Treuner (ab 90. Matthias Kunze), Toni Siebert, Tilo Maschewski, |
| Klaus Pastian, Marco Paul, Paul Schmidt, Benjamin Noack, Toni Münch, Sascha Siering, |
| Patrick Scholz (ab 46. Vinzenz Kade), Marc Klinger (ab 73. Marko Lehmann) |
| Gelb-Rot: |
|
Benjamin Noack |
| Gelbe Karte: |
|
Paul Schmidt, Tilo Marschewski |
| Aufstellung Neusalza-Spr.: |
|
Thomas Wockatz - Thomas Jentsch, Michael Siede, Michael Förster, Kai Richter, |
| Steffen Werner (ab 46. Georg Schulze), Sven Wockatz (ab 71. Marcus Sacher), |
| Roman Lupa, Uwe Rößler, Karel Belina (ab 71. Alexander Siede), Stefan Mihalik |
| Rote Karte: |
|
Stefan Mihalik |
| Gelbe Karte: |
|
Marcus Sacher |
Schiedsrichter-
Kollektiv: |
|
Holger Gliesing, 02730 Ebersbach (SpVgg Ebersbach) |
| Andreas Rudolph, 02730 Ebersbach (FC Oberlausitz Neugersdorf) |
| Rolf Palmer, 02730 Ebersbach (SpVgg Ebersbach) |
|
|
|
|
|
|
|
|
.
| 10. Punktspieltag der FVO-Kreisliga Süd |
| Vorinformation zur Ansetzung am SA, 30. Oktober 2010 |
|
|
| Schönbacher FV - FSV Neusalza-Spremberg |
SA, 14:00 Uhr
|
|
| Schiedsrichterkollektiv: |
Holger Gliesing, 02730 Ebersbach (SpVgg Ebersbach) |
| Andreas Rudolph, 02730 Ebersbach (FCO Neugersdorf) |
| Rolf Palmer, 02730 Ebersbach (SpVgg Ebersbach) |
| Für die Neusalzaer ist es das dritte Auswärtsspiel in Folge und auch das dritte Derby hintereinander. Mit einem Sieg wollen die Gäste sieben Punkte aus den drei Partien auf die Habenseite holen. An dem Ziel will Co-Trainer Rüdiger Falz, der die Mannschaft an diesem Wochenende betreut, auch festhalten. Zwar gibt es noch einige Spieler, die ihre Verletzungen auskurieren müssen, aber bis zum Anstoß sollten alle Akteure wieder fit sein. Die Schönbacher haben zu Hause fünf von sieben möglichen Punkten geholt und wollen ihren Zuschauern natürlich eine weitere starke Heimpartie zeigen. Die Falz-Elf stellt sich daher wie schon in Lawalde auf ein Kampfspiel ein. (gs) |
| Spielerkader Neusalza-Spremberg: |
| Thomas Wockatz, David Dieckhoff - Marco Rothert, Thomas Jentsch, Alexander Siede, Jaroslav Stajer, |
| Sven Wockatz, Steffen Werner, Marcus Sacher, Michael Siede, Stefan Mihalik, Uwe Rößler, Karel Belina, |
| Michael Förster, Roman Lupa, Sebastian Grießig, Kai Richter, Georg Schulze |
| Es fehlen: |
| Stephan Mitscherlich (privat verhindert), Björn Horn, Paul Adler, Candy Pfitzmann, Marc Pötschke (alle 2. Männer) |
|
|
|
|
|
.
| 10. Spieltag der FVO-Kreisklasse Mitte am SA, 30.10. 2010, 14:00 Uhr |
| Blau-Weiß Empor Deutsch-Ossig II - SV Zodel II 12:1 (7:0) |
|
| Daß das Heimspiel gegen Zodel II am Ende zu so einer klaren Angelegenheit wurde, war vor dem Spiel nicht zu erwarten. Personell war Deutsch-Ossig diesmal stärker besetzt als in den letzten Spielen. Tobias Hasler und Christoph Gundel verstärkten die Mannschaft, dazu stießen mit Sandro Scholz und Manuel Stephan während des Spiels weitere spielstarke Akteure zum Team. Zudem gab Senad Iseni nach langer Zeit sein Comeback für Blau-Weiß. |
| Zodel war aber in den letzten vier Spielen unbesiegt und der sehr böige Wind in Kunnerwitz sollte die Aufgabe auch nicht einfacher machen.
Es kam aber ganz anders. Deutsch-Ossig mußte zunächst gegen den Wind spielen und wollte in der ersten Halbzeit das Spiel kontrollieren, um dann mit Unterstützung des Windes in der zweiten Hälfte die Partie zu entscheiden. Aber bereits nach 21 Sekunden stand es 1:0 für die Gastgeber. Dennis Hocker zog aus halblinker Position von der Strafraumgrenze ab und der Ball segelte ins rechte Dreiangel. Nur 120 Sekunden später flankte Tobias Hasler flach und scharf in den Zodler Torraum und von einem Verteidigerbein flog die Kugel zum 2:0 ins Gästegehäuse.
Das sorgte natürlich für Sicherheit und so lief der Ball schnell und präzise in den Reihen. Senad Iseni ordnete das Spiel, solange seine Kräfte reichten und nach 18 Minuten stand Thomas Krause nach einem Freistoß goldrichtig und staubte zum 3:0 ab. Zodel fand offensiv praktisch nicht statt und hatte mit zwei verletzungsbedingten Auswechslungen bereits in der ersten Hälfte auch noch Pech. Hasler erhöhte nach 24 Minuten aus Mittelstürmerposition auf 4:0, und als Steffen Kirste nur sechs Minuten später mit direkt verwandeltem 25-Meter-Freistoß den fünften Treffer erzielte, war das Spiel natürlich gelaufen.
Enrico Lißke und erneut Krause erhöhten noch vor der Pause auf 7:0 (38./40.). |
|
|
|
|
| In der Halbzeitpause setzte Trainer Mario Olonczik noch einen zusätzlichen Reizpunkt. Für einen Sieg mit mindesten 10 Toren setzte er einen Kasten Landskron-Pils als "Erfolgsprämie".
Derart motiviert dauerte es diesmal nur 28 Sekunden, da lag der Ball das achte Mal im Zodler Tor. Hasler war erneut der Torschütze. Und bereits in der 55. Minute war das Ziel erreicht. Hocker nach 50 Minuten und Krause nur fünf Minuten später machten das zweistellige Ergebnis perfekt.
Nach diesem Treffer gab es einen kleinen Bruch im ansonsten starken Spiel der Gastgeber. Der Ball lief nicht mehr so gut und die sich trotzdem bietenden Chancen wurden teils leichtfertig vergeben. So dauerte es bis zur 76. Minute, bis Hasler mit seinem vierten Tor den elften Treffer erzielen konnte. vier Minuten später machte der eingewechselte Sandro Scholz d.Ä. das Dutzend voll.
Besonders ärgerlich für den ansonsten beschäftigungslosen Torwart Marcel Schön war der Ehrentreffer der Zodler in der 88. Minute, als eine Abseitsfalle nicht funktionierte.
(sk/cr) |
|
Steffen Kirste (Deutsch-Ossig): "Ein auch in dieser Höhe verdienter Sieg gegen überforderte Gäste aus Zodel. So leicht wird es uns in den nächsten Spielen wohl nicht mehr gemacht."
|
|
|
| Torfolge: |
|
1:0 Dennis Hocker (01.), 2:0 Tobias Hasler (03.), 3:0 Thomas Krause (16.), |
| 4:0 Tobias Hasler (24.), 5:0 Steffen Kirste (30.), 6:0 Enrico Lißke (38.), |
| 7:0 Thomas Krause (40.), 8:0 Tobias Hasler (46.), 9:0 Dennis Hocker (50.), |
| 10:0 Thomas Krause (55.), 11:0 Tobias Hasler (76.), 12:0 Sandro Scholz d.Ä. (80.), |
| 12:1 Udo Nieslony (88.) |
|
| Aufstellung Deutsch-Ossig: |
|
Marcel Schön - Steffen Kirste, Thomas Holz, Thomas Müller (ab 52. Sandro Scholz d.Ä.), |
| Christoph Gundel, Enrico Lißke,
Senad Iseni (ab 35. Sandro Scholz d.J.), Dennis Hocker, |
| Frank Michler (ab 46. Manuel Stephan), Tobias Hasler, Thomas Krause |
| Gelbe Karte: |
|
|
| Schiedsrichter- Kollektiv: |
|
Hans-Joachim Pietsch, 02827 Görlitz (SV Grün-Weiß Gersdorf) |
| Steffen Wiedemann, 02827 Görlitz (GFC Rauschwalde) |
|
|
|
|
|
|
.
|
|
