27. Punktspieltag der Bezirksklasse I, Dresden am SA, 28. Mai 2011
SV Königshain - FSV Empor Löbau 0:4 (0:1)   Statistik bestätigt
Löbau begann erstaunlich offensiv und kam schon in der zwölften und 15. Minute zu ersten Torchancen. Oliver Bahr nach Flanke von Steven Klose und Marco Nietsch nach Querpaß von Maik Schirmer verpaßten aber die Gästeführung. Königshain war also gewarnt und hielt nun besser dagegen. Robert Scheffler hatte fünf Minuten später die wohl beste Chance zum Ausgleich, doch er schoß freistehend über die Querlatte (21.). Die Gastgeber zeigten sich auch in Folge immer wieder mit gefährlichen Angriffen vor dem Gehäuse der Löbauer, auf der anderen Seite hatte die SVK-Abwehr immer wieder Mühe bei schnellen Kontern des FSV. Einer der schnellen Gegenstöße führte durch Bahr dann auch zur Halbzeitführung der Gäste (37.), die nicht unverdient war, zumal Schirmer zwei Minuten vor dem Pausenpfiff freistehend die nächste gute Empor-Chance versiebte.
Mit dem Führungstreffer in der Hinterhand konnten die Gäste nach Wiederanpfiff aus einer Konterhaltung agieren. Die Rechnung des FSV ging auf, denn nach dem 0:2 durch Klose mußten die Königshainer schon nach einer Stunde Spielzeit den bedingungslosen Angriff suchen. Dabei fingen sich die Gastgeber in der Schlußviertelstunde erneut durch Bahr den letztlich spielentscheidenden Treffer ein (75.). Das 0:4 von Marco Nietsch aus abseitsverdächtiger Position hatte dann nur noch statistische Bedeutung (76.). (cr)
Nach zuletzt enttäuschenden Leistungen reiste Empor mit gemischten Gefühlen nach Königshain, denn seit 1990 gab es auswärts für Löbau bis auf 4 Unentschieden nur Niederlagen. Dazu fehlten mit Ronny Nietsch und Richard Radisch wichtige Stammspieler. Dennoch war Empor gewillt, endlich einmal die Serie zu brechen. Dies setzte die Mannschaft auch sogleich in die Tat um, denn bereits in der vierten Minute ging Philipp Nehrettig in den Strafraum, ließ sich nach Körperkontakt mit einem Abwehrspieler fairerweise aber nicht fallen. Die folgende Eingabe wurde daher zu ungenau. In der zwölften Minute konnte Steven Klose von links flanken, in der Mitte behinderten sich Oliver Bahr und Marco Nietsch beim Kopfball jedoch gegenseitig. Drei Minuten später erkämpfte sich Maik Schirmer den Ball kurz hinter der Mittellinie, paßte nach Solo schön auf den freistehenden Marco Nietsch, der aber aus zwölf Meter Entfernung den Kasten verfehlte. Auf der Gegenseite war Robert Scheffler in der 18. Minute plötzlich frei im Löbauer Strafraum, sein Schuß ging aber über das Tor. Nach weiteren zwei Minuten konnte sich erneut Schirmer per Solo durchspielen, bekam aber keinen Druck mehr hinter den Ball, sodaß der Königshainer Torwart Christian Frenzel den Ball sicher halten konnte. In der 27. Minute blieb ein Freistoß von Klose in der Mauer hängen, der Nachschuß ging knapp neben den Pfosten. Dann konnte Empor nach den vielen guten, vergebenen Chancen die verdiente Führung erzielen (38.). Einen Schuß von Sebastian Müller mußte Torwart Frenzel prallen lassen und Bahr erzielte im Nachschuß das Führungstor. Noch vor der Pause vergab Schirmer im Strafraum freistehend aus etwa zwölf Meter Entfernung die Großchance zum Ausbau der Führung (42.). So blieb es zur Pause bei der knappen Führung für die Gäste.
Nach der Halbzeitansprache begann Empor etwas tiefer stehend, um die Gastgeber mit schnellen Kontern zu überraschen. Königshain begann auch zunächst stürmisch, spielte aber oft zu ungenau, so daß die sicher stehende Löbauer Abwehr jederzeit klären konnte. In der 51. Minute wurde zunächst ein Schuß von Schirmer noch geblockt, doch bereits fünf Minuten später brachte ein schneller Angriff über die rechte Seite den zweiten Löbauer Treffer, als Bahr bis zur Grundlinie marschierte. Seine Flanke kam in die Mitte zu Klose, der Keeper Frenzel mit platziertem Schuß ins lange Eck keine Chance ließ. Im Gegenangriff setzte der Königshainer Torjäger Phllipp Eichler - sonst von Marco Lange bestens beschattet - den Ball neben das Tor. In der Schlußviertelstunde versetzte Empor den Gastgebern dann per Doppelschlag den Ko. Zunächst erzielte Bahr nach Konter über Ronny Wünsche und Direktablage von Nietsch das dritte Tor (75.), eine Minute später überlistete Marco Nietsch nach Steilpaß von Hanske den Königshainer Keeper mit einem Lupfer. Danach gaben sich die Gastgeber geschlagen. Empor mußte nur noch einmal durch Marcel Döring kurz vor der Torlinie für seinen schon geschlagenen Torwart Manuel Mättig klären, brachte das Spiel aber ansonsten sicher über die Zeit. Damit konnte Empor erstmals einen Sieg aus Königshain mit nach Hause nehmen und somit die Niederlagenserie beenden. Wichtiger scheint aber, daß die Löbauer nach der Heimpleite der Vorwoche Moral gezeigt haben und sich selbst belohnen konnten. Bleibt abzuwarten, ob bei Empor damit das nötige Selbstvertrauen für das Derby gegen Großschweidnitz am nächsten Spieltag zurückgekehrt ist. (dch/cr)
Trainer Dietmar Christoph (Löbau): "Meine Mannschaft zeigte nach den zwei Niederlagen endlich wieder eine gute Leistung und gewann jederzeit auch in dieser Höhe verdient."
Torfolge:   0:1 Oliver Bahr (37.), 0:2 Steven Klose (56.), 0:3 Oliver Bahr (75.), 0:4 Marco Nietsch (76.)
Aufstellung
Königshain:
  Christian Frenzel - Martin Zingel, Armin Ritter (ab 70. Massimo Pigola), Ricardo Pusch,
Eric Wünsche (ab 70. Jens Stübner), Thoma Meyer, Stefan Zabel, Robert Radisch,
Robert Scheffler, Phllipp Eichler, Willi Weise
Gelbe Karte:   Keine
Aufstellung
Löbau:
  Manuel Mättig - Maik Schirmer, Sebastian Müller (ab 82. Michael Bittner), Marcel Jähne,
Marco Hanske, Steven Klose (ab 62. Ronny Wünsche), Oliver Bahr, Marco Lange,
Marco Nietsch (ab 85. Florian Knoll), Marcel Döring, Philipp Nehrettig
Gelbe Karte:   Sebastian Müller, Marcel Döring
Schiedsrichter-
Kollektiv:
  Alexander Sturm, 02791 Oderwitz (FSV Oderwitz)
Amir Dilmaghani, 02681 Wilthen (FCO Neugersdorf)
Alexander Gliesing, 02730 Ebersbach-Neugersdorf (SpVgg Ebersbach)
Zuschauer:   70
Sonnabend, 28.05.2011
Bilder: cr
.
27. Punktspieltag der Bezirksklasse I, Dresden am SA, 28. Mai 2011
Rot-Weiß Olbersdorf - VfB Zittau 0:0   Statistik bestätigt
Nach der schwachen Partie gegen LSV Spree sollte das Spiel gegen Olbersdorf für die VfB-Spieler einen besseren Verlauf nehmen. Zittau begann schwungvoll und mit schnellen Spielzügen im Mittelfeld, aber mehr als ein Freistoß von Rene Kaden, den Torwart Johannes Berndt meisterte (08.) sprang nicht heraus. So stand Zittaus Torwart Marcel Goldberg mehr im Mittelpunkt, als es erwartet wurde. In der 16. Minute mußte er sein ganzes können zeigen, um Tony Jähnig am Torerfolg zu hindern. Dabei verletzte sich der Olbersdorfer leider und mußte ausgewechselt werden. Vier Minuten später ging ein Schuß von Martin Linke knapp am VfB-Kasten vorbei (20.) und in der 40. Minute blieb der Zittauer Torwart erneut Sieger bei zwei Schüssen der Gastgeber.
Nach den Wechsel hofften die VfB-Fans auf eine Steigerung der Zittauer, zumal Enrico Neumann schon bald mit einem Heber aufs lange Eck ein Zeichen setzte (51.). Doch danach verflachte das Spiel wieder. Olbersdorf wollte einen Punkt und bei Zittau stiegen die Fehlpässe und die ungenauen Zuspiele an. Maximilian Tille, Felix Ullrich und Danny Vogel wurden eingewechselt und sorgten zunächst für frischen Wind, doch vor dem Kasten der Gastgeber war Endstation. Die kämpferisch überzeugenden Olbersdorfer waren in der Schlußphase den Sieg nahe, doch Ralf Hoffmann schoß freistehend vor VfB-Keeper Goldberg über das Tor (82.) und auch ein Schuß von Linke fand nicht das Ziel (86.). Olbersdorf freute sich nach dem Abpfiff trotzdem über den Punkt, während es für den VfB eine verkorkste Saison bleibt. (eg/cr)
Aufstellung
Olbersdorf:
  Johannes Berndt - Martin Jungmichel, Robert Buder (ab 79. Marcel Scholz),
Robert Jungmichel, David Schwarze, Martin Linke, Janek Grötzschel, Björn Günther,
Ralf Hoffmann, Tony Jähnig (ab 18. Robert Wunderlich), Sascha Braungart
Gelbe Karte:   Janek Grötzschel, Björn Günther, Sascha Braungart, Robert Buder
Aufstellung
Zittau:
  Marcel Goldberg - Philipp Bergmann, Stephan Ullrich, Chris Liebig, Holger Handschick,
Stephan Jungmichel (ab 73. Danny Vogel), Toni Barth (ab 59. Maximilian Tille),
Rene Kaden, Felix Henke (ab 69. Felix Ullrich), Hendrik Dietrich, Enrico Neumann
Gelbe Karte:   Marcel Goldberg, Holger Handschick
Schiedsrichter-
Kollektiv:
  Frank Domel, 02943 Weißwasser (SV Blau-Weiß Kromlau)
Hagen Gahner, 02959 Schleife (Lokomotive Schleife)
Daniel Tschernick, 02959 Schleife (Lokomotive Schleife)
Zuschauer:   98
Sonnabend, 28.05.2011
Bilder: ke
.
27. Punktspieltag der Bezirksklasse I, Dresden am SA, 28. Mai 2011
GFC Rauschwalde - Aufbau Kodersdorf 3:0 (1:0)   Statistik bestätigt
Im Spiel gegen die zunächst tief in der eigenen Hälfte stehende Kodersdorfer Mannschaft hatte der GFC Mühe, sich erste Torchancen zu erspielen. Die erste Möglichkeit setzte Matthias Heinsch nach Eckball von Dirk Hänisch knapp über die Querlatte, wenig später konnte Mirko Pastor den Ball nicht im gegnerischen Tor unterbringen. Nach einer Viertelstunde verpaßte der einschussbereite Heinsch das Leder, und auch für Christoph Preuß war beim Kodersdorfer Torhüter Mario Pahl Endstation. Die Gäste wollten versuchen, vor allem den Aktionskreis von Tobias Eberlein einzuengen. Das gelang zumindest eine halbe Stunde, doch als Eberlein in der 34. Minute hinter der Mittellinie gelegt wurde, nutzte er danach den fälligen Freistoß aus 22 Meter Entfernung zum Führungstreffer für den GFC. Die Kodersdorfer hatten weniger Glück und trafen im Gegenzug nur den Querbalken (35.).
Gleich nach Wiederanpfiff hatte der Kodersdorfer Keeper Pahl alle Hände voll zu tun, parierte zwei Schüsse von Eberlein (50./53.) und entschärfte wenig später auch eine Torchance von Pastor (74.). Da die Gäste immer offensiver wurden, um doch noch den Ausgleich zu schaffen, entwickelte sich ein spannendes, offensives Spiel mit Torchancen auf beiden Seiten. Dabei hatten die Gastgeber in der 70. Minute mehr Glück, denn nach Kopfballvorlage von Pastor schob Eberlein zum längst überfälligen 2:0 für den GFC ein. Die Partie schien entschieden, aber Aufbau gab das Derby noch lange nicht verloren und verstärke noch einmal den Angriffsdruck. So kam die Chance zum Anschlußtreffer in der 77. Minute, Andre Tschirch traf jedoch nur den Torpfosten. Die endgültige Entscheidung fiel aber auf der anderen Seite, denn nachdem Preuß (78.), Pastor (83.) und Stefan Heyne ihre Chancen nicht nutzen konnten, krönte Eberlein seine überzeugende Leistung mit dem dritten Treffer. Nach Zuspiel von Henrik Dietrich umkurvte er noch den Torwart und hatte dann keine Mühe mehr, den Ball im leeren Tor unterzubringen. Am Ende gab es einen verdienten Sieg der Gastgeber, der durchaus noch deutlicher hätte ausfallen können. (cr)
Torfolge:   1:0 Tobias Eberlein (34.), 2:0 Tobias Eberlein (70.), 3:0 Tobias Eberlein (90.)
Aufstellung
Rauschwalde:
  Markus Preuß - Marcel Thomas (ab 82. Stefan Heyne), Thomas Hintersatz, Dirk Hänisch,
Henrik Dietrich, Sebastian Klay, Christoph Preuß, Mirko Pastor (ab 86. Enrico Müller),
Robert Boden, Matthias Heinsch (ab 75. Thomas Miedek), Tobias Eberlein
Gelbe Karte:   Tobias Eberlein, Thomas Hintersatz, Robert Boden, Enrico Müller
Aufstellung
Kodersdorf:
  Mario Pahl - Thomas Kliemt, Robin Newitsch (ab 75. Marcus Lobedann), Marc Liebich,
Felix Bäsler (ab 53. Marcel Breski), Stefan Kulke, Andre Tschirch, Philipp Bäsler,
Daniel Fonfara, Maurice Theurich (ab 70. Andreas Höhne), Mario Winkler
Gelbe Karte:   Andreas Höhne, Philipp Bäsler
Schiedsrichter-
Kollektiv:
  Tobias Weickelt, 02763 Zittau (FCO Neugersdorf)
Michael Selement, 02782 Seifhennersdorf (Seifhennersdorfer SV)
Tilo Schulze, 02747 Herrnhut-Ruppersdorf (TSV Ruppersdorf)
Zuschauer:   50
Sonnabend, 28.05.2011
Bilder: cr
.
27. Punktspieltag der Bezirksklasse I, Dresden am SA, 28. Mai 2011
FC Lausitz Hoyerswerda - FSV Oppach 0:6 (0:3)   Statistik bestätigt
Mit dem Spiel in Hoyerswerda hat sich Oppach am 27. Spieltag die Meisterschaft vorzeitig gesichert und kehrt nach zwei Jahren wieder in die Bezirksliga zurück. Der Jubel der Gäste im altehrwürdigen Jahnstadion kannte nach dem Kantersieg keine Grenzen. Dabei begann der FSV zunächst alles andere als meisterlich. Zwar wurden die Lausitzer kontrolliert, eine gewisse Nervosität war dem FSV aber deutlich anzumerken. In einer sehr zerfahrenen Anfangsphase gab es daher kaum Torraumszenen. Nach einer reichlichen halben Stunde eröffnete Eric Neisser jedoch den Torreigen mit einem Kopfball zum 0:1. Fünf Minuten später war Kapitän Fritz Winkler zur Stelle und erzielte erneut per Kopf das 0:2. Den dritten Treffer für die Oppacher besorgte Patrick Faßke mit einem Distanzschuß in der 38. Minute. Das bedeutete dann aber bereits die Spielentscheidung, da die Gastgeber zu harmlos agierten, um Oppach ernsthaft gefährden zu können.
In der zweiten Halbzeit ließen es die Kicker vom Oppacher Lindenberg etwas ruhiger angehen und Trainer Jürgen Heidler gab allen Wechselspielern eine Chance. In der 66. Minute war Tomas Jägr per Nachschuß zum 0:4 erfolgreich und schaffte sechs Minuten später per Distanzschuss gar das 0:5. Die frustrierten Gastgeber kamen erst in der Schlußviertelstunde zu ihrer einzigen, allerdings harmlosen Torchance. Alexander Jachmann fixierte zwei Minuten vor Ultimo den Endstand in dieser ziemlich einseitigen Partie. Auch in dieser Höhe war der Sieg für Oppach verdient, während bei Lausitz Hoyerswerda am Ende der Partie tiefe Niedergeschlagenheit herrschte. (wh/cr)
Torfolge:   0:1 Erik Neisser (31.), 0:2 Fritz Winkler (36.), 0:3 Patrick Faßke (38.),
0:4 Tomas Jägr (66.), 0:5 Tomas Jägr (72.), 0:6 Alexander Jachmann (88.)
Aufstellung
Hoyerswerda:
  Danilo Reiche (ab 58. Florian Rang) - Robert Suchy, Torsten Saifert, Dan Lehmann,
Kevin Rietz, Marcel Schütz, Marcus Wenzko (ab 46. Danny Püschel), Ron Schuster,
Rene Thierbach, Ronny Vorbrich (ab 46. Tommy Schimang), Martin Buder
Gelbe Karte:   Robert Suchy, Ron Schuster
Aufstellung
Oppach:
  Ronny Melzer - Sven Kalkbrenner, Zbynek Pribyl (ab 72. Matthias David), Fritz Winkler,
Tomas Jägr, Marco Korbanek (ab 68. Miroslav Dostal), Alexander Jachmann,
Paul Heldner, Vladimir Jindrich (ab 58. Andreas Winkler), Eric Neisser, Patrick Faßke
Gelbe Karte:   Sven Kalkbrenner
Schiedsrichter-
Kollektiv:
  Clemens Betka, 01099 Dresden (DJK Sokol Ralbitz-Horka)
Steffen Menzel, 02999 Lohsa ()
Wolfgang Kühn, 02943 Boxberg (BSV Lohsa)
Zuschauer:   90
Sonnabend, 28.05.2011
.
27. Punktspieltag der Bezirksklasse I, Dresden am SA, 28. Mai 2011
FSV Oderwitz - FCO Neugersdorf II 0:0   Statistik bestätigt
Die Oderwitzer mussten an diesem Sonnabend auf drei wichtige Spieler verzichten. Der Stammtorwart Swen Kießling heiratete (herzlichen Glückwunsch an dieser Stelle), Kapitän Swen Fehlauer fehlte verletzt und Nino Scharfen fehlte auf Grund der fünften gelben Karte. Deren Vertreter erfüllten ihre Aufgaben aber sehr gut. Beide Mannschaften gingen engagiert ins Spiel, wobei die Gastgeber die klareren Chancen hatten. Schon nach 15 Minuten kam Tobias Müller zu einer guten Möglichkeit, der Neugersdorfer Torwart Christoph Kittel parierte den Ball aus kurzer Entfernung aber sehr stark. Zwei Minuten später traf Daniel Schuster mit einem Fernschuß aus 20 Meter Entfernung nur den Pfosten. Auf der anderen Seite hielt sich die Torgefahr in Grenzen. Die beste Chance gab es in der 24. Minute, als ein Schuss der Neugersdorfer von der Strafraumgrenze nur knapp am linken Pfosten vorbeiging. Vor dem Tor der Gäste war es immer wieder Toni Jungnickel, der für Gefahr sorgte. In der 32. Minute konnte er sich gegen die Abwehr durchsetzen, lief aber dann zu weit auf den Neugersdorfer Torwart zu, der dann den Winkel verkürzen konnte. In der 40. Minute kam Jungnickel noch zu einer Kopfballchance, allerdings war die Flanke etwas zu hoch geraten, so daß er keinen richtigen Druck mehr hinter den Ball bekam.
Auch in der zweiten Hälfte zeigten die Oderwitzer mehr Druck zum gegnerischen Tor und konnten so klare Chancenvorteile erzielen. In der 55. Minute fasste sich Andre Cerwinka ein Herz und zog aus zwanzig Metern ab. Seinen Ball konnte der Neugersdorfer Torwart mit den Fingerspitzen gegen die Latte wehren. Sechs Minuten später folgte ein schöner FSV-Angriff über die linke Seite. Toni Jungnickel zog direkt ab und der Ball klatschte gegen den Pfosten. Nach 73 Minuten hatten die Gäste wieder eine der wenigen Tormöglichkeiten. Aber auch dieser Schuss ging knapp am Oderwitzer Kasten vorbei. Eine Viertelstunde vor Schluss gab es wieder Aufregung vor dem Tor der Gäste. Toni Jungnickel kam in zentraler Position unter Bedrängnis zum Abschluss und erneut konnte FCO-Keeper Kittel stark parieren. Hektik gab es dann noch einmal kurz vor Schluss. Eine ganze Folge von Kopfbällen ging immer wieder auf das Neugersdorfer Tor. Aber entweder stand der Torwart im Weg, oder wenn dieser bereits geschlagen schien, rettete ein Abwehrspieler auf der Torlinie. An diesem Tag fehlte den Oderwitzern zum Sieg etwas Glück beim Abschluß - den Rest besorgte ein hervorragender Schlussmann der Gäste. (ul/cr)
Der FCO reiste mit argen Besetzungsproblemen zum Derby gegen den Tabellenzweiten nach Oderwitz. Doch die eingesetzten Spieler, allen voran Torhüter Christoph Kittel, konnten mit großem Kampfgeist von den Gastgebern einen Punkt entführen. Die erste gute Tormöglichkeit hatte Christoph Mittag mit einem Freistoß in der achten Minute, der jedoch über das Tor geschlagen wurde. Danach kamen die Oderwitzer zu einigen guten Möglichkeiten durch Toni Jungnickel, Sven Mutscher und Daniel Schuster, dessen Schuß den rechten Pfosten des Neugersdorfer Tores streifte. Es folgte eine gute FCO-Freistoßkombination von Rico Flammiger auf den langen Pfosten, doch Philipp Gürth konnte zur Ecke klären (21.), und nur drei Minuten später ging ein Schuß von Sergej Alles links am Tor vorbei. Danach hatten die Gastgeber wieder mehr vom Spiel und Jungnickel nutzte einen Abwehrfehler zum Durchbruch, doch FCO-Keeper Kittel konnte die Situation bereinigen. Bis zum Pausenpfiff vergaben dann noch Jungnickel und Karel Prasil gute Kopfballmöglichkeiten, doch auch der FCO hatte seine Kontermöglichkeiten, die aber nicht konsequent genug ausgespielt wurden.
Mit Beginn der zweiten Halbzeit erhöhte Oderwitz den Druck und kam in der 49. Minute durch einen Freistoß von Tobias Müller zur nächsten Tormöglichkeit. Sechs Minuten später parierte Torwart Kittel einen Schuß von Cerwinka aus gut 15 Meter Entfernung glänzend (55.). In der 61. Minute setzte sich erneut Jungnickel auf halblinker Position durch, doch sein Abschluß landete nur am Pfosten. Danach konnte die FCO-Reserve das Spiel wieder offener gestalten und hatte durch Roy Meinczinger eine Möglichkeit, die jedoch in der vielbeinigen Abwehr der Oderwitzer hängen blieb (70.). Ebenso ging ein Schuß von Steffen Troll nur knapp am langen Pfosten vorbei (74.). In der letzten Viertelstunde erhohte Oderwitz nochmals den Angriffsdruck und Torwart Kittel machte mit toller Parade eine Chance von Jungnickel zunichte (76.). Auch danach reagierte der FCO-Keeper zweimal großartig bei Schüssen aus Nahdistanz (88.), beim dritten Schuß klärte Meinczinger auf der Linie. So blieb es bis zum Abpfiff des gut amtierenden Schiedsrichters Bernd Gundel beim glücklichen, aber nicht unverdienten torlosen Remis. (ms/cr)
Aufstellung
Oderwitz:
  Hendrik Liersch - David Döring (ab 83. Andreas Rudolf), Rene Zimmermann,
Philipp Gürth, Daniel Ladisch, Tobias Müller (ab 58. Roy Mutscher), Karel Prasil,
Andre Cerwinka, Sven Mutscher, Toni Jungnickel, Daniel Schuster
Gelbe Karte:   Keine
Aufstellung
Neugersdorf:
  Christoph Kittel - Eric Nitschke, Andre Reichelt, Michael Karsch, Rico Flammiger,
Christoph Mittag, Steffen Troll, Roy Meinczinger, Markus Enders, Henry Wegner,
Sergej Alles
Gelbe Karte:   Eric Nitschke, Henry Wegner, Michael Karsch
Schiedsrichter-
Kollektiv:
  Bernd Gundel, 02827 Görlitz (Blau-Weiß Empor Deutsch-Ossig)
Steffen Wiedemann, 02827 Görlitz (GFC Rauschwalde)
Sandro Benad-Hambach, 02708 Wendisch-Paulsdorf (SV Lautitz)
Zuschauer:   170
Sonnabend, 28.05.2011
.
27. Punktspieltag der Bezirksklasse I, Dresden am SA, 28. Mai 2011
NFV Gelb-Weiß Görlitz - Eintracht Niesky 2:1 (2:1)   Statistik bestätigt
Torfolge:   1:0 Denis Cudak (16.), 2:0 Michael Hielscher (39.), 2:1 Sebastian Kölzow (44.)
Aufstellung
Görlitz:
  Marc Röhricht - Clemens Simon, Michael Hielscher, Thomas Horschke (ab 62. Michael Münnich),
Denis Cudak, Rutger Nagel, Tino Mauksch, David Handschuh, Kevin Gottschalk,
Florian Seifert (ab 90. Julien Günther), Johannes Steinert (ab 62. Benjamin Adam)
Gelbe Karte:   Tino Mauksch
Aufstellung
Niesky:
  Martin Kozdron - Arkadiusz Dybka (ab 70. Henry Nitsche), Stephan Brückner, Sebastian Kölzow,
Martin Hilbrich, Piotr Stepniewicz, Tobias Gauernack (ab 76. Felix Maiwald), Ronny Neuendorff,
Norman Herrmann, Matthias Krause, Randy Lehmann (ab 88. Stefan Schönherr)
Gelb-Rot:   Matthias Krause
Gelbe Karte:   Sebastian Kölzow, Matthias Krause, Felix Maiwald
Schiedsrichter-
Kollektiv:
  Daniel Model, 02747 Strahwalde (Herrnhuter SV)
Michael Olbrig, 02791 Oderwitz (TSV Spitzkunnersdorf)
Thomas Hayn, 02827 Görlitz (Energie Görlitz)
Zuschauer:   56
Sonnabend, 28.05.2011
.
27. Punktspieltag der Bezirksklasse I, Dresden am SO, 29. Mai 2011
Medizin Großschweidnitz - Stahl Rietschen 2:1 (1:1)   Statistik bestätigt
Die Schweidnitzer Spieler waren noch gar nicht richtig auf dem Platz, da lagen sie schon im Hintertreffen. Marco Holz bekam den Ball im Zentrum durchgeschoben und zog von der Strafraumgrenze unhaltbar ab. Danach spielte sein Team einfachen, aber kompromisslosen und körperbetonten Fußball. Die Gastgeber kamen nur langsam in Fahrt. In der 22. Minute setzte sich Martin Berndt in der Mitte durch und schob den Ball am Torwart vorbei zum Ausgleich ins Netz. Enrico Mayer versuchte sich mit einem Volleyschuß in der 29. Minute, traf aber den Ball nicht voll. Leider hatte er mit seinen Schußversuchen auch in Folge keinen Erfolg. In der 33. Minute warf der Rietschener Torwart Matthias Mersowsky den Ball Frank Günzel vor die Füsse, der nahm aber das Geschenk nicht an. Zwei Scharfschüsse von Henry Jüppner und Rafal Jablonski meisterte Medizin-Torwart Daniel Herklotz sicher. Kurz vor der Pause gab es nochmals zwei Torchancen für die Gastgeber. Zunächst ging ein weiter Schlag von Rene Tschackert als Aufsetzer über Torwart und Tor, dann scheiterte Günzel mit einem Heber am Gästetorwart.
Nach der Pause hatten die Mediziner deutliche Feldvorteile, machten daraus aber zu wenig. Ein Kopfball von Mayer ging über die Querlatte (50.) und wenig später zog Berndt zog nach Grundliniendurchbruch den Ball auf das kurze Eck, statt einen Rückpaß zu spielen. In der 65. Minute wurde Berndt elfmeterreif gefoult, aber Schiedsrichter Michael Selement winkte ab. Nur eine Minute später pfiff er dann aber doch, als Meyer vom Rietschener Verteidiger und Torwart Mersowsky in die Zange genommen wurde. Den Elfmeter verwandelte Günzel sicher. Rietschen zeigte nicht sehr viel, dennoch mußte Medizin einige Male tief durchatmen. Erst knallte Rafal Jablonski einen Ball aus spitzem Winkel an den Außenpfosten, danach zog er einen Freistoß auf die Lattenoberkante. Einen harten Freistoß seines Bruders konnte Torwart Herklotz zur Seite abwehren, der Nachschuß wurde zur Ecke geblockt. Weitere Torchancen von Medizin wurden vergeben. Dennoch geriet der Sieg nicht mehr in Gefahr. Jetzt freuen sich die Mediziner auf das Derby gegen Empor Löbau am kommenden Wochenende. (rl/cr)
Torfolge:   0:1 Marco Holz (02.), 1:1 Martin Berndt (22.), 2:1 Frank Günzel (66./FE)
Aufstellung
Großschweidnitz:
  Daniel Herklotz - Marcus Vass, Tobias Kriegel, Rene Tschackert (ab 69. Ricardo Riediger),
Marcel Lucas (ab 72. Lars Drewniok), Rene Drewniok (ab 85. Christian Weiler),
Martin Herklotz, Martin Berndt, Nico Weigelt, Frank Günzel, Enrico Mayer
Gelbe Karte:   Rene Tschackert
Aufstellung
Rietschen:
  Matthias Mersowsky - Sandro Jakob (ab 90. Paul Jakob), Daniel Konieczny, Daniel Czorny,
Ronny Holz (ab 63. Rico Gottheit), Bartolomej Jablonski, Alexander Ullrich, Marco Holz,
Florian Walter (ab 60. Marcus Brunsch), Rafal Jablonski, Henry Jüppner
Gelbe Karte:    
Schiedsrichter-
Kollektiv:
  Michael Selement, 02782 Seifhennersdorf (Seifhennersdorfer SV)
Amir Dilmaghani, 02681 Wilthen (FCO Neugersdorf)
Michael Olbrig, 02791 Oderwitz (TSV Spitzkunnersdorf)
Zuschauer:   153
Sonntag, 29.05.2011
.
27. Punktspieltag der Bezirksklasse I, Dresden am SO, 29. Mai 2011
LSV 1951 Spree - Motor Cunewalde 0:5 (0:0)   Statistik bestätigt
Die Vorfreude auf dieses wichtige Auswärtsspiel war groß und die Vorbereitungen zur Mottofahrt "Hut ab vor Cunewalde" hatten sich letztlich gelohnt. Trainer Hartmut Hatscher musste kurz vor Spielbeginn noch eine änderung vornehmen, denn Matthias Hennig hatte sich beim Aufwärmen eine Zerrung zugezogen, sodaß er durch David Wünsche ersetzt wurde. Daß die Begegnung beim Vorletzten LSV 1951 Spree keine leichte Partie werden sollte, konnte man besonders in der ersten Halbzeit erkennen. Obwohl die Elf aus Cunewalde von Anbeginn spielbestimmend war, konnten die wenigen Chancen nicht genutzt werden. Und so verpaßte zum Beispiel Angreifer Thomas Fiebiger in der zehnten und 14. Minute zwei Torchancen. Für Aufsehen sorgte dann Vojtich Broz in der 17. Minute, dessen straffen Schuß LSV-Keeper Stefen Eisold gerade noch zum Eckball klären konnte. Die Gastgeber hatten ihre erste nennenswerte Torchance in der 20. Minute, aber das schnelle Solo in Richtung des Motor-Kastens fand einen schlechten Abschluß. Ganze zwei Minuten später hatte Cunewalde das Glück auf seiner Seite. Ein weiter Abschlag gelangte direkt auf den Fuß eines schnellen Angreifers, der den Ball dann aber nur an die Querlatte knallte. In der 36. Minute erlebten vor allem die Cunewalder Fans noch einmal eine Schrecksekunde. Nur der sich lang machende Keeper Martin Heydel verhinderte mit tollem Reflex den Rückstand für sein Team.
Die zweite Hälfte begann Cunewalde, wie es sich die Cunewalder wünschten. Die Mannschaft spielte druckvoll und engagiert nach vorn und so waren auch die Chancen wieder vorhanden. Zuvor mußte jedoch erneut Motor-Keeper Heydel einen gefährlichen Schuß entschärfen. In der 55. Minute versuchte es Wünsche auch einmal aus der Distanz. Den Cunewalder Torreigen eröffnete dann Angreifer Fiebiger nach schönem Solo (58.). Den nächsten Torschrei hatten die Gäste in der 70. Minute bereits auf ihren Lippen, aber Hynek Vrabec verpaßte den Ball völlig frei vor dem LSV-Tor. Zwei Minuten später erhöhte dann Jens Larisch auf 0:2 und sorgte damit für ein wenig Sicherheit im Team. Etwa zehn Minuten danach gelang Vrabec mit dem 0:3 die Spielentscheidung. Doch die Cunewalder Fans konnten sich noch über zwei weitere Treffer freuen. Zunächst verwandelte Maik Schälicke einen Elfmeter treffsicher zum 0:4, danach fixierte Vrabec den Endstand (90.). Die fehlende Cunewalder Abgeklärtheit in der ersten Hälfte wurde so durch die Treffer im zweiten Durchgang ausgeglichen. Am Ende gab es einen verdienten Auswärtssieg, mit dem sich Cunewalde in der Tabelle auf den zweiten Platz vorschieben konnte.(ul/cr)
Torfolge:   0:1 Thomas Fiebiger (58.), 0:2 Jens Larisch (73.), 0:3 Hynek Vrabec (81.),
0:4 Maik Schälicke (83./FE), 0:5 Hynek Vrabec (90.)
Aufstellung
Spree:
  Stefen Eisold - Eric Weiser, Marcel Tübbecke, Philipp Segieth, Christian Koch,
Enrico Schreiber (ab 29. Kevin Kauschmann), Felix Kauschmann, Chris Hettwer,
Oliver Mann, Patrik Weiser, Thomas Schnabel
Gelbe Karte:   Keine
Aufstellung
Cunewalde:
  Martin Heydel - David Studeny, Jörg Hoffmann, Martin Kalenda, Maik Schälicke,
David Wünsche (ab 87. Rene Kriegel), Thomas Fiebiger (ab 60. Hynek Vrabec),
Vojtich Broz, Jens Larisch, Erik Schulze (ab 75. Tom Schulze), Sebastian Golbs
Gelbe Karte:   Keine
Schiedsrichter-
Kollektiv:
  Dr. Mario Thieme, 02625 Bautzen (SV Kleinwelka)
Matthias Rohrbach, 01896 Pulsnitz (FSV Bretnig-Hauswalde)
Sven Dankhoff, 02999 Groß-Särchen (LSV Neustadt/Spree)
Zuschauer:   180
Sonntag, 29.05.2011
.
27. Punktspieltag der Bezirksklasse I, Dresden
Vorinformationen zu den Ansetzungen vom SA/SO, 28./29. Mai 2011
SV Königshain - FSV Empor Löbau SA, 15:00 Uhr
Schiedsrichterkollektiv: Alexander Sturm, 02791 Oderwitz (FSV Oderwitz)
Amir Dilmaghani, 02681 Wilthen (FCO Neugersdorf)
Alexander Gliesing, 02730 Ebersbach-Neugersdorf (SpVgg Ebersbach)
Rot-Weiß Olbersdorf - VfB Zittau SA, 15:00 Uhr
Schiedsrichterkollektiv: Frank Domel, 02943 Weißwasser (SV Blau-Weiß Kromlau)
Hagen Gahner, 02959 Schleife (Lokomotive Schleife)
Daniel Tschernick, 02959 Schleife (Lokomotive Schleife)
GFC Rauschwalde - Aufbau Kodersdorf SA, 15:00 Uhr
Schiedsrichterkollektiv: Tobias Weickelt, 02763 Zittau (FCO Neugersdorf)
Michael Selement, 02782 Seifhennersdorf (Seifhennersdorfer SV)
Tilo Schulze, 02747 Herrnhut-Ruppersdorf (TSV Ruppersdorf)
FC Lausitz Hoyerswerda - FSV Oppach SA, 15:00 Uhr
Schiedsrichterkollektiv: Clemens Betka, 01099 Dresden (DJK Sokol Ralbitz-Horka)
Steffen Menzel,
Wolfgang Kühn, 02999 Uhyst (BSV Lohsa)
FSV Oderwitz - FCO Neugersdorf II SA, 15:00 Uhr
Schiedsrichterkollektiv: Bernd Gundel, 02827 Görlitz (Blau-Weiß Empor Deutsch-Ossig)
Steffen Wiedemann, 02827 Görlitz (GFC Rauschwalde)
Sandro Benad-Hambach, 02708 Wendisch-Paulsdorf (SV Lautitz)
Das wird ein ganz schweres Ding am Sonnabend für die Neugersdorfer. 15 Uhr beginnt das Auswärtsspiel gegen das heimstärkste Team der Staffel, den FSV Oderwitz 02. Dazu ist der Tabellenzweite seit sieben Spielen ungeschlagen, schoss dabei 25 Tore und holte 19 Punkte. Da sehen die 9 Punkte und 8 Tore des FCO II doch bedeutend magerer aus. Letztens hat die FCO-Reserve jedoch immer große Kampfmoral gezeigt und fand nach Rückständen meist erfolgreich ins Spiel zurück. In der Hinrunde trennten sich beide Teams 2:2-Unentschieden, wobei Neugersdorf da auch 0:2 hinten lag. Personell wird es am Sonnabend für den FCO II recht schwierig. Mathias Troll fehlt durch eine Gelbpause. Die 1. Mannschaft spielt parallel, da wird es kaum Unterstützung geben. Und dazu nehmen sich Oderwitz und Neugersdorf noch gegenseitig die Zuschauer weg. (ms)
NFV Gelb-Weiß Görlitz - Eintracht Niesky SA, 15:00 Uhr
Schiedsrichterkollektiv: Daniel Model, 02747 Strahwalde (Herrnhuter SV)
Michael Olbrig, 02791 Oderwitz (TSV Spitzkunnersdorf)
Thomas Hayn, 02827 Görlitz (Energie Görlitz)
Medizin Großschweidnitz - Stahl Rietschen SO, 15:00 Uhr
Schiedsrichterkollektiv: Michael Selement, 02782 Seifhennersdorf (Seifhennersdorfer SV)
Amir Dilmaghani, 02681 Wilthen (FCO Neugersdorf)
Michael Olbrig, 02791 Oderwitz (TSV Spitzkunnersdorf)
LSV 1951 Spree - Motor Cunewalde SO, 15:00 Uhr
Schiedsrichterkollektiv: Dr. Mario Thieme, 02625 Bautzen (SV Kleinwelka)
Matthias Rohrbach, 01896 Pulsnitz (FSV Bretnig-Hauswalde)
Sven Dankhoff, 02999 Groß-Särchen (LSV Neustadt/Spree)
Noch genau vier Punktspiele sind es für die Cunewalder Mannschaft bis zur Sommerpause. Und diese noch ausstehenden vier Spiele sind in Bezug auf die Zugehörigkeit der Spielklasse in der neuen Saison von enormer Bedeutung. Das Restprogramm wird mit der Begegnung beim LSV 1951 Spree am kommenden Sonntag eingeläutet. Auf dem Papier steht unserer Motor-Elf mit dem Team aus Spree eine lösbare Aufgabe bevor. Allerdings gewann der Vorletzte am letzten Wochenende beim VfB Zittau überraschend mit 1:0. Die Motor-Elf sollte hingegen die Treffsicherheit aus dem vergangenen Heimspiel mit auf die Reise nehmen und konzentriert zu Werke gehen. Beide Cunewalder Trainer sprechen ihrer Mannschaft für dieses Auswärtsspiel das vollste Vertrauen aus. Und die Spieler selber wollen natürlich die Fortsetzung der neu gestarteten Serie. Das Hinspiel gewann übrigens Cunewalde im November des letzten Jahres zuhause deutlich mit 5:0. Personell wird größtenteils auf die Siegerelf des letzten Spiels gesetzt. Zum Auswärtsspiel nach Spree wird ein großer Bus fahren. Interessierte Zuschauer und Fans sind natürlich recht herzlich eingeladen, die Mannschaft vom Anfang bis zum Ende zu unterstützen. Die Auswärtsfahrt steht unter dem Motto: "Hut ab vor Cunewalde". Jeder Mitfahrer sollte daher wenigstens mit einer kleinen Kopfbedeckung (Hut, Kappe, Mütze, Tuch usw.) in den Bus einsteigen. Der Bus startet um 13:00 Uhr vom Schützenplatz in Cunewalde. Entsprechend der Abfahrtszeit sind Zustiege an allen Haltestellen in Weigsdorf-Köblitz und Cunewalde möglich. (th)
.
27. Punktspieltag der FVO-Kreisliga Süd am SA, 28. Mai 2011
FSV Neusalza-Spremberg - Rotation Oberseifersdorf 2:1 (0:0)
Wie nah Freud und Leid zusammen liegen, bekommen die Neusalzaer Fußballer derzeit zu spüren, denn nach dem Aufstieg am vergangenen Wochenende in Neueibau verstarb Mitte der Woche ihr Mitspieler Thomas Jentsch. Nach einer Schweigeminute sahen die 130 Zuschauern einen eher müden Sommerkick. Auf beiden Seiten fehlten wichtige Akteure, was man dem Spiel auch anmerkte. FSV-Trainer Enrico Falz mußte auf den rotgesperrten Kapitän Sven Wockatz und auf dessen Stellvertreter Uwe Rößler verzichten, der privat verhindert war. In der Defensivabteilung fehlten Torwart David Dieckhoff, Roman Lupa und Marcus Sacher aus unterschiedlichen Gründen. Bei Oberseifersdorf fehlten mit den verletzten Silvio Ludwig und Steffen Grimm ebenfalls zwei wichtige Stützen. Pavel Bursa hatte die erste Chance für die Gastgeber, beförderte jedoch die Eingabe von Michael Siede aus Nahdistanz über das Tor (02.). Danach sorgte erst wieder Steffen Werner für Aufregung, als er in der 29. Minute eine Kopfballablage von Alexander Siede an die Unterkante der Querlatte nagelte.
Im zweiten Spielabschnitt wurde die Partie nicht wirklich besser, dafür aber nicklicher und ruppiger, so daß Schiedsrichter Gerald Goldberg, der das Geschehen nicht immer im Griff hatte, fünfmal die gelbe Karte zeigen mußte. Nach einem Eckball von Stefan Mihalik verwandelte Karel Belina am kurzen Pfosten zum 1:0 (56.)(Bild links oben), und nachdem der Oberseifersdorfer Schlußmann Silvio Schubert einen weiteren Schuß von Belina noch parieren konnte (58.), war er drei Minuten später geschlagen, als Alexander Siede einen Versuch von Lupa noch über die Linie drückte (61.). Im weiteren Spielverlauf passierte nicht mehr viel, da die Partie entschieden schien. In der 79. Minute war die Neusalzaer Hintermannschaft jedoch nicht so richtig im Bilde und Lars Wunderlich bedankte sich mit dem Ehrentreffer. Kurz danach hatte Mihalik noch einen Treffer auf dem Fuß, doch der Ball versprang ihm dabei (82.). Am Ende siegten die Gastgeber trotz einer mehr unterdurchschnittlichen Leistung nicht unverdient, was auf Grund der Vorkommnisse in den vergangenen Tagen aber zur Nebensache wurde. (gs/cr)
Torfolge:   1:0 Karel Belina (56.), 2:0 Alexander Siede (61.), 2:1 Lars Wunderlich (79.)
Aufstellung
Neusalza-Spr.:
  Christian Jakob - Marco Rothert (ab 53. Roman Lupa), Georg Schulze, Michael Förster,
Stephan Mitscherlich, Karel Belina, Steffen Werner, Michael Siede (ab 77. Felix Philipp),
Pavel Bursa (ab 63. Marc Pötschke), Alexander Siede, Stefan Mihalik
Gelbe Karte:   Michael Siede, Pavel Bursa, Stefan Mihalik
Schiedsrichter-
Kollektiv:
  Gerald Goldberg, 02791 Oderwitz (FSV Oderwitz)
Gerd-Rainer Dürsel, 02736 Oppach (FSV Oppach)
Andreas Rudolph, 02730 Ebersbach (FCO Neugersdorf)
Zuschauer:   130
Sonnabend, 28.05.2011
.
27. Punktspieltag der FVO Kreisliga-Süd
Vorinformation zur Ansetzung am SA, 28. Mai 2011
FSV Neusalza-Spremberg - Rotation Oberseifersdorf SA, 15:00 Uhr
Schiedsrichterkollektiv: Gerald Goldberg, 02791 Oderwitz (FSV Oderwitz)
Gerd-Rainer Dürsel, 02736 Oppach (FSV Oppach)
Andreas Rudolph, 02730 Ebersbach (FCO Neugersdorf)
Am Spieltag eins nach dem geschafften Aufstieg kommt die Rotation aus Oberseifersdorf an den Hänscheberg. Im Hinspiel durfte der jetztige Stammtorwart David Dieckhoff das erste Mal zwischen die Pfosten, die Tore auf Seiten der FSV-Elf erzielten damals Roman Lupa und Michael Siede. Die Gäste starten zuletzt eine Serie mit sehs Spielen ohne Niederlage, der FSV sollte daher gewarrnt sein. Das Team von Trainer Enico Falz will den immer treuen und zahlreichen Fans weiterhin attraktiven Fußball bieten und die vom Trainerteam ausgegeben internen "Sonderziele" erreichen. Verzichten muss der Coach auf drei Stammspieler: Kapitän Sven Wockatz fehlt mit einer Rot-Sperre, Verteigiger Marcus Sacher fehlt arbeitsbedingt und Uwe Rößler ist privat verhindert. Es braucht also wieder volle Konzentration und Einsatzbereitschaft, um gegen diesen unbequemen Gegner zu bestehen! (gs/dd). (gs)
Spielerkader Neusalza-Spremberg:
David Dieckhoff, Christian Jakob - Marco Rothert, Alexander Siede, Pavel Bursa, Steffen Werner, Michael Siede,
Stefan Mihalik, Karel Belina, Michael Förster, Roman Lupa, Stephan Mitscherlich, Georg Schulze, Felix Philipp, Kai Richter
Fraglich: Paul Adler
Es fehlen:
Thomas Wockatz, Marcus Sacher (beide Arbeit), Sven Wockatz (Rotsperre), Uwe Rößler (private Gründe),
Marc Pötschke, Candy Pfitzmann (beide A-Junioren)
.
27. Punktspieltag der FVO-Kreisklasse Mitte am SA, 28. Mai 2011
SV Sohland - Blau-Weiß Empor Deutsch-Ossig II 1:3 (0:1)
Gut besetzt konnte die zweite Mannschaft unseres Vereins zum Auswärtsspiel nach Sohland reisen. Durch den Spielausfall der Ersten konnten diesmal noch Daniel Köhler und Jan Hecking die Reservemannschaft verstärken, sodaß Trainer Mario Olonczik 14 Spieler zur Verfügung standen, obwohl mit Sandro Scholz d.J., Frank Michler, Thomas Krause und Marco Strathausen wichtige Leistungsträger fehlten. Nach den Erfolgen in den vergangenen Wochen wollte Blau-Weiß natürlich auch aus Sohland 3 Punkte mitbringen. Der schwierigste Gegner war in Sohland dann auch der "Fußballplatz". Klein und uneben war er ja immer, doch an diesem Spieltag erschwerte zusätzlich noch der etwa 20 Zentimeter hohe Rasen - besser wohl Wiese - das Zusammenspiel. Es entwickelte sich ein schnelles Spiel, bei dem beide Seiten das Mittelfeld schnell überbrückten. Flachpaßspiel war kaum zu beherrschen, deshalb agierten beide Teams mit hohen, langen Bällen. Die individuelle überlegenheit der Blau-Weißen war aber von Anbeginn zu spüren. Deshalb überraschte auch der schnelle Führungstreffer der Gäste nicht, als Thomas Vater den Ball in der neunten Minute nach schöner Vorarbeit von Torsten Bronder aus Nahdistanz nur noch über die Linie zu drücken brauchte. Sohland gelangen in der ersten Halbzeit gefährliche Freistösse, bei denen sich Gordon Scholz im Kaste von BWE zweimal mächtig strecken mußte. Blau-Weiß versäumte es im ersten Durchgang aber, den Vorsprung komfortabel auszubauen. Chancen dazu waren genügend vorhanden.
Zu Beginn der zweiten Halbzeit erhöhten die Gäste nochmals den Angriffsdruck und Köhler konnte in der 53. Minute nach schöner Einzelleistung das 2:0 für BWE erzielen. Nur fünf Minuten später gelang Hecking mit Schuß aus 18 Meter Entfernung ins linke Eck der spielentscheidende Treffer. Weitere klare Chancen konnten danach nicht mehr genutzt werden, zwei Mal traf der Ball dabei nur den Pfosten. Kurz vor Schluß gelang den Gastgebern dann doch noch überraschend der Ehrentreffer. Thomas Holz war der Ball im eigenen Strafraum versprungen und Frank Gäbler ließ sich diese Chance nicht entgehen. In Gefahr geriet der hochverdiente Auswärtssieg allerdings nicht mehr. Aus einer geschlossenen Mannschaftsleistung ragte sicherlich noch Robert Herzberg heraus, der auf der rechten Verteidigerposition eine starke Partie spielte. Durch die Niederlage unseres ernsthaftesten Gegners um den Staffelsieg, LSV Friedersdorf II, konnte nun endgültig die Tabellenführung übernommen werden. Bei noch ausstehenden fünf Spielen kann nun nur noch der Staffelsieg das Ziel sein. (sk/cr)
Steffen Kirste (Deutsch-Ossig): "Weiter geht es bereits am Donnerstag, den 02. Juni. Am Männertag kommt es um 10 Uhr in Kunnerwitz zum Vereinsderby bei der Begegnung Zweite gegen Dritte. Sonnabend folgt dann das Auswärtsspiel in Gersdorf. Anstoß ist dort 15 Uhr. Mit dem Tabellensechsten bzw. -dritten warten damit in dieser Woche zwei schwere Aufgaben auf uns, die Resultate werden sicherlich richtungsweisend für den Endspurt im Meisterschaftsrennen sein."
Torfolge:   0:1 Thomas Vater (09.), 0:2 Daniel Köhler (53.), 0:3 Jan Hecking (58.), 1:3 Frank Gäbler ( 89.)
Aufstellung
Deutsch-Ossig:
  Gordon Scholz - Steffen Kirste, Robert Herzberg, Thomas Müller, Silvio Rüdiger,
Mario Olonczik (ab 81. Heiko Müller), Daniel Köhler, Thomas Vater, Jan Hecking,
Torsten Bronder (ab 61. Paul Wolter), Sandro Scholz d.ä. (ab 65. Thomas Holz)
Gelbe Karte:    
Schiedsrichter-
Kollektiv:
  Eberhard Breit, 02828 Görlitz (Holtendorfer SV)
Jochen Hannappel, 02828 Görlitz (TSV Kunnersdorf)
Zuschauer:   30
Sonnabend, 28.05.2011
.