| NHS zum 17. Punktspieltag der Bezirksklasse I, Dresden am MO, 25.04. 2011 |
| VfB Zittau - SV Königshain 7:3 (4:1) |
|
| Nach zwei Niederlagen war für den VfB Wiedergutmachung angesagt. Und so gingen die
Zittauer von der ersten Minute an energisch zum Ball. In der siebenten Minute machte Rene Kaden mit einem
Freistoß aus etwa 27 Metern in das rechte Dreieck das 1:0. Der VfB machte weiter Druck und so erhöhte
Enrico Neumann in der 19. Minute nach Eckball von Hendrik Dietrich auf 2:0. Königshain war in dieser Phase mit
seinen Angriffen zu ungenau. Nach einem indirekten Freistoß erhöhte Hendryk Junior mit straffem Schuß durch
die Königshainer Mauer aus etwa zehn Metern auf 3:0. Fünf Minuten vor der Pause nutzen die Königshainer
ein Durcheinander in der Zittauer Hintermannschaft und verkürzten durch Robert Scheffler auf 3:1, doch fast im
Gegenzug fiel durch Neumann auf Zuspiel von Junior das 4:1. Damit ging es in die Halbzeit.
|
| Mit dem Wiederanpfiff rollten weitere Zittauer Angriffe auf das Königshainer Tor. Der VfB gewann
weiter viele Zweikämpfe und durch energisches Nachsetzen konnte Neumann den Abpraller des Königshainer
Tormanns zum 5:1 versenken. Doch mit diesem Treffer war an diesem Tag noch nicht Schluß, denn Dietrich
erhöhte auf 6:1 (62.). Zwischen der 62. und 66. Minute hatte der VfB eine Schwächephase und Königshain kam in
der 64. Minute durch Philipp Eichler zum 6:2 und in der 66. Minute durch Willi Weise zum 6:3. Das war es aber schon
für die Gäste. Beide Mannschaften wechselten danach noch ein paar Mal aus, was aber dem torreichen Spiel keinen
Abbruch tat. In der 80. Minute machte dann Kaden mit einem Weitschuß aus etwa 40 Metern das 7:3, da sich
in der Königshainer Abwehr einer auf den anderen verließ und der Tormann dann machtlos war. So ging ein
torreiches Spiel zu Ende und am nächsten Spieltag ist dann Kodersdorf zu Gast in der Weinau. (kl/cr)
|
|
|
 |
 |
| Nach Freistoß von Hendryk Junior stand es 3:0 für Zittau (Bild links) |
|
| Ohne Libero Ray Neumann und den Abwehrspielern Torsten Junge und Andreas Mikonya mußten
die Gäste ihre gesamte Verteidigung ersetzen, was letztlich nicht gelang. So lief in Zittau die jüngste
Königshainer Mannschaft der Saison auf den Rasen, welche schon bald ein frühes Gegentor verkraften
mußte. Rene Kaden erzielte es mit einem Freistoß, bei dem SVK-Torwart Christian Frenzel nicht die beste
Figur abgab, was ihn in Folge weiter verunsichern sollte. Schon elf Minuten später gelang Enrico Neumann nach
einem Eckstoß per Kopfball das 2:0 (18.). Es folgten zwei tolle Torchancen für Königshain, doch der
Zittauer Keeper parierte die Schüsse von Willi Weise und Robert Radisch (25./29.). Nach gefährlichem
Spiel im SVK-Strafraum gab Schiedsrichter Bernd Robel in der 35. Minute indirekten Freistoß. Hendryk Junior trat
an und der Schuß landete leicht abgefälscht zum 3:0 im Königshainer Gehäuse. Trotz dieses
schon vorentscheidenden Spielstandes kämpfte Königshain unverdrossen um eine Resultatsverbesserung.
Die gelang Robert Scheffler drei Minuten vor dem Pausenpfiff nach Vorarbeit von David Eckner, doch im Gegenzug
erhöhte Neumann nach toller Einzelaktion und unhaltbarem Schuß in den Winkel auf 4:1.
|
| Die zunehmend überforderte junge Königshainer Abwehr kassierte bereits zwei Minuten
nach der Pause durch Neumann den nächsten Gegentreffer, nach einem weiteren Mißverständnis
der SVK-Verteidigung erhöhte Hendrik Dietrich gar auf 6:1. Trotzdem bewiesen die Gäste hohe Moral und
kämpften sich noch einmal heran. Zunächst überlupfte Philipp Eichler VfB-Torwart Marcel Goldberg
nach Vorarbeit von Radisch und schon eine Minute später gelang Weise nach erneuter Vorarbeit des
unermüdlichen Radisch der dritte Königshainer Treffer (64.). Mehr ließen die Zittauer aber nicht mehr
zu und erzielten zehn Minuten vor Schluß erneut durch einen Freistoß von Kaden fast von der Mittellinie
den Endstand. Bezeichnend, daß auch diesem Treffer ein Mißverständnis von Keeper Frenzel und
Verteidiger Jens Stübner vorausging. (cr)
|
|
|
| Torfolge: |
|
1:0 Rene Kaden (07.), 2:0 Enrico Neumann (18.), 3:0 Hendryk Junior (35.), |
| 3:1 Robert Scheffler (42.), 4:1 Enrico Neumann (43.), 5:1 Enrico Neumann (47.), |
| 6:1 Hendrik Dietrich (62.), 6:2 Philipp Eichler (63.), 6:3 Willi Weise (64.), |
| 7:3 Rene Kaden (80.) |
|
| Spielerkader Zittau: |
|
Marcel Goldberg - Philipp Bergman, Stephan Jungmichel, Marco Trost, Hendryk Junior, |
| Rene Kaden, Hendrik Dietrich, Enrico Neumann, Felix Urban, Chris Liebig, Maximilian Tille, |
| Felix Henke, Tony Barth, Steve Ziemens |
| Gelbe Karte: |
|
|
| Aufstellung Königshain: |
|
Christian Frenzel - Jens Stübner, Armin Ritter, Willi Weise, Thoma Meyer, |
| Marius Becker (ab 60. Massimo Pigola), Stefan Zabel, Robert Radisch, |
| David Eckner, Robert Scheffler, Philipp Eichler |
| Gelbe Karte: |
|
|
Schiedsrichter-
Kollektiv: |
|
Bernd Robel, 02943 Boxberg-Kringelsdorf (SV Reichwalde) |
| Hagen Gahner, 02959 Schleife (Lokomotive Schleife) |
| Frank Domel, 02943 Weißwasser (SV Blau-Weiß Kromlau) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Montag, 25.04.2011 |
Bilder: ke |
|
.
| Nachholspiel zum 17. Punktspieltag der Bezirksklasse I, Dresden |
| Vorinformationen zur Ansetzung vom MO, 25. April 2011 |
|
|
| VfB Zittau - SV Königshain |
SA, 15:00 Uhr |
|
| Schiedsrichterkollektiv: |
Bernd Robel, 02943 Boxberg-Kringelsdorf (SV Reichwalde) |
| Hagen Gahner, 02959 Schleife (Lokomotive Schleife) |
| Frank Domel, 02943 Weißwasser (SV Blau-Weiß Kromlau) |
|
|
|
.
| NHS zum 17. Spieltag der FVO-Kreisliga Mitte am MO, 25.04. 2011, 14 Uhr |
| SV Ludwigsdorf - Blau-Weiß Empor Deutsch-Ossig 2:0 (1:0) |
|
| BWE kam in der ersten Halbzeit zu Szenen am Ludwigsdorfer Strafraum, doch dort war meist
Endststion. Beide Mannschaften bekämpften sich zumeist bereits im Mittelfeld. Die Gastgeber kamen zu ihrer
ersten richtige Chance, als ein langer Abschlag in der 27. Minute auf Marcel Burak weitergeleitet wurde. Der nutzte
die Möglichkeit aus Nahdistanz zum 1:0. Kurz vor dem Pausenpfiff wurde Schneider geschickt, aber Marcel
Gundel klärte für den schon geschlagenen BWE-Torwart Stefan Brade.
|
|
|
 |
 |
| David Karger in Schußposition |
Erfolgreicher Ludwigsdorfer Konter zum 2:0 |
|
| Nach dem Seitenwechsel erhöhte Deutsch-Ossig den Angriffsdruck und gewann zunehmend
Spielanteile. So kamen Marcel Gundel und Dennis Hocker zu zwei Distanzschüssen (57./61.). Die Entscheidung
fiel in der 76. Minute, als BWE den Ball im Mittelfeld verlor. Ein Paß von Burak erreichte Schneider, der das
Leder in die Mitte auf David Engler paßte. BWE-Keeper Brade war beim Schuß aus Nahdistanz chancenlos.
Erneut war Blau-Weiß nun gezwungen, auf Kosten der Abwehr einem Rückstand nachzujagen. So
hätte der Sieg der Gastgeber nach einigen Kontern durchaus höher ausfallen können, doch
BWE-Torwart Brade entschärfte in der 84. und 88. Minute noch drei gefährliche Schüsse. (to/cr)
|
|
|
| Torfolge: |
|
1:0 Marcel Burak (27.), 2:0 David Engler (75.) |
|
| Kader Ludwigsdorf: |
|
Roy Stübner - Ingolf Hillmann, Frank Herwig, Frank Baumert, Olaf Kuschmann, |
| Heiko Casper, Marcel Burak, Björn Nitsche, Benjamin Schneider, Danilo Mittrach, |
| Kay Rudolph, Bruno Preuß, David Engler |
| Gelbe Karte: |
|
|
| Aufstellung Deutsch-Ossig: |
|
Stefan Brade - Marcel Gundel, Oliver Hofrath, Michel Miedrich, Kai Schöne, |
| Tom Budig, Christoph Gundel, David Karger, Felix Karger (ab 58. Tobias Hasler), |
| Jan Hecking, Dennis Hocker |
| Gelbe Karte: |
|
Dennis Hocker |
| Schiedsrichter- Kollektiv: |
|
Lars Schmidt, 02827 Görlitz (SSV Germania Görlitz) |
| Christian Schubert, 02827 Görlitz (GFC Rauschwalde) |
| Frank-Peter Schubert, 02828 Görlitz (SV Königshain) |
|
|
|
|
|
|
|
Montag, 25.04.2011 |
Bilder: uh |
|
.
| NHS zum 19. Punktspieltag der Bezirksklasse I, Dresden am SA, 23.04. 2011 |
| VfB Zittau - FSV Empor Löbau 3:4 (1:1) |
|
| Nach der Niederlage in Oppach wollte der VfB wieder einmal einen "Dreier" einfahren.
So begann das Spiel mit Chancen auf beiden Seiten. Enrico Neumann verpaßte nach Flanke von Felix Urban
aber knapp das Tor (02.), wenig später verstolperte Urban den Ball allein vor dem Tor (08.) und auch der
Schuß von Maximilian Tille wurde vom starken Keeper Manuel Mättig zur Ecke geboxt (14.). Dann kamen die
Gäste besser ins Spiel und Zittaus erneut umformierte Abwehr ins Straucheln. Maik Schirmer vollendete zum 0:1, als
die Zittauer Abwehr den Ball nicht wegbekam (31.). In der 36.Minute hielt VfB-Keeper Andreas Mende gleich
mehrfach gegen agile Gästestürmer. Doch mit den Pausenpfiff war es Philip Bergmann, dessen Drehschuß zum 1:1 einschlug.
|
| Die zweite Halbzeit brachte einen teilweise dramatischen Verlauf. Zittau kam mit neuem Schwung auf
das Spielfeld zurück, ergriff die Initiative und ging durch Marco Trost mit 2:1 in Front. Gegen den straffen
Schuß war FSV-Torwart Mättig machtlos (56.). Es folgte viele Chancen für Zittau, die aber Neumann, Tille, Trost und
Hendrik Dietrich nicht nutzten. Die Schlußviertelstunde brach an, und als es Freistoß für die Gäste gab, ließ
Torwart Mende prallen und der Löbauer Schirmer vollendete zum 2:2 (75.). Schon im Gegenzug flankte Dietrich
und endlich traf Neumann zur 3:2-Führung (76.). Die Gäste stürmen jedoch weiter und Steven Klose sorgte im
dritten Versuch für das 3:3 (83.). Es folgte ein Kopfball von Neumann an die Querlatte (85.), und als jeder schon mit
einem Remis rechnete, wurde Marcel Döring übersehen, der sich in Folge die Ecke aussuchen konnte und den
3:4-Siegtreffer für den FSV erzielte (89.). Ein für die Zuschauer packendes Spiel mit vielen Treffern und
Strafraumszenen war zu Ende, das die Löbauer als glückliche Sieger sah. Mit der gezeigten Moral nicht unverdient. (eg/cr)
|
|
|
|
|
| Im Nachholpunktspiel mußte Empor am Ostersonnabend in Zittau antreten, wo der FSV in den
vergangenen Jahren noch nie punkten konnte. Dennoch wollte die Mannschaft alles versuchen, um in der Rückrunde
weiter ungeschlagen zu bleiben. Löbau begann mit zu viel Respekt, zog sich etwas zu weit in die eigene Hälfte zurück.
So konnte sich Zittau in den ersten Minuten einige gute Chance erspielen. In der dritten Minute klärte Marco Lange
vor Torjäger Enrico Neumann. In der 15. Minute wurde ein Schuß von Maximilian Tille zur Ecke abgewehrt,
anschließend traf Neumann per Kopfball den Querbalken. Doch so langsam fand auch Empor ins Spiel und brachte
Zittau mit gefährlichen Kontern mehrfach in Gefahr. So konnte auch Marco Nietsch gerade noch beim Torschuß
abgeblockt werden (20.). Drei Minuten später scheiterten Philipp Nehrettig und Steven Klose mit zu schwachen
Schüssen in jeweils aussichtsreichen Positionen vor dem Tor. Doch dann ging Löbau durch Maik Schirmer in Führung,
nachdem er nach Paß von Nehrettig noch einen Verteidiger ausspielte (30.). Zwei Minuten später vergab der
Zittauer Felix Urban frei vor dem Tor eine Großchance zum Ausgleich. In der 38. und 39. Minute wurden bei weiteren
gefährlichen Kontern Marco Nietsch und Nehrettig gut in Szene gesetzt, der Zittauer Keeper Andreas Mende rettete
gegen die frei vor ihm auftauchenden Löbauer Angreifer jedoch mit Glanzparaden. In der 40. Minute lenkte der
Zittauer Torwart einen Freistoß von Marco Nietsch an den Pfosten, den Abpraller setzte Schirmer ebenfalls an den
Pfosten. Nachdem in der 43. Minute ein weiterer Angriff von Empor über Nietsch nicht zum zweiten Treffer führte,
gelang Zittau in der 45. Minute durch Philipp Bergmann der Ausgleich.
|
| Wurde in der ersten Hälfte den Zuschauern schon gute Fußballkost geboten, sollte es in der zweiten
Halbzeit noch turbulenter zugehen. Zittau kam wesentlich besser aus der Kabine, während Löbau nichts mehr gelang.
In der 53. Minute konnte sich FSV-Torwart Manuel Mättig das erste Mal gegen Neumann auszeichnen. Vier Minuten
später war er allerdings gegen den Scharfschuß von Marco Trost ins lange Eck machtlos. Danach hatte
Zittau mehrfach die Möglichkeit, die Führung auszubauen, scheiterte aber an eigener mangelnder Chancenverwertung
oder am mehrfach glänzend haltenden Torwart Mättig. In der 75. Minute bekam Löbau 18 Meter vor dem Zittauer
Kasten einen Freistoß zugesprochen. Den von Marco Hanske getretenen Ball mußte Torwart Mende prallen
lassen und Schirmer machte mit seinem zweiten Treffer den Ausgleich. Bereits eine Minute später war jedoch die
Freude über das Tor dahin, da Zittau nach Flanke von Hendrik Dietrich und Kopfball von Neumann erneut in Führung
gehen konnte. Doch diesmal zeigte sich Empor nicht so geschockt wie bei der ersten Führung und kam wieder ins
Spiel zurück. In der 83. Minute gelang Klose im Nachschuß der erneute Ausgleich. Auf der Gegenseite hatte
Empor bei einem weiteren Lattentreffer von Neumann Glück (85.). In der 87. Minute spielte Marco Nietsch im
Strafraum Marcel Döring an, der dem Zittauer Keeper aus etwa elf Meter Entfernung keine Chance ließ und zur
erneuten Löbauer einschoß. Danach fiel Zittau nichts mehr ein, um erneut auszugleichen und die
Gäste konnten glücklich, aber dank der gezeigten Moral nicht unverdient alle drei "Ostereier"
mit nach Hause nehmen. (dch/cr)
|
| Trainer Dietmar Christoph (Löbau): "Zum
ersten Mal durfte ich als 'Zittauer' einen Sieg in Zittau feiern. Mein Team bot in der ersten Halbzeit ein taktisch
hervorragendes Spiel und hätte da sicher schon auch mit 4:1 führen können. In der zweiten Hälfte war aber auch
Glück auf unserer Seite, da wir zeitweise 'Schlafwagenfußball' boten und nichts mehr ging. Nach dem zweiten
Rückstand kämpfte sich die Mannschaft aber wieder heran und verwandelte eiskalt die Chancen. Für die Zuschauer
boten beide Teams viel und es hatte auch gut 7:7 enden können."
|
|
|
| Torfolge: |
|
0:1 Maik Schirmer (30.), 1:1 Philipp Bergmann (45.), 2:1 Marco Trost (57.), |
| 2:2 Maik Schirmer (76.), 3:2 Enrico Neumann (78.), 3:3 Steven Klose (82.), |
| 3:4 Marcel Döring (88.) |
|
| Aufstellung Zittau: |
|
Andreas Mende - Danny Vogel, Stephan Jungmichel, Hendryk Junior, |
| Felix Urban (ab 55. Hendrik Dietrich), Chris Liebig, Felix Henke, Marco Trost, |
| Philipp Bergman, Maximilian Tille (ab 77. Steve Ziemens), Enrico Neumann |
| Gelbe Karte: |
|
Chris Liebig |
| Aufstellung Löbau: |
|
Manuel Mättig - Richard Radisch, Marco Lange, Steven Klose (ab 87. Marcel Jähne), |
| Sebastian Müller, Marco Hanske, Marco Nietsch (ab 90. Florian Knoll), Maik Schirmer, |
| Philipp Nehrettig, Marcel Döring, David Lehmann (ab 46. Ronny Wünsche) |
| Gelbe Karte: |
|
Steven Klose, Marco Hanske |
Schiedsrichter-
Kollektiv: |
|
Paul Wolter, 02827 Görlitz (SSV Germania Görlitz) |
| Thomas Hayn, 02827 Görlitz (Energie Görlitz) |
| Thomas Seener, 02827 Görlitz (SV Königshain) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sonnabend, 23.04.2011 |
Bilder: ke |
|
.
| NHS zum 19. Punktspieltag der Bezirksklasse I, Dresden am SA, 23.04. 2011 |
| Aufbau Kodersdorf - Eintracht Niesky 1:6 (0:3) |
|
| Torfolge: |
|
0:1 Sebastian Kölzow (02.), 0:2 Piotr Stepniewicz (18.), 0:3 Norman Herrmann (21.), |
| 0:4 Sebastian Kölzow (61.), 1:4 (82.), 1:5 Henry Nitsche (87.), |
| 1:6 Sebastian Kölzow (89.) |
|
| Kader Kodersdorf: |
|
Mario Pahl - Marc Liebich, Holger Grottker (ab 55. Felix Bäsler), Ronny Kulke, |
| Daniel Fonfara, Robin Newitsch, Georg Hennig (ab 65. Maurice Theurich), |
| Philipp Bäsler, Marcel Breski, Thomas Kliemt, Stefan Kulke |
| Gelbe Karte: |
|
|
| Aufstellung Niesky: |
|
Martin Kozdron - Enrico Mielke (ab 78. Stefan Schönherr), Stephan Brückner, Henry Nitsche, |
| Mirko Ebert, Arkadiusz Dybka (ab 78. Felix Maiwald), Sebastian Kölzow, Piotr Stepniewicz, |
| Norman Herrmann, Matthias Krause, Randy Lehmann (ab 66. Tobias Gauernack) |
| Gelbe Karte: |
|
|
Schiedsrichter-
Kollektiv: |
|
Tony Schuster, 02997 Wittichenau (DJK Blau-Weiß Wittichenau) |
| Rostam Geso, 02977 Hoyerswerda (Hoyerswerdaer SV 1919) |
| Michael Liebner, (FSV Lauta) |
|
|
|
|
|
|
|
|
.
| NHS zum 19. Punktspieltag der Bezirksklasse I, Dresden am SA, 23.04. 2011 |
| LSV 1951 Spree - SV Königshain 2:2 (1:0) |
|
| Königshain traf im Spiel in Spree auf einen Gastgeber, der sich im Kampf um den Klassenerhalt noch
lange nicht aufgegeben hat und der jederzeit gleichwertig war. Die ersten Torchancen hatte jedoch der SVK. Bereits
in der fünften Minute verfehlte ein Schuß von Robert Radisch das LSV-Gehäuse nur knapp, wenig
später holte LSV-Torwart Steffen Eisold einen kapitalen Schuß von der Strafraumgrenze grade noch aus dem
Winkel (09.). Absender war Andreas Mikonya. Königshain hatte zwar auch danach noch leichtes Übergewicht, doch
die folgenden wenigen Möglichkeiten konnten nicht genutzt werden. Mit ihrer ersten Torchance erzielten die Gastgeber
kurz vor der Halbzeitpause den Führungstreffer. Dabei wurde die SV-Abwehr mit einem weiten Paß zu Oliver
Mann überlistet, dessen Heber am langen Pfosten einschlug. Im Gegenzug hatte Willi Weise weniger Glück,
denn sein Schuß zischte am Tor vorbei.
|
| Derselbe Spieler hatte nach dem Pausentee erneut die Chance zum Ausgleich, aber die Direktabnahme
verfehlte knapp das Ziel. Nach einer knappen Stunde erhöhte Spree auf 2:0. Felix Kauschmann konnte von der
Hintermannschaft des SVK nicht gestoppt werden und erzielte mit einem Gewaltschuß aus Höhe des Elfmeterpunkts
das 2:0 (58.). In den letzten zwanzig Minuten ordnete der SVK endlich seine Reihen und besann sich auf kämpferische
Stärken. Weise scheiterte zwar zunächst erneut aus guter Position, doch dann erzielte Robert Scheffler nach
Flanke aus spitzem Winkel den Anschlußtreffer. Königshain hatte nun wieder mehr Chancen, mußte aber
immer wieder bei gefährlichen Kontern der Gastgeber auf der Hut sein. Königshain glaubte jedoch an seine
Chance und wurde für den unermüdlichen Einsatz schließlich belohnt. Verteidiger Torsten Junge kam
an der Strafraumgrenze an den Ball, den er gegen die Laufrichtung des Keepers mit scharfem Schuß in die
lange Ecke beförderte. Schiedsrichter Daniel Model ließ drei Minuten nachspielen, was in Folge eher den
Gästen zugute kam, die fast noch den Siegtreffer geschafft hätten. Doch das hätte dem Spielverlauf
kaum entsprochen und die Königshainer waren mit dem glücklichen Punktgewinn durchaus zufrieden. (cr)
|
|
|
| Torfolge: |
|
1:0 Oliver Mann (44.), 2:0 Felix Kauschmann (58.), 2:1 Robert Scheffler (72.), |
| 2:2 Torsten Junge (90.) |
|
| Aufstellung Spree: |
|
Steffen Eisold - Eric Weiser, Lars Eisenreich, Philipp Segieth, Christian Koch, |
| Felix Kauschmann, Michael Moser, Chris Hettwer (ab 90. Enrico Schreiber), |
| Oliver Mann, Patrick Weiser (ab 86. Marcel Beier), Thomas Schnabel |
| Gelbe Karte: |
|
Thomas Schnabel |
| Aufstellung Königshain: |
|
Christian Frenzel - Ray Neumann, Armin Ritter, Torsten Junge, Andreas Mikonya, |
| Willi Weise, Thoma Meyer (ab 68. Stefan Zabel), Robert Radisch, David Eckner, |
| Robert Scheffler, Philipp Eichler (ab 85. Jens Stübner) |
| Gelbe Karte: |
|
Ray Neumann, Armin Ritter, Thoma Meyer, Robert Scheffler |
Schiedsrichter-
Kollektiv: |
|
Daniel Model, 02747 Strahwalde (Herrnhuter SV) |
| Michael Olbrig, 02791 Oderwitz (TSV Spitzkunnersdorf) |
| Thomas Frieser, 02763 Bertsdorf-Hörnitz (Bertsdorfer SV) |
|
|
|
|
|
|
|
|
.
| Nachholspiele zum 19. Punktspieltag der Bezirksklasse I, Dresden |
| Vorinformationen zu den Ansetzungen vom SA, 23. April 2011 |
|
|
| VfB Zittau - FSV Empor Löbau |
SA, 15:00 Uhr |
|
| Schiedsrichterkollektiv: |
Paul Wolter, 02827 Görlitz (SSV Germania Görlitz) |
| Thomas Hayn, 02827 Görlitz (Energie Görlitz) |
| Thomas Seener, 02827 Görlitz (SV Königshain) |
|
|
| Aufbau Kodersdorf - Eintracht Niesky |
SA, 15:00 Uhr |
|
| Schiedsrichterkollektiv: |
Tony Schuster, 02997 Wittichenau (DJK Blau-Weiß Wittichenau) |
| Rostam Geso, 02977 Hoyerswerda (Hoyerswerdaer SV 1919) |
| Michael Liebner, (FSV Lauta) |
|
|
| LSV 1951 Spree - SV Königshain |
SA, 15:00 Uhr |
|
| Schiedsrichterkollektiv: |
Daniel Model, 02747 Strahwalde (Herrnhuter SV) |
| Michael Olbrig, 02791 Oderwitz (TSV Spitzkunnersdorf) |
| Thomas Frieser, 02763 Bertsdorf-Hörnitz (Bertsdorfer SV) |
|
|
|
.
| NHS zum 14. Spieltag der FVO-Kreisliga Mitte am SA, 23.04. 2011, 15 Uhr |
| Blau-Weiß Empor Deutsch-Ossig - FSV Görlitz-Schlesien 0:1 (0:1) |
|
| In einer überraschend ausgeglichen ersten Hälfte hatte der Gast letztlich sogar die klareren
Torchancen und führte daher zur Pause auch nicht unverdient durch einen Freistoß von Rüdiger Wilhelm aus etwa
zwanzig Meter Entfernung ins lange Eck (Bild links unten). Deutsch-Ossig übertraf sich in
Folge wieder einmal bei Abspielfehlern und mangelhafter Zweikampfführung.
|
|
|
|
|
| Nach dem Wechsel zeigten die Gastgeber endlich mehr Angriffsdruck, erspielten sich Vorteile und
kamen nun auch zu einigen guten Chancen. So klatschte auch ein Freistoß von Tom Budig nach einer Stunde Spielzeit
an die Querlatte. Letztlich gelang jedoch trotz Dauerdruck in der Schlußphase nicht einmal der überfällige Ausgleichtreffer.
Nur vier nennenswerte Torchancen gegen eine Mannschaft, die BWE in der Hinrunde auswärts klar mit 6:1 besiegen
konnte - das sagt wohl alles über die derzeitige Deutsch-Ossiger Sturmflaute aus. (hm/cr)
|
|
|
| Torfolge: |
|
0:1 Rüdiger Wilhelm (40.) |
|
| Aufstellung Deutsch-Ossig: |
|
Stefan Brade - Marcel Gundel, Oliver Hofrath (ab 82. Marco Strathausen), David Karger, |
| Alexander Warkus (ab 46. Christoph Gundel), Kai Schöne (ab 72. Felix Karger), |
| Michel Miedrich, Tom Budig, Rik Veenstra, Dennis Hocker, Jan Hecking |
| Gelbe Karte: |
|
|
| Aufstellung Görlitz: |
|
Robert Zech - Steffen Holz, Stefan Zohsel, Rüdiger Wilhelm, Sven Schminkel, |
| Dominik Schubert, Maik Jurke, Stefan Kunze, Alexander Varga, Jens Brettschneider, |
| David Hahn |
| Gelb-Rot: |
|
Dominik Schubert (89. wegen Ausziehen des Trikots) |
| Gelbe Karte: |
|
|
| Schiedsrichter- Kollektiv: |
|
Norbert Kaulfersch, 02829 Schöpstal-Ebersbach (Holtendorfer SV) |
| Jan Strauß, 02828 Görlitz (LSV Friedersdorf) |
| Arne Zenner, 02827 Görlitz (NFV Gelb-Weiß Görlitz) |
|
|
|
|
|
|
|
Sonnabend, 23.04.2011
|
Bilder: cr |
|
.
| Nachholspiele zum 14. Punktspieltag der FVO Kreisliga Mitte |
| Vorinformationen zur Ansetzung am SA, 23. April 2011 |
|
|
| Blau-Weiß Empor Deutsch-Ossig - FSV Görlitz-Schlesien |
SA, 14:00 Uhr |
|
| Schiedsrichterkollektiv: |
Norbert Kaulfersch, 02829 Schöpstal-Ebersbach (Holtendorfer SV) |
| Jan Strauß, 02828 Görlitz (LSV Friedersdorf) |
| Arne Zenner, 02827 Görlitz (NFV Gelb-Weiß Görlitz) |
|
|
|
.
| NHS zum 15.Punktspieltag der FVO-Kreisliga Mitte am SA, 23. April 2011 |
| Ostritzer BC - ASSV Horka 8:2 (4:1) |
|
| An diesem sonnigen Ostersonnabend konnte nun der 15. Spieltag nachgeholt werden. Der souveräne
Tabellenführer Ostritz begrüßte die Gäste aus Horka. Diese hatten bereits nach nur einer Minute die
Riesenchance zur Führung. In einen verunglückten Rückpaß eines Ostritzers lief Mario Walther, umspielte
OBC-Keeper Piotr Szymecki, brachte den Ball aber nicht ins leere Tor, sondern an die Lattenunterkante. Ostritz ging
aber nach diesem Schock im direkten Gegenzug in Führung. Tino Rackel setzte sich auf der Außenbahn durch und
bediente Markus Neugebauer, der sicher zum 1:0 verwandelte (03.). Nur eine Minute später konnten die zahlreichen
Heimfans erneut jubeln. Wieder war es Neugebauer, der zur Stelle war (04.). Von Horka war in der Folge nur wenig
zu sehen. Der Ostritzer BC bestimmte die Partie und erarbeitete sich weitere Chancen. Eine davon nutzte Robin Klein
mit schönem Direktschuß aus Höhe des Strafraums zum 3:0 (15.). Danach zog zwar etwas Leerlauf in der Partie,
doch Ostritz war bemüht, das Spiel noch vor der Halbzeitpause endgültig zu entscheiden. Nach einem schön
vorgetragenen Spielzug kam Kapitän Rene Sachs an den Ball und schlenzte das Leder gekonnt zum 4:0 in die Maschen
(33). Sechs Minuten später leistete sich die Ostritzer Hintermannschaft einen kapitalen Fehler, den Tobias Schubert zu
nutzen wußte und auf 1:4 verkürzte (39.).
|
| Wie schon im Spiel in Reichenbach leistete sich Ostritz nach Wiederanpfiff einige Fehlpässe im
Spielaufbau und zeigte sich in der Defensive unkonzentriert. So nutzte Horka erneut einen schweren Fehler des OBC.
Nachdem der Ball nicht geklärt werden konnte, nahm sich Christian Schmidt ein Herz und traf mit einem satten
Schuß in die lange Ecke (52.). Doch jetzt schaltete Ostritz wieder einen Gang höher und spielte wieder gefährlich
über die Flügel. Als Rackel Mitte der zweiten Halbzeit im Strafraum gefoult wurde, übernahm er selbst die
Verantwortung, scheiterte aber mit seinem schwach getretenen Strafstoß an ASSV-Keeper Sven Radisch. Der
fünfte Treffer sollte aber trotzdem nicht mehr lange auf sich warten lassen. Sven Steudte erzielte ihn bei einer
unübersichtlichen Strafraum-Situation aus der Drehung (75.). Nur zwei Minuten später gelang dem OBC der
sechste Streich. Torschütze war Sachs mit überlegtem Abschluß zum 6:2 (77.). Die Gastgeber bekamen nun
weitere Chancen, da Horka seit einigen Minuten mit einem Spieler weniger auskommen mußte. Nach wiederholtem
Foulspiel hatte Verteidiger Stephan Heinrich das Match mit einer "Ampelkarte" verlassen müssen.
Die sich nun bietenden guten Torchancen wurden vom OBC aber teilweise kläglich vergeben. In den letzten fünf
Minuten sollte es dennoch noch zweimal zu Treffern durch Rackel (85.) und Sachs (88.) kommen. Am Ende war es ein
verdienter und nie gefährdeter Heimerfolg für den Ostritzer BC. (rb/cr)
|
|
|
| Torfolge: |
|
1:0 Markus Neugebauer (03.), 2:0 Markus Neugebauer (04.), 3:0 Robin Klein (15.), |
| 4:0 Rene Sachs (33.), 4:1 Tobias Schubert (39.), 4:2 Christian Schmidt (52.), |
| 5:2 Sven Steudte (75.), 6:2 Rene Sachs (77.), 7:2 Tino Rackel (85.), 8:2 Rene Sachs (88.) |
|
| Aufstellung Ostritz: |
|
Piotr Szymecki - Dariusz Oliasz, Robin Klein, Riccardo Bittner, Marcel Heidrich, |
| Sven Steudte, Rene Sachs, Björn Rödiger (ab 66. Johannes Posselt), |
| Patrick Mayer (ab 66. Johannes Riedel), Tino Rackel, Markus Neugebauer |
| Gelbe Karte: |
|
Robin Klein |
| Aufstellung Horka: |
|
Sven Radisch - Rene Kleinert, Stephan Heinrich, Michael Lorenz, Robert Mälzer, |
| Christian Knobloch, Thomas Kittner, Mario Walther, Steffen Fleischer, |
| Christian Schmidt, Tobias Schubert |
| Gelb-Rot: |
|
Stephan Heinrich |
| Gelbe Karte: |
|
Mario Walther |
| Schiedsrichter- Kollektiv: |
|
Reiner Kahl, 02827 Görlitz (Blau-Weiß Deutsch-Ossig) |
| Alexander Pirogov, 02826 Görlitz (NFV Gelb-Weiß Görlitz) |
| Maximilian Mosig, 02827 Görlitz-Hagenwerder (NFV Gelb-Weiß Görlitz) |
|
|
|
|
|
|
.
| NHS zum 17. PST der FVO-Kreisklasse Mitte am SA, 23.04. 2011, 13 Uhr |
| Blau-Weiß Empor Deutsch-Ossig II - SpG SV Reichenbach II 3:2 (2:0) |
|
| BWE II spielte im Vergleich zum Spiel gegen Gersdorf nur 43 Stunden zuvor mit einer stark
veränderten Mannschaft. Für die nicht im Kader stehenden Krause, Pietsch, Veenstra, Hasler, Pursche, Holz und
Zschuppe rückten Gordon Scholz, Robert Herzberg, Marco Strathausen, Enrico Lißke, Ronny Wagner und Mario Pilz
ins Team. Nach dem klaren Hinspielsieg konnten natürlich nur drei Punkte das Ziel sein. Das Spiel begann auch wie
erwartet. Deutsch-Ossig war klar spielbestimmend und hatte von Anbeginn Torchancen. Besonders, wenn schnell
und direkt kombiniert wurde, kam die Reichenbacher Abwehr in Schwierigkeiten. Folgerichtig fielen dann auch die
Treffer von Sandro Scholz d.Ä. (12./32.), der sich - jeweils sehr schön freigespielt - diese Gelegenheiten nicht
entgehen ließ. Das 2:0 zur Pause war dann auch mehr für die Gäste schmeichelhaft.
|
|
|
|
|
| Die zweite Halbzeit entwickelte sich zunächst ähnlich. Die Gastgeber waren klar überlegen und
hatten Chancen im Minutentakt. Leider wurde in dieser Phase die Vorentscheidung zum 3:0 verpaßt, da die
Pässe nicht mehr präzise kamen, aber die Stürmer auch am stark haltenden Gästekeeper scheiterten.
So konnte Gordon Scholz den ersten gefährlichen Torschuß in der 61. Minute nicht festhalten, den Abpraller
versenkte dann ein Reichenbacher zum überraschenden Anschlußtor. Damit nicht genug, vertändelte der
seit Wochen stark spielende Thomas Müller den Ball unnötig an der eigenen Grundlinie, die anschließende Flanke
lenkte Mario Olonczik unbedrängt ins eigene Tor. So stand es nach 63 Minuten 2:2 und niemand wußte so
recht, warum. Zwar konnte BWE den Druck auf das gegnerische Tor aufrecht erhalten, aber das Siegtor wollte
zunächst nicht fallen. Als dann schon die Zeit davonlief, erlöste der eingewechselte Ronny Wagner in der 83. Minute
sein Team und tunnelte den SVR-Keeper zum letztlich entscheidenden Treffer. (sk/cr)
|
| Steffen Kirste (Deutsch-Ossig): "Wer
die ersten 60 Minuten des Spiels sah, hätte niemals damit gerechnet, daß es am Ende nur zu einem Zittersieg für
BWE reichen würde. Zu deutlich war die Überlegenheit der Gastgeber bei einer Führung von 2:0. Das nächste Spiel
findet am 30. April in Holtendorf gegen die HSV-Reserve statt. Anstoß ist 15 Uhr."
|
|
|
| Torfolge: |
|
1:0 Sandro Scholz d.Ä. (12.), 2:0 Sandro Scholz d.Ä. (32.), 2:1 (61.), |
| 2:2 Mario Olonczik (63./ET), 3:2 Ronny Wagner (83.) |
|
| Aufstellung Deutsch-Ossig: |
|
Gordon Scholz - Steffen Kirste, Thomas Müller, Christoph Gundel, Mario Olonczik, |
| Marco Strathausen, Enrico Lißke, Robert Herzberg, Sandro Scholz d.J., |
| Torsten Bronder (ab 46. Ronny Wagner), Sandro Scholz d.Ä. |
| Gelbe Karte: |
|
|
| Aufstellung Reichenbach: |
|
Jens Fiedler - Daniel Gärtner, Paul Schilling, Christian Eisenhammer, Simon Stellmacher, |
| Rene Keil, Christian Urban (ab 46. Eddy Bauz), Marco Schöneich (ab 70. Michael Keil), |
| Jens Träger, Christian Seeliger (ab 46. Lars Träger), Tom Kubitz |
| Gelbe Karte: |
|
|
| Schiedsrichter- Kollektiv: |
|
Markus Berner, 02894 Sohland (SV Sohland) |
| Günter Kluge, 02827 Görlitz (ISG Hagenwerder) |
|
|
|
|
|
|
|
Sonnabend, 23.04.2011 |
Bilder: cr |
|
.
| NHS zum 19. Punktspieltag der FVO Kreisliga-Süd am DO, 21. April 2011 |
| ZSG Jonsdorf - FSV Neusalza-Spremberg 1:3 (0:1) |
|
| Am Abend des "Gründonnerstag" kam es in Jonsdorf zum Spitzenspiel der FVO-Kreisliga
Süd. Die ZSG Jonsdorf empfing Spitzenreiter FSV Neusalza-Spremberg. FSV-Trainer Enrico Falz stellte zur
Vorwoche auf drei Positionen um. Für den gelbgesperrten Karel Belina nahm Alexander Siede die Sturmposition neben
seinem Bruder Michael ein, Kai Richter ersetzte den beruflich verhinderten Stephan Mitscherlich und Kapitän Sven
Wockatz spielte nach seiner Verletzung wieder für Paul Adler. Nach längerer Krankheit nahm auch Stefan Mihalik
wieder auf der Bank Platz. Vor fast 100 Zuschauern spielten die Gäste engagiert und zielstrebig nach vorn und
schon die erste gute Tormöglichkeit brachte dem Tabellenführer die frühe Führung. Pavel Bursa flankte auf
Michael Siede und der nutzte seine Chance aus Nahdistanz (10.). Jonsdorf merkte man den Schock des frühen
Rückstandes an, so daß Neusalza noch eine Zeit das Spiel bestimmte. Zunehmend übernahm aber die Truppe
aus dem Zittauer Gebirge das Geschehen. Wirklich torgefährlich wurden die Gastgeber aber nur in der 27. Minute, als
FSV-Torwart David Dieckhoff einen guten Kopfball der Jonsdorfer mit Bravour parierte.
|
|
|
 |
 |
| ZSG-Torjäger Tino Baer war bei FSV-Verteidiger Marcus Sacher in besten Händen (Bild links) |
|
| Nach dem Seitenwechsel sollte es aber mehr Strafraumszenen geben, besonders die beiden
Siede-Brüder sorgten immer wieder für Gefahr im Jonsdorfer Strafraum. Allerdings nahm das Niveau der Partie ab und
wie schon in der Schlußphase der ersten Halbzeit prägten nun viele lange und unkontrollierte Pässe das Spiel.
In der 47. Minute parierte ZSG-Torwart Udo Koch einen Schuß von Alexander Siede aus Nahdistanz mit tollem
Reflex. Kurz darauf waren es erneut die Siede-Brüder, die den Ball nicht an Keeper Koch vorbei brachten (55.). Nach
einer Stunde spielte Bursa einen öffnenden Paß auf Steffen Werner, der in den Strafraum eindrang und zum 0:2
einschoß. Danach überließ die Falz-Elf den Gastgebern erneut das Feld und prompt gelang den Jonsdorfern
der Anschlußtreffer. Nach einem Eckball von Tino Baer war es Florian Güttler, der vom kurzen Pfosten einköpfte.
So mußte Neusalzas Keeper Dieckhoff nach 447 Minuten ohne Gegentor erstmals wieder hinter sich greifen.
Jonsdorf witterte nun Morgenluft und baute zunehmenden Angriffsdruck auf. Die Hintermannschaft der Gäste
hielt diesem aber stand, und bis auf einen Freistoß von ZSG-Kapiän Marcel Günther hatten die Gastgeber auch keine
wirkliche Chance (78.). In der 81. Minute feierte Mihalik nach fast dreiwöchiger Verletzungspause sein Comeback und
leitete mit seinem Paß zum 1:3 auch den entscheidenden Treffer durch Michael Siede ein (87.). Am Ende gingen
die Gäste nicht unverdient als Sieger vom Platz, da sie sich im Verlauf der Partie mehr hochkarätige Chancen erspielen
konnten und die Jonsdorfer Offensive weitgehend im Griff hatten. (gs/cr)
|
|
|
| Torfolge: |
|
0:1 Michael Siede (10.), 0:2 Steffen Werner (60.), 1:2 Florian Güttler (66.), |
| 1:3 Michael Siede (87.) |
|
| Aufstellung Jonsdorf: |
|
Udo Koch - Martin Peukert, Toni Oertelt, Marcel Günther, Sebastian Bender, |
| Marco Schuster, Tobias Vogt, Germar Donath, Martin Sandner, Tino Baer, |
| Florian Güttler |
| Gelbe Karte: |
|
Keine |
| Aufstellung Neusalza-Spr.: |
|
David Dieckhoff - Marcus Sacher, Roman Lupa, Kai Richter (ab 74. Georg Schulze), |
| Michael Förster, Steffen Werner, Sven Wockatz, Uwe Rößler (ab 81. Stefan Mihalik), |
| Pavel Bursa, Alexander Siede (ab 58. Paul Adler) |
| Gelbe Karte: |
|
Kai Richter, Sven Wockatz |
Schiedsrichter-
Kollektiv: |
|
Uwe Rüdiger, 02827 Görlitz (GFC Rauschwalde) |
| Wolfgang Pallmann, 02826 Görlitz (SV Grün-Weiß Gersdorf) |
| Florian Gelke, 02826 Görlitz (NFV Gelb-Weiß Görlitz) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Donnerstag, 21.04.2011 |
Bilder: gs |
|
.
| Nachholspiele zum 19. Punktspieltag der FVO Kreisliga Süd |
| Vorinformationen zur Ansetzung am DO, 21. April 2011 |
|
|
| ZSG Jonsdorf - FSV Neusalza-Spremberg |
DO, 15:00 Uhr |
|
| Schiedsrichterkollektiv: |
Uwe Rüdiger, 02827 Görlitz (GFC Rauschwalde) |
| Wolfgang Pallmann, 02826 Görlitz (SV Grün-Weiß Gersdorf) |
| Florian Gelke, 02826 Görlitz (NFV Gelb-Weiß Görlitz) |
| Im drittletzten Auswärtsspiel der Saison will der FSV Neusalza-Spremberg bei der ZSG Jonsdorf
seine Serie von zehn ungeschlagenen Pflichtspielen (2 Pokalspiele / 8 Ligaspiele) weiter fortsetzten und unbedingt den
nächsten Schritt in Richtung Meisterschaft gehen. Dies wird aber eine ganz schwere Aufgabe, da die Gastgeber zu den
härtesten Kontrahenten im Kampf um den Aufstieg gelten. Zudem haben sie zu Hause erst ein Spiel von zehn verloren und
erst elf Gegentreffer hinnehmen müssen. Die Gäste werden Jonsdorf auf gar keinen Fall unterschätzen und wollen
wieder eine konzentrierte und engagierte Leistung abrufen. Dabei wird es vorallem darauf ankommen, ob deren Torjäger
Tino Baer an die Ketten gelegt werden kann. Der Neusalzaer Mannschaft fehlen zwar einige Stammspieler, doch das soll
durch eine erneut geschlossene Mannschaftsleistung kompensiert werden. (gs/cr)
|
| Raimund Balke, David Dieckhoff - Marco Rothert, Georg Schulze, Alexander Siede, Pavel Bursa, Sven Wockatz, |
| Steffen Werner, Marcus Sacher, Michael Siede, Stefan Mihálik, Uwe Rößler, Michael Förster, Roman Lupa, |
| Kai Richter, Paul Adler, Candy Pfitzmann, Marc Pötschke |
| Es fehlen: |
| Thomas Wockatz, Christian Jakob, Thomas Jentsch, Stephan Mitscherlich, Felix Philipp (alle arbeitsbedingt), |
| Karel Belina (Gelbsperre) |
|
|
|
|
.
| NHS zum 14. PST der FVO-Kreisklasse Mitte am DO, 21.04. 2011, 18 Uhr |
| Blau-Weiß Empor Deutsch-Ossig II - SV Grün-Weiß Gersdorf 0:2 (0:1) |
|
| Nach den drei klaren Siegen in den vergangenen Punktspielen wollte BWE Deutsch-Ossig II auch im
Nachholspiel gegen Gersdorf gewinnen, um die Chancen auf den Staffelsieg zu festigen. Gersdorf, als Tabellenvierter
vor dem Spiel punktgleich mit der BWE-Reserve, entpuppte sich aber als spiel- und konterstarkes Team und gewann
verdient mit 2:0. Personell gab es bei den Gastgebern keine Probleme. Die wenigen Ausfälle wurden kompensiert, so
daß Trainer Mario Olonczik 14 Spieler zur Verfügung hatte. Als Torwart agierte Mark Zschuppe von der 3.
Mannschaft. Bereits in den ersten Minuten zeichnete sich die Richtung in dieser Partie ab. Deutsch-Ossig mit mehr
Ballbesitz und feldüberlegen, Gersdorf setzte auf seine schnellen Stürmer, welche die Abwehr der Blau-Weißen immer
wieder in Bedrängnis brachten. Konnte Keeper Zschuppe in der zweiten Minute noch gegen einen frei vor ihm
auftauchenden Stürmer klären, so war er in der achten Minute bei einem Nachschuß des Gersdorfer Torjägers
Alexander Lattig machtlos. Die schnelle Führung spielte den Gästen natürlich in die Karten. Aus einer massiven
Defensive wurde das Mittelfeld mit langen Bällen schnell überbrückt. Dabei wurde die Anfälligkeit der BWE-Abwehr
gegen schnelle Angreifer immer wieder deutlich. Blau-Weiß hatte zwar auch gute Chancen, die wurden aber teilweise
leichtfertig vergeben oder vom guten Gersdorfer Keeper Golisch Manuel vereitelt.
|
| In der zweiten Hälfte bot sich das gleiche Bild. Die Gastgeber machten das Spiel, Gersdorf konterte.
Ein solcher schneller Gegenangriff führte nach einem vermeidbaren Ballverlust im Mittelfeld zum 0:2 (49.). Erneut war
Lattig der Torschütze. Von diesem Schock erholten sich die Deutsch-Ossiger nicht mehr. Die dichtgestaffelte
Gersdorfer Abwehr stand sicher und ließ nur wenige Möglichkeiten zu. Auf der anderen Seite verhinderte BWE-Keeper
Zschuppe eine höhere Niederlage. So ging das Spiel unnötig verloren, während die Gäste nicht
unverdient die Punkte mitnahmen. (sk/cr)
|
| Steffen Kirste (Deutsch-Ossig): "Bereits
am Ostersonnabend gibt es in Kunnerwitz das nächste Nachholspiel. Gegner ist um 13 Uhr mit der 2. Mannschaft
des SV Reichenbach ein Gegner, den BWE II im Hinspiel noch klar mit 7:0 schlug. Ein Sieg ist also Pflicht! Das nächste
reguläre Punktspiel findet am 30.04. um 15 Uhr in Holtendorf gegen die HSV-Reserve statt."
|
|
|
| Torfolge: |
|
0:1 Alexander Lattig (08.), 0:2 Alexander Lattig (49.) |
|
| Aufstellung Deutsch-Ossig: |
|
Mark Zschuppe - Steffen Kirste, Thomas Holz (ab 67. Sandro Scholz d.Ä.), Mario Olonczik, |
| Christoph Gundel, Philipp Pietsch (ab 53. Felix Pursche), Sandro Scholz d.J., Rik Veenstra, |
| Thomas Müller, Thomas Krause (ab 46. Torsten Bronder), Tobias Hasler |
| Gelbe Karte: |
|
|
| Aufstellung Gersdorf: |
|
Golisch Manuel - Stephan Lange, Enrico Gärtner, Matthias Kuschill, Rene Vogt, |
| Jens Ullrich (ab 75. Lutz Nietsche), Arnd Büttner, Christoph Hirsch, Roman Liebig, |
| Sven Friebe, Alexander Lattig |
| Gelbe Karte: |
|
Jens Ullrich, Matthias Kuschill, Rene Vogt |
| Schiedsrichter- Kollektiv: |
|
Holger Winde, 02828 Görlitz (SV Ludwigsdorf) |
| Christoph Arlt, 02828 Görlitz (Holtendorfer SV) |
|
|
|
|
|
|
.
|
|
