28. Punktspieltag der Bezirksklasse I, Dresden SA, 04. Juni 2011
FSV Empor Löbau - Medizin Großschweidnitz 2:2 (0:0)   Statistik bestätigt
Bei hochsommerlichen Temperaturen und guter Zuschauerkulisse konnte das Derby beginnen. Empor wollte unbedingt wieder am Tabellennachbarn vorbeiziehen, was bereits nach den ersten Aktionen zu bemerken war. In der sechsten Minute ging ein Schuß von Maik Schirmer knapp am Gehäuse von Daniel Herklotz vorbei. Eine Minute später konnte sich Oliver Bahr schön auf der rechten Seite durchsetzen, seine Eingabe konnte Marco Nietsch vor dem Tor aber nicht richtig kontrollieren. Erneut war es dann Schirmer mit einem Fernschuß, den Keeper Herklotz erst im Nachfassen sicher halten konnte. Danach setzte der Tabellenvierte mit zwei Freistößen von Rene Tschackert und Ricardo Riediger die ersten Signale, wobei auch hier FSV-Torwart Manuel Mättig sicher parierte. In der 37. Minute mußte der Empor-Keeper einen Schuß von Tschackert prallen lassen, den Nachschuß von Riediger klärte Kapitän Sebastian Müller vor der Torlinie. In der 39. Minute bekam Bahr nach Eckball von Schirmer keinen Druck mehr in seinen Schuß, so daß Torwart Herklotz keine Mühe hatte, den Ball zu sichern. Da beide Abwehrreihen gut standen und ihren Gegenspielern kaum Räume boten, ging es torlos in die Pause.
Nach der Halbzeit hatte zunächst wieder Empor die besseren Szenen und Steven Klose setze sich auf der linken Seite durch (46.). Keeper Herklotz konnte nur auf Kosten eines Eckballs klären. Den beförderte die Abwehr der Mediziner vorerst aus dem Strafraum, doch Klose wurde beim erneuten Solo in den Strafraum unfair gebremst, so daß der Schiedsrichter auf den Punkt zeigte. Müller verwandelte den Elfmeter sicher zur Führung für Löbau. Doch Großschweidnitz versuchte sofort dagegen zu halten. Einen Freistoß von Riediger hielt der Löbauer Torwart Mättig erneut sicher. Beim Kopfball von Enrico Meyer nach Eingabe von Frank Günzel wäre er allerdings in der 54. Minute machtlos gewesen. Zum Glück für Löbau ging der Ball knapp über die Querlatte. In der 58. Minute konnte Medizin dann doch ausgleichen. Eine Flanke von Tobias Kriegel köpfte Martin Berndt aufs Tor und Keeper Mättig konnte diesen Kopfball nur an den Querbalken lenken. Den Abpraller verwandelte Meyer dann zum Ausgleich. Empor war davon etwas beeindruckt und mußte in der 63. Minute nach weitem Schlag von Marcus Vass aus dem Mittelfeld heraus durch Berndt das 1:2 hinnehmen, der den Ball per Direktschuß ins lange Eck hämmerte. Empor versuchte sofort zu reagieren. In der 65. Minute konnte Libero Kriegel gerade noch vor Klose zum Eckball klären. Den brachte Schirmer erneut gefährlich vor das Tor, Marco Hanske steigt am höchsten, aber Martin Herklotz rettete auf der Linie für seinen bereits geschlagenen Torwart. In der 75. Minute konnte Hanske nach Solo gefährlich nach vors Tor flanken und Bahr machte per Kopfball ins Dreiangel den Ausgleich. Danach sorgte wieder ein Eckball von Schirmer für einiges Durcheinander im Medizin-Strafraum. Der Ball konnte aber noch aus dem Strafraum geschlagen werden (77.). In den letzten zehn Minuten hatte Großschweidnitz dann noch mehrere gute Kontermöglichkeiten zur Spielentscheidung, doch trotz teilweiser Überzahl wurden die guten Chancen kläglich vergeben. Sicher war für die nachlassende Konzentration auch die drückende Schwüle im Stadion verantwortlich. So blieb es in einem gutklassigen und jederzeit spannenden Derby beim letztlich gerechten Unentschieden. (dch/cr)
Trainer Dietmar Christoph (Löbau): "Trotz der tropischen Temperaturen boten beide Mannschaften ein gutklassiges und temporeiches Derby. Chancen waren beiderseits vorhanden, um das Remis in einen Sieg umzuwandeln. Insgesamt ist das Ergebnis aber wohl gerecht."
Fast zu warmes Wetter und für Löbauer Verhältnisse eine gute Kulisse waren ein guter Rahmen für das Derby. Motivation für das Spiel brauchte niemand. Die erste bemerkenswerte Aktion hatte Empor, als Ronny Nietsch eine Eingabe vor dem Tor verstolperte. Ein gut liegender Fernschuss von Maik Schirmer bereitete Medizin-Keeper Daniel Herklotz kleine Probleme, er mußte nachfassen. Vor dem Emporgehäuse tat sich zunächst wenig, zwei Freistöße bereiteten auch Torwart Manuel Mättig kaum Probleme. Nach einer halben Stunde kamen die ersten Möglichkeiten für die Gäste. Eine Flanke von Frank Günzel vom linken Flügel brachte einiges Durcheinander im Löbauer Torraum. Letztlich konnte die Abwehr aber den Ball herausschlagen. Wenig später hatte Torwart Mättig mit einem Schuß von Rene Tschackert Probleme. Er mußte prallen lassen und den Nachschuß von Ricardo Riediger holte Sebastian Müller von der Linie. Kurz danach war Löbaus Keeper nach einer Eingabe von Enrico Meyer vor Günzel am Ball. So ging es torlos in die Pause.
Nach Wiederanpfiff ergriff Empor die Initiative. Ein Dribbling von Steven Klose konnte erst von Torwart Herklotz gestoppt werden. Der gleiche Spieler wurde nur wenig später von Lars Drewniok zu hektisch attackiert und der Schiedsrichter zeigte auf den Punkt. Müller ließ sich diese Chance nicht entgehen (46.). Schweidnitz bemühte sich, sofort darauf zu antworten. Ein guter Freistoss von Riediger landete in den Armen des Torwarts und ein Kopfball von Meyer ging knapp daneben. Doch der Ausgleich kam bald. Ein Kopfball von Martin Berndt senkte sich, Empor-Keeper Mättig konnte den Ball nur an die Latte lenken und Meyer war zum Ausgleich zur Stelle (58.). Das gab den Medizinern viel Auftrieb und so wurde fünf Minuten später ein langer Paß von Marcus Vass von Berndt ins Tor befördert (63.). Die Mediziner hatten das Spiel gedreht. Anstatt aber den Vorsprung zu verwalten, spielte Schweidnitz zu offen. So kam Empor wieder ins Spiel und zu Chancen. In der 75. Minute brachte Schirmer einen Eckball auf den langen Pfosten. Dort wurde Oliver Bahr nicht gestört und köpfte zum Ausgleich ein. In den letzten zehn Minuten drängte Medizin auf die erneute Führung. Der eingewechselte Carsten Seifert zögerte mit einem schnellen Abspiel auf Günzel und versuchte statt dessen einen Schlenzer ins lange Eck. Bald darauf scheiterte er erneut bei dem Versuch eines Kunststoßes, der in der 83. Minute knapp über den Querbalken pfiff. Ein Konter in der 90. Minute in Überzahlsituation wurde nicht ausgespielt und die letzte Chance war dahin. (rl/cr)
Mannschaftsleiter Reginald Lassahn (Großschweidnitz): "Mit dem Ergebnis kann Empor sicher besser leben als Medizin. Schade ist, daß der Siegestreffer nicht erzwungen werden konnte. Mit einigem Abstand kann man aber sicher sagen, daß das Remis einigermaßen gerecht ist."
Torfolge:   1:0 Sebastian Müller (47./FE), 1:1 Enrico Meyer (62.), 1:2 Martin Berndt (65.),
2:2 Oliver Bahr (76.)
Aufstellung
Löbau:
  Manuel Mättig - Maik Schirmer, Sebastian Müller, Ronny Wünsche, Marco Hanske,
Marco Nietsch, Ronny Nietsch, Oliver Bahr, Marco Lange, Philipp Nehrettig,
Steven Klose
Gelbe Karte:   Sebastian Müller, Philipp Nehrettig, Marco Hanske
Aufstellung
Großschweidnitz:
  Daniel Herklotz - Lars Drewniok, Marcus Vass, Tobias Kriegel, Ricardo Riediger,
Rene Tschackert (ab 69. Carsten Seifert), Martin Herklotz, Martin Berndt,
Nico Weigelt, Frank Günzel, Enrico Meyer
Gelbe Karte:   Tobias Kriegel, Rene Tschackert, Enrico Meyer
Schiedsrichter-
Kollektiv:
  Rostam Geso, 02977 Hoyerswerda (Hoyerswerdaer SV 1919)
Klaus-Peter Nell, 02977 Hoyerswerda (SV Zeißig)
Carsten Meinel, ()
Zuschauer:   158
Sonnabend, 04.06.2011
Bilder: rl
.
28. Punktspieltag der Bezirksklasse I, Dresden am SA, 04. Juni 2011
Eintracht Niesky - SV Königshain 1:2 (0:1)   Statistik bestätigt
Beide Mannschaften begannen engagiert und suchten den Erfolg, so daß sich schon bald Torchancen auf beiden Seiten ergaben. Bereits in der sechsten Minute setzte sich Stefan Zabel gegen Bewacher Norman Herrmann durch, seine scharfe Hereingabe verfehlte aber einen Abnehmer und der Ball ging knapp am Eintracht-Kasten vorbei. Auf der anderen Seite rettete der Königshainer Keeper Christian Frenzel mit einer Glanztat bei einem Schuß von Sebastian Kölzow (11.). Die Gäste verteidigten geschickt und gingen in der 17. Minute in Führung. Philipp Eichler hatte Ronny Neuendorff an der Mittellinie überlaufen, danach auch noch den Nieskyer Torwart Sören Gründer ausgespielt und den Ball überlegt zum 0:1 eingeschoben. Etwas später entschärfte SV-Torwart Frenzel einen Schuß von Piotr Stepniewicz und verhinderte so den Ausgleich (23.). Niesky erhöhte nun den Angriffsdruck, mehr als zahlreiche Eckbälle brachte das aber nicht ein. Als erneut Eichler von seinem Kontrahenten Ronny Neuendorff kurz vor dem Strafraum durch ein Foul gestoppt wurde, sah dieser nur die gelbe Karte. Martin Hilbrich hatte kurz vor dem Halbzeitpfiff noch eine Freistoßchance für Niesky, dann ging es mit der knappen Führung der Gäste in die Pause.
Nach Wiederanpfiff versuchte sich die Nieskyer Eintracht zunächst vergeblich am Ausgleichstreffer. Ein Schuß von Stepniewicz ging am langen Pfosten vorbei (49.). Der kleinlich pfeifende Schiedsrichter verhalf dann den Gastgebern zu vielen Freistoßgelegenheiten in Strafraumnähe. Eine dieser Situationen führte dann zum Ausgleich durch Neuendorff, der eine abgefälschte Eingabe am langen Pfosten nutzen konnte (60.). Eichler hatte sieben Minuten später erneut die Chance zur Königshainer Führung. Die besorgte dann aber Ricardo Pusch nach Freistoß von Robert Scheffler. Eintracht-Torwart Sören Gründer mußte den scharf getretenen Ball prallen lassen und der Ex-Nieskyer Pusch beförderte den Ball unter den Querbalken. Niesky versuchte in Folge wieder zum Ausgleich zu kommen, aber die Schüsse von Henry Nitsche und Kölzow verfehlten das Ziel (75./76.). Ansonsten stand die Abwehr um Libero Ray Neumann wieder kompakt und ließ keine Chancen des Gegners mehr zu. Kurz vor Schluß hatte Königshain durch Jens Stübner die Chance zur endgültigen Entscheidung, doch er hob den Ball freistehend vor dem herauseilenden Keeper über das Nieskyer Gehäuse. (cr)
Torfolge:   0:1 Philipp Eichler (17.), 1:1 Ronny Neuendorff (60.), 1:2 Ricardo Pusch (69.)
Aufstellung
Niesky:
  Sören Gründer - Arkadiusz Dybka (ab 58. Henry Nitsche), Stephan Brückner, Mirko Ebert,
Sebastian Kölzow, Martin Hilbrich, Felix Maiwald (ab 89. Stefan Herrmann), Piotr Stepniewicz,
Ronny Neuendorff, Norman Herrmann, Randy Lehmann (ab 58. Tobias Gauernack)
Gelbe Karte:   Piotr Stepniewicz, Ronny Neuendorff
Aufstellung
Königshain:
  Christian Frenzel - Ray Neumann, Jens Stübner, Martin Zingel, Andreas Mikonya,
Willi Weise (ab 69. Eric Wünsche), Thoma Meyer (ab 55. Ricardo Pusch), Stefan Zabel,
David Eckner, Robert Scheffler (ab 85. Torsten Junge), Philipp Eichler
Gelbe Karte:   Martin Zingel, Andreas Mikonya
Schiedsrichter-
Kollektiv:
  Michael Olbrig, 02791 Oderwitz (TSV Spitzkunnersdorf)
Hagen Gahner, 02959 Schleife (Lokomotive Schleife)
Frank Domel, 02943 Weißwasser (SV Blau-Weiß Kromlau)
Zuschauer:   132
Sonnabend, 04.06.2011
.
28. Punktspieltag der Bezirksklasse I, Dresden am SA, 04. Juni 2011
FSV Oppach - FSV Oderwitz 0:3 (0:1)   Statistik bestätigt
Nach dem geschafften Aufstieg erwischte der FSV Oppach im Spitzenspiel des 28. Spieltages einen rabenschwarzen Tag und kassierte die erste Heimniederlage seit dem 12. Dezember 2009. Den Gästen war von Beginn an deutlich anzumerken, dass sie mit ihrer aggressiven Spielweise diese Partie unbedingt gewinnen wollten. Ihre Bemühungen wurden bereits in der sechsten Minute belohnt, als Daniel Ladisch per Freistoß aus gut 25 Metern das 0:1 erzielte, wobei Oppachs Keeper dabei nicht besonders gut aussah. Das Tor kam der Spielweise von Oderwitz sehr entgegen und ein Ausbau der Führung wäre in den ersten dreißig Minuten durchaus möglich gewesen. Oppach konnte sich gegen die stabile Abwehr der Gäste wenig Chancen erarbeiten. Lediglich in der 44. Minute ergab sich eine Großchance, aber der Schuss von Patrick Faßke landete an der Querlatte. Direkt im Gegenzug zeigte Oppachs Torwart Ronny Melzer eine Glanzleistung, in dem er dem durchgebrochenen Oderwitzer den Ball vom Fuß nahm.
Nach der Pause zeigten die Gäste weiterhin Konterfußball und erzielten erneut mit einer Standardsituation per Freistoß aus halblinker Position das 0:2. Erneut war Ladisch der Torschütze (52.). Danach hatte der neutrale Beobachter nicht den Eindruck, daß Oppach an diesem Tag noch das Blatt wenden könnte. Nur in der 67. Minute hatten die Gastgeber noch eine Großchance. Mit einem verwandelten Foulelfmeter in der 90. Minute erhöhte Oderwitz durch den eingewechselten Tobias Müller auf 0:3 und ging als verdienter Sieger vom Platz. (wh)
Beim Spitzenspiel der Bezirksklasse Dresden Staffel 1 standen sich der schon fest stehende Aufsteiger Oppach und der Drittplazierte FSV Oderwitz gegenüber. Für den Tabellenführer ging es um nichts mehr, obgleich man natürlich das Duell gegen einen Mitkonkurrenten für sich entscheiden wollte. Für die Gäste ging es dagegen um jeden Punkt für den Mitaufstieg in die neu gebildete Bezirksliga, was man von Anbeginn erkennen konnte. Der Drittplazierte spielte aggressiv und konzentriert, was schon nach zwei Minuten zur ersten Chance führte, doch die scharfe Eingabe von der rechten Seite konnte von keinem Angreifer verwertet werden. Eine Minute später gab es Aufregung im Oppacher Strafraum, als Daniel Schuster von hinten umgestoßen wurde, doch der Pfiff des Unparteiischen Dr. Mario Thieme blieb wie so oft im weiteren Verlauf des Spieles für Oderwitz aus. Aber die Gäste ließen sich nicht beeindrucken und spielten weiter auf das Tor des Tabellenführers. In der sechsten Minute gab es dann nach Foulspiel an Sven Mutscher einen Freistoß von etwa 24 Meter Entfernung, den Daniel Ladisch mit sehenswertem Kracher ins lange obere Eck zur frühen Führung knallte. Bis dahin war vom souveränen Tabellenführer wenig zu sehen. Viele Pässe landeten in den Beinen der Gäste oder gingen gleich ins Aus. Nach 25 Minuten wurde erneut ein Gästeangreifer in aussichtsreicher Position umgestoßen, doch wieder gab es keinen Elfmeterpfiff des Schiedsrichters. Oderwitz wirkte in dieser Phase frischer, konzentrierter und zielstrebiger, wodurch sich weitere Chancen ergaben. In der 35. Minute hätte der Gast das Ergebnis auf 2:0 erhöhen können, als Toni Jungnickel mit schönem Paß über die Oppacher Abwehr freigespielt wurde, doch der herausgelaufene Torwart Oppacher Melzer konnte den Ball unter sich begraben. Die beste Chance für den Gastgeber ergab sich nach einer verunglückten Flanke, die sich ans Lattenkreuz drehte, doch das Glück war an diesem Tag bei Oderwitz und so konnte Gäste-Keeper Swen Kießling den Ball aufnehmen. Oppach war bei Standartsituationen stets gefährlich, ohne aber dies in Treffer umsetzen zu können.
Die zweite Hälfte brachte Ähnliches. Aus dem Spiel heraus gelang wenig, aber bei Standardsituationen blieben kopfballstarke Spieler immer gefährlich. Oderwitz spielte aus einer sicheren Abwehr immer wieder gefährlich nach vorn. In der 52. Minute trat erneut Ladisch zu einem Freistoß aus ähnlicher Position wie beim Führungstreffer an. Diesmal drehte er den Ball über die Mauer ins kurze Eck und wieder zappelte der Ball im Netz. Oppach versuchte jetzt, das Spiel mit Ballbesitz an sich zu reißen, doch meist verpufften die Angriffe viele Meter vor dem Oderwitzer Strafraum. Für die Gäste bot sich jetzt mehr Platz für Konter, was sie mehrmals sehr gut ausspielten. Aber entweder konnte der Oppacher Keeper Melzer oder ein Fuß eines Abwehrspielers die höhere Niederlage verhindern. So konnten Schuster, Jungnickel, Sven Mutscher und Andreas Rudolf teilweise frei vor dem Torwart den Ball nicht zur 3:0 Vorentscheidung versenken. In der 89. Minute drang der Oderwitzer Karel Prasil nach schönem Solo in den Strafraum und wurde von hinten niedergerissen. Diesmal blieb dem Schiedsrichter keine andere Wahl, als auf den Punkt zu zeigen. Den berechtigten Foulelfmeter verwandelte der zwei Minuten vorher eingewechselte Tobias Müller zum 3:0 und damit zum Endstand. Am Ende gab es einen verdienten Sieg für die Gäste und damit drei wichtige Punkte im Kampf um den Aufstieg in die Bezirksliga. (sh/cr)
Torfolge:   0:1 Daniel Ladisch (06.), 0:2 Daniel Ladisch (52.), 0:3 Tobias Müller (90./FE)
Aufstellung
Oppach:
  Ronny Melzer - Sven Kalkbrenner, Zbynek Pribyl, Marco Korbanek (ab 69. Andreas Kern),
Miroslav Dostal (ab 69. Andreas Winkler), Tomas Jägr (ab 56. Clemens Mitscherlich),
Fritz Winkler, Paul Heldner, Vladimir Jindrich, Patrick Faßke, Eric Neisser
Gelbe Karte:   Zbynek Pribyl, Eric Neisser
Aufstellung
Oderwitz:
  Swen Kießling - David Döring, Daniel Ladisch, Rene Zimmermann, Philipp Gürth,
Swen Mutscher (ab 88. Tobias Müller), Daniel Schuster (ab 72. Andreas Rudolf),
Nino Scharfen, Andre Cerwinka, Karel Prasil, Toni Jungnickel (ab 81. Roy Mutscher)
Gelbe Karte:   Toni Jungnickel
Schiedsrichter-
Kollektiv:
  Dr. Mario Thieme, 02625 Bautzen (SV Kleinwelka)
Matthias Rohrbach, 01896 Pulsnitz (FSV Bretnig-Hauswalde)
Sven Glöckner, 01906 Burkau (FSV Blue Boys Bischofswerda)
Zuschauer:   217
Sonnabend, 04.06.2011
.
28. Punktspieltag der Bezirksklasse I, Dresden am SA, 04. Juni 2011
Aufbau Kodersdorf - FC Lausitz Hoyerswerda 4:2 (3:1)   Statistik bestätigt
Torfolge:   1:0 Mario Winkler (26.), 1:1 Martin Buder (31.), 2:1 Marcel Breski (32.),
3:1 Mario Winkler (41.), 4:1 Philipp Bäsler (60./FE), 4:2 Danny Görner (68.)
Aufstellung
Kodersdorf:
  Mario Pahl - Robin Newitsch, Thomas Kliemt, Felix Bäsler, Daniel Fonfara, Philipp Bäsler,
Andre Tschirch (ab 60. Holger Grottker), Marcel Breski, Georg Hennig (ab 75. Silvio Kraft),
Stefan Kulke, Mario Winkler (ab 80. Andreas Höhne)
Gelbe Karte:   Keine
Aufstellung
Hoyerswerda:
  Danilo Reiche (ab 36. Danny Püschel) - Torsten Saifert, Marco Groß, Dan Lehmann,
Kevin Rietz, Marcel Schütz, Danny Görner, Ron Schuster (ab 46. Tobias Michael),
Rene Thierbach, Ronny Vorbrich, Martin Buder
Gelbe Karte:   Keine
Schiedsrichter-
Kollektiv:
  Daniel Fröhlich, 01728 Bannewitz-Rippien (Empor Possendorf)
Matthias Nitzsche, 01744 Dippoldiswalde (FSV Dippoldiswalde)
Stefan Schmidt, 01762 Schmiedeberg (Stahl Schmiedeberg)
Zuschauer:   80
Sonnabend, 04.06.2011
.
28. Punktspieltag der Bezirksklasse I, Dresden am SA, 04. Juni 2011
VfB Zittau - GFC Rauschwalde 3:0 (1:0)   Statistik bestätigt
Nach vier sieglosen Spielen wollte der VfB endlich wieder in die Erfolgsspur, zumal es gegen Rauschwalde ein 0:0 vom Hinspiel zu korrigieren galt. Für den beruflich unabkömmlichen Trainer Bernhard Roggenbuck stellte sich kurzfristig bis zum Saisonende Steffen Tille zur Verfügung. Der VfB, der zuletzt immer gute Kritiken für schönes, aber erfolgloses Spiel erhalten hatte, zeigte diesmal ein anderes Gesicht. Im Spiel nach vorn wurde konsequent über die Außenpositionen gespielt und so erhielt die Sturmspitze Enrico Neumann präzise Pässe, die er zu zwei Treffern nutzte. Schon nach drei Minuten kam eine Flanke von Stephan Ullrich in den GFC-Strafraum, wo Neumann nur die Querlatte traf. Nach schöner Vorarbeit vom Außenverteidiger Chris Liebig konnte Neumann dann zum 1:0 einschießen. Vor der Pause gab es noch einmal fünf turbulente Minuten. Zweimal scheiterte Hendrik Dietrich nur knapp, aber auch die Gäste kamen zu Torchancen. Bei einem Konter des GFC sahen sich drei Verteidiger gleich fünf Rauschwaldern gegenüber, aber Alexander Hensolt vergab seine Tormöglichkeit und bei einem Freistoß von Thomas Hintersatz war VfB-Torwart Andreas Mende auf seinem Posten.
Nach der Pause erzielte Neumann aus einer unübersichtlichen Situation heraus das 2:0 (54.) und Felix Henke konnte seine Chance nach Freistoß von Ullrich nutzen und den 3:0-Endstand herstellen (70.). In Folge kontrollierte Zittau das Geschehen, die Hitze tut ein Übriges und passierte bis zum Schlußpfiff von Schiedsrichter Paul Wolter kaum noch etwas. Letztlich brachten Kampfkraft und schnelles Spiel durchs Mittelfeld den Erfolg, wobei die Chancen resolut genutzt wqerden konnten. (eg/cr)
Enrico Neumann schießt zum 1:0 für Zittau ein (Bild links)
In einem mittelmäßigen Spiel kam der VfB Zittau durch drei Kopfballtreffer nach Standardsituationen zu einem ungefährdeten Sieg. Die Gäste, die ohne Verteidiger Dirk Hänisch und Stürmer Matthias Heinsch antreten mußten, konterten zwar im Ansatz meist gut, aber die Pässe in die Spitze waren zu ungenau, um den GFC-Stürmern zwingende Torchancen zu eröffnen. Auf der anderen Seite war die Rauschwalder Abwehr vor allem bei Flanken und Freistößen zu unaufmerksam. So konnte Enrico Neumann bereits in der dritten Minute einen Freistoß von Stephan Ullrich zu einem Kopfball nutzen, der zum Glück für die Görlitzer noch die Querlatte traf. Ein weiterer Abwehrfehler führte nach Flanke von Chris Liebig dann aber doch zur VfB-Führung durch einen Kopfballtreffer von Neumann. Rauschwalde hatte vor der Pause jedoch auch Chancen zum Ausgleichstor. Ein schöner GFC-Konter konnte von Tobias Eberlein aber nicht erfolgreich abgeschlossen werden (44.), und bei einem Freistoß von Thomas Hintersatz war VfB-Torwart Andreas Mende auf seinem Posten.
Die entscheidenden Treffer sollten in der zweiten Halbzeit fallen. Auch das 2:0 der Zittauer fiel nach einem Freistoß, und erneut durch einen Kopfball von Neumann, den die Gäste an diesem Tage einfach nicht in den Griff bekamen (54.). Den Endstand besorgte Felix Henke mit einem Kopfballtreffer in der 70. Minute - nach Freistoß von Ullrich. (cr)
Torfolge:   1:0 Enrico Neumann (27.), 2:0 Enrico Neumann (55.), 3:0 Felix Henke (71.)
Aufstellung
Zittau:
  Andreas Mende - Chris Liebig, Holger Handschick, Toni Barth, Stephan Ullrich,
Felix Henke, Stephan Jungmichel (ab 75. Rene Kaden), Philipp Bergmann,
Maximilian Tille, Hendrik Dietrich, Enrico Neumann
Gelbe Karte:   Enrico Neumann, Rene Kaden
Aufstellung
Rauschwalde:
  Markus Preuß - Henrik Dietrich, Thomas Hintersatz, David Straube, Alexander Hensolt,
Christoph Preuß, Robert Boden (ab 25. Marcel Thomas), Sebastian Klay,
Mirko Pastor (ab 80. Michael Friedrich), Steffen Heine (ab 52. Enrico Müller), Tobias Eberlein
Gelbe Karte:   Thomas Hintersatz
Schiedsrichter-
Kollektiv:
  Paul Wolter, 02827 Görlitz (SSV Germania Görlitz)
Fred Müller, 02929 Rothenburg-Uhsmannsdorf (LSV 1951 Spree)
Enrico Petrick, 02923 Uhsmannsdorf (Grün-Weiß Uhsmannsdorf)
Zuschauer:   65
Sonnabend, 04.06.2011
Bilder: eg
.
28. Punktspieltag der Bezirksklasse I, Dresden am SA, 04. Juni 2011
Motor Cunewalde - FV Rot-Weiß Olbersdorf 1:0 (0:0)   Statistik bestätigt
Es war der einzige Treffer des Spieles, und das in buchstäblich allerletzter Sekunde. Einmal mehr war es der Cunewalder Angreifer Jens Larisch, der mit seinem wichtigen und alles entscheidenden Treffer für die Spielentscheidung sorgte. Von einem niveauvollen und gutklassigen Bezirksklassespiel konnte jedoch zu keiner Zeit die Rede sein. Gute Chancen konnten die genau 112 Zuschauer in der ersten Hälfte von keiner Mannschaft sehen. Eine erste Gelegenheit bot sich Cunewalde nach acht Minuten, aber Hynek Vrabec kam an den verunglückten Rückpaß der Gäste nicht richtig heran. Von den Olbersdorfern war ebenfalls nicht viel zu sehen. Die beste Chance hatten die Gäste nach einer halben Stunde, doch eine lange Eingabe in den Cunewalder Strafraum war zu ungenau. Im direkten Gegenzug verpaßte zunächst Maik Schälicke die Führung für Motor, und auch der Kopfball von Sebastian Golbs führte wenig später zu keinem Erfolg. Bis zum Pausenpfiff passierte nicht mehr viel. Für heiße Köpfe sorgte bestenfalls die hoch stehende Sonne.
Im zweiten Durchgang strahlten beide Teams etwas mehr an Torgefährlichkeit aus und so wäre in der 49. Minute beinahe der erste Treffer für die Gäste gefallen. Zuerst wurde Motor-Torwart Martin Heydel hart geprüft. Dann hatte Cunewalde auch noch Glück, als ein straffer Schuss im Nachsetzen nur ganz knapp den Kasten verfehlte. In der 52. Minute sahen die schwitzenden Zuschauer eine Doppelchance der Gastgeber. Erst konnte Ronny Schaller seine gute Chance nicht verwerten, danach versemmelte Schälicke seine Torgelegenheit. Im weiteren Verlauf schlichen sich erneut viele Fehler ein. Cunewalde agierte viel zu hektisch und schien blockiert Fußball zu spielen. Das führte zu unnötigem Ballverlust an der Mittellinie. Im Alleingang versuchte ein Olbersdorfer Angreifer in der 73. Minute den Motor-Schlussmann zu überwinden. Der war aber auf der Höhe und konnte den Ball vor dem Gegenspieler behaupten. Je eine Großchance hatten beide Teams noch zu verzeichnen. In der 75. Minute drosch David Wünsche das Leder knapp über die Querlatte, und die Gäste konnten wenig später eine sogenannte "Hundertprozentige" Chance nicht nutzen. Als sich jeder bereits mit dem torlosen Remis zufrieden geben wollte und Olbersdorf das erhoffte Pünktchen mit weiten Bällen verteidigte, passierte es doch noch: Nach schnellem Zuspiel von Schälicke kam der Ball in der Nachspielzeit zu Larisch, der eiskalt den nicht mehr für möglich gehaltenen Siegtreffer für Cunewalde markierte. (th(cr)
Torfolge:   1:0 Jens Larisch (90.+2)
Aufstellung
Cunewalde:
  Martin Heydel - Hynek Vrabec (ab 66. Thomas Fiebiger), David Studeny, Jörg Hoffmann,
Maik Schälicke, David Wünsche (ab 87. Matthias Hennig), Vojtich Broz, Jens Larisch,
Erik Schulze (ab 70. Tommy Hempel), Ronny Schaller, Sebastian Golbs
Gelbe Karte:   Keine
Aufstellung
Olbersdorf:
  Johannes Berndt - Robert Jungmichel, David Schwarze, Björn Günther, Robert Buder,
Janek Grötzschel (ab 39. Benjamin Keichel), Martin Linke (ab 66. Mike Schicht),
Robert Wunderlich, Martin Jungmichel, Marcel Scholz, Matthias Lange
Gelbe Karte:   Keine
Schiedsrichter-
Kollektiv:
  Thomas Brunner, 01277 Dresden (Dynamo Dresden)
Steffen Legler, 01139 Dresden (SV Dresden-Neustadt)
Roland Kahls, 01458 Ottendorf-Okrilla (SG Dölzschen)
Zuschauer:   114
Sonnabend, 04.06.2011
Bilder: th
.
28. Punktspieltag der Bezirksklasse I, Dresden am SA, 05. Juni 2011
LSV 1951 Spree - Stahl Rietschen 2:1 (0:1)   Statistik bestätigt
Torfolge:   0:1 Marco Holz (30.), 1:1 Thomas Schnabel (49.), 2:1 Kevin Kauschmann (82.)
Aufstellung
Spree:
  Stefen Eisold - Eric Weiser, Marcel Tübbecke, Philipp Segieth (ab 90. Robert Biele),
Lars Eisenreich, Christian Koch, Felix Kauschmann, David Slomian (ab 66. Oliver Mann),
Chris Hettwer (ab 66. Kevin Kauschmann), Patrik Weiser, Thomas Schnabel
Gelbe Karte:   Felix Kauschmann, Thomas Schnabel
Aufstellung
Rietschen:
  Matthias Mersowsky - Daniel Czorny, Daniel Konieczny, Ronny Holz, Ronny Hubatsch,
Marco Holz, Sebastian Noatsch (ab 65. Marcus Brunsch), Rafal Jablonski, Sandro Jakob,
Robert Naß (ab 50. Bartolomej Jablonski), Alexander Ullrich (ab 50. Henry Jüppner)
Gelbe Karte:   Rafal Jablonski
Schiedsrichter-
Kollektiv:
  Daniel Model, 02747 Strahwalde (Herrnhuter SV)
Michael Olbrig, 02791 Oderwitz (TSV Spitzkunnersdorf)
Wolfgang Milde, 02794 Spitzkunnersdorf (TSV 1861 Spitzkunnersdorf)
Zuschauer:   330
Sonntag, 05.06.2011
.
28. Punktspieltag der Bezirksklasse I, Dresden am SO, 05. Juni 2011
FCO Neugersdorf II - NFV Gelb-Weiß Görlitz II 0:2 (0:2)   Statistik bestätigt
Trotz optischer Vorteile für die Gastgeber und einer 6:0-Eckenführung schlugen die Gäste nach einer reichlichen Viertelstunde zweimal zu. Tommy Junge brachte Görlitz mit 2:0 in Front. Nach einer Eingabe über die linke Seite wurde FCO-Tormann Christoph Kittel im Strafraum bedrängt und der Ball dabei über die Linie geschlagen. Schiedsrichter Frieser sah dabei kein Foulspiel und erkannte den Treffer an (17.). Sechs Minuten später war Junge bei einem von Robert Boese hereingeschlagenen Eckball erneut zur Stelle, traf unhaltbar direkt ins Dreiangel und sorgte damit für die Spielvorentscheidung. Görlitz spielte nun mit mehr Ballsicherheit und erzielte im Mittelfeld ein leichtes Übergewicht. Die beste FCO-Chance zum Anschlusstreffer hatte Miroslav Elias kurz vor dem Pausenpfiff. Nach der Eingabe von Henry Wegner war aber noch ein Fuß dazwischen.
Gleich nach der Pause sorgte Görlitz wieder für Aufregung im FCO-Strafraum und Keeper Kittel mußte mit Fußabwehr gegen Boese klären. Dann hatte auch der FCO einige gute Aktionen, aber Tormann Sebastian Pätzold ging beim Anspielversuch vom Roy Meinczinger auf Elias rechtzeitig dazwischen (51.) und war beim nächsten gefährlichen Eckball von Elias mit der Faust am Ball (52.). Dann war es erneut ein Eckball der Gastgeber, welcher Torgefahr brachte. Den abgeboxten Ball bekam jedoch niemand unter Kontrolle (68.) und beim schnellen Zuspiel von Wegner auf Steffen Troll stand erneut ein Fuß dazwischen. Nach einem Schuß von Christoph Mittag hatte noch Wegner eine gute Gelegenheit, aber Keeper Pätzold war nicht zu überwinden (70.). Insgesamt lief es jedoch beim FCO an diesem schwülwarmen Tag nicht so richtig. Viele Fehlpässe und Annahmefehler verhinderten ein zügiges Spiel. Zu vieles blieb im Ansatz stecken. So hatten die Gäste weiter die zwingenderen Tormöglichkeiten und Junge noch mehrmals den nächsten Treffer auf den Füßen (74./76./77.). Zuletzt klatschte noch ein Freistoß von Rutger Nagel an die Querlatte (82.). Es blieb schließlich bei einem 2:0 für die clever spielenden Görlitzer. (ms/cr)
Torfolge:   0:1 Tommy Junge (17.), 0:2 Tommy Junge (23.)
Aufstellung
Neugersdorf:
  Christoph Kittel - Eric Nitschke (ab 64. Andre Reichelt), Michael Karsch, Matthias Troll,
Rico Flammiger, Christoph Mittag, Sergej Alles (ab 27. Steffen Troll), Markus Enders,
Roy Meinczinger (ab 82. Patrick Israel), Henry Wegner, Miroslav Elias
Gelbe Karte:   Matthias Troll
Aufstellung
Görlitz:
  Sebastian Pätzold - Tino Pietsch, Rutger Nagel, Florian Seifert, Benjamin Adam,
Johannes Steinert, Thomas Horschke, Michael Hilscher, Robert Boese,
Jens Eichberg, Tommy Junge
Gelbe Karte:   Johannes Steinert
Schiedsrichter-
Kollektiv:
  Thomas Frieser, 02763 Bertsdorf-Hörnitz (Bertsdorfer SV)
Michael Langer, 02794 Leutersdorf (Seifhennersdorfer SV)
Alfred Hieronymus, 02785 Olbersdorf (FV Rot-Weiß Olbersdorf)
Zuschauer:   55
Sonntag, 05.06.2011
.
28. Punktspieltag der Bezirksklasse I, Dresden
Vorinformationen zu den Ansetzungen vom SA/SO, 04./05. Juni 2011
FSV Empor Löbau - Medizin Großschweidnitz SA, 15:00 Uhr
Schiedsrichterkollektiv: Rostam Geso, 02977 Hoyerswerda (Hoyerswerdaer SV 1919)
Klaus-Peter Nell, 02977 Hoyerswerda (SV Zeißig)
Carsten Meinel, ()
Eintracht Niesky - SV Königshain SA, 15:00 Uhr
Schiedsrichterkollektiv: Michael Olbrig, 02791 Oderwitz (TSV Spitzkunnersdorf)
Hagen Gahner, 02959 Schleife (Lokomotive Schleife)
Frank Domel, 02943 Weißwasser (SV Blau-Weiß Kromlau)
FSV Oppach - FSV Oderwitz SA, 15:00 Uhr
Schiedsrichterkollektiv: Dr. Mario Thieme, 02625 Bautzen (SV Kleinwelka)
Matthias Rohrbach, 01896 Pulsnitz (FSV Bretnig-Hauswalde)
Sven Glöckner, 01906 Burkau (FSV Blue Boys Bischofswerda)
Aufbau Kodersdorf - FC Lausitz Hoyerswerda SA, 15:00 Uhr
Schiedsrichterkollektiv: Daniel Fröhlich, 01728 Bannewitz-Rippien (Empor Possendorf)
Matthias Nitzsche, 01744 Dippoldiswalde (FSV Dippoldiswalde)
Stefan Schmidt, 01762 Schmiedeberg (Stahl Schmiedeberg)
VfB Zittau - GFC Rauschwalde SA, 15:00 Uhr
Schiedsrichterkollektiv: Paul Wolter, 02827 Görlitz (SSV Germania Görlitz)
Fred Müller, 02929 Rothenburg-Uhsmannsdorf (LSV 1951 Spree)
Enrico Petrick, 02923 Uhsmannsdorf (Grün-Weiß Uhsmannsdorf)
Motor Cunewalde - Rot-Weiß Olbersdorf SA, 15:00 Uhr
Schiedsrichterkollektiv: Thomas Brunner, 01277 Dresden (Dynamo Dresden)
Steffen Legler, 01139 Dresden (SV Dresden-Neustadt)
Roland Kahls, 01458 Ottendorf-Okrilla (SG Dölzschen)
Mit dem Duell gegen Olbersdorf geht es für die Cunewalder Elf in die heiße Phase der Saison. In den noch drei ausstehenden Spielen, die zumindest von der Konstellation her klar machbar erscheinen, soll noch einmal maximale Leistung herausgeholt werden. Gegen den Dreizehnten der Tabelle aus Olbersdorf soll dabei vor heimischem Publikum der Anfang gemacht werden. Trotz der klar verteilten Rollen wird auch dieses Spiel kein Selbstläufer werden. Schafft es die Cunewalder Mannschaft jedoch, besonders an die zweite Hälfte des letzten Spieles beim LSV 1951 Spree anzuknüpfen und frühzeitig für Tore zu sorgen, werden alle Sorgen unberichtigt sein. Trainer Hartmut Hatscher baut in diesem Spiel neben der Heimstärke auch auf eine unterstützende Zuschauerkulisse. Das Hinspiel gewann Motor durch Treffer von Martin Kalenda und Hynek Vrabec mit 2:1. Auf das Rückspiel ist Motor natürlich heiß und selbstverständlich sollen die Punkte im Cunewalder Tal bleiben. (th)
LSV 1951 Spree - Stahl Rietschen SO, 15:00 Uhr
Schiedsrichterkollektiv: Daniel Model, 02747 Strahwalde (Herrnhuter SV)
Michael Olbrig, 02791 Oderwitz (TSV Spitzkunnersdorf)
Wolfgang Milde, 02794 Spitzkunnersdorf (TSV 1861 Spitzkunnersdorf)
FCO Neugersdorf II - NFV Gelb-Weiß Görlitz II SO, 15:00 Uhr
Schiedsrichterkollektiv: Thomas Frieser, 02763 Bertsdorf-Hörnitz (Bertsdorfer SV)
Michael Langer, 02794 Leutersdorf (Seifhennersdorfer SV)
Alfred Hieronymus, 02785 Olbersdorf (FV Rot-Weiß Olbersdorf)
Da hat die FCO-Reserve in Oderwitz eine beachtliche Leistung abgeliefert und einen ungeahnten Punkt mitgebracht. Damit ist man zwar jetzt auf Rang sechs, aber punktgleich mit dem Vierten (Großschweidnitz) und Fünften (Löbau). Görlitz rangiert gleich hinter Niesky und hat auch nur zwei Zähler weniger. Unter diesen fünf Mannschaften wird Tabellenplatz vier ausgespielt und für die Punktbesten der Staffeln winkt ja noch der Aufstieg in die Bezirksliga Ost. Es geht also noch um viel und das verspricht spannenden Fußball. Personell wird beim FCO II wieder ausschlaggebend, ob es noch Ausfälle bei der Ersten Mannschaft gibt. Von den A-Junioren kommt jedenfalls keine Unterstützung, da diese gegen den Abstieg spielen und schon am Sonntagvormittag im Einsatz sind. Das Hinspiel gegen Görlitz konnte Neugersdorf mit 2:1 gewinnen und so gingen auch die letzten beiden Heimspiele aus. Da sollte doch ein gutes Omen sein. (ms)
.
29. Punktspieltag der FVO-Kreisliga Süd am SA, 04. Juni 2011
FSV Neusalza-Spremberg - VfB Zittau II 5:1 (1:1)
Der bereits als Aufsteiger in die neue Kreisoberliga feststehende Gastgeber konnte die Partie eigentlich locker angehen, erarbeitete sich aber in der Anfangsphase durch Pavel Bursa (11.), Stefan Mihalik (13.) und Paul Adler (19.) erste gute Möglichkeiten. Das Tor erzielten aber die Gäste aus dem Dreiländereck. Hinspiel-Torschütze und VfB-Kapitän Hendryk Junior legte den Ball mit den Kopf seitlich auf den agilen Marco Trost ab, der das Leder zur etwas überraschenden Gästeführung versenkte (21.). Danach aber übernahmen die Gastgeber wieder das Kommando in diesem müden Sommerkick. Man wollte sich ja schließlich auch noch für die bittere 1:0-Hinspielniederlage revanchieren. Alexander Siede und Karel Belina behinderten sich beim Abschluss aus aussichtsreicher Position gegenseitig (24.), ein Schuss von Torjäger Mihalik würde noch auf der Linie geklärt (26.) und mit einem weiteren Schuss von Adler hatte VfB-Keeper Manuel Locke kaum Mühe (41.). Fast mit dem Pausenpfiff markierte Belina doch noch den Ausgleich und veredelte eine Kombination über Uwe Rößler, Alexander Siede und Mihalik zum 1:1 (44.).
Nach der Pause wurden die Mannschaft von FSV-Trainer Enrico Falz noch überlegener, ohne dabei ihr höchstes Niveau abzurufen. Eine Ecke von Rößler landete bei Bursa, dieser spielte auf Belina, welcher zum 2:1 einschob (51.). Nachdem der Zittauer Felix Urban nur das Außennetz traf (55.), verletzte sich ein Spieler der Gäste (57.), so das die VfB-Reserve fortan nur noch zu Zehnt spielte, da kein Wechselspieler mitgereist war. In der 59. Minute versenkte Torgarant Mihalik ein schönes Zuspiel von Libero Georg Schulze zum 3:1. Nach einem Freistoß von Mihalik landete der Ball bei Belina, nach dessen Flanke Adler per Kopfball auf 4:1 erhöhte (63.). Danach ließen es die Gastgeber etwas ruhiger angehen und der VfB kam immer wieder zum Abschluss. In der 71. Minute war es wieder einmal der beste Spieler an diesem Tag -VfB-Kicker Marco Trost- der den Neusalzaer Schlussmann David Dieckhoff zu einer Glanztat zwang. In der Schlussphase der Partie war es Mihalik, der den Ball an die Querlatte des VfB-Kastens hebelte (80.) und auch in der nächsten Szene war es Mihalik, der die Neusalzaer Angriffsbemühungen zum 5:1 nutzte (84.). Rößler flankte nach innen und die Direktabnahme von Steffen Werner landete beim Neusalzaer Torjäger, der die Übersicht bewahrte und zum Endstand einschob. In den letzten Minuten waren es Alexander Siede mit einem Lattentreffer (85.), der eingewechselte Sven Wockatz der knapp vorbei schoss (87.) und Paul Adler, der allein auf VfB-Keeper Locke zulief und am Tor vorbei schob (88.). Am Ende war es aber ein verdienter Heimerfolg des Aufsteigers gegen ersatzgeschwächte Kicker vom VfB Zittau. Die 1. Männermannschaft des FSV 1990 Neusalza-Spremberg gratuliert an dieser Stelle nochmals der zweiten Mannschaft zum Staffelsieg in der 2. Kreisklasse Süd und dem damit verbundenen Aufstieg in die erste Kreisklasse. (gs/cr)
Torfolge:   0:1 Marco Trost (21.), 1:1 Karel Belina (44.), 2:1 Karel Belina (51.),
3:1 Stefan Mihalik (59.), 4:1 Paul Adler (63.), 5:1 Stefan Mihalik (84.)
Aufstellung
Neusalza-Spr.:
  David Dieckhoff - Marco Rothert (ab 54. Michael Förster), Georg Schulze, Marcus Sacher,
Paul Adler, Roman Lupa (ab 62. Sven Wockatz), Karel Belina (ab 69. Steffen Werner),
Pavel Bursa, Uwe Rößler, Alexander Siede, Stefan Mihalik
Gelbe Karte:   Stefan Mihalik
Aufstellung
Zittau:
  Manuel Locke - Matthias Lienig, Christian Rolle, Patrick Merschel, Richard Polk,
Tommy Pöschmann, Hendryk Junior, Marco Trost, Felix Urban, Robert Sauppe,
Andre Täufert
Gelbe Karte:   Keine
Schiedsrichter-
Kollektiv:
  Eberhard Tischer, 02736 Oppach (FSV Oppach)
Wilfried Herbrich, 02727 Ebersbach-Neugersdorf (FC Oberlausitz Neugersdorf)
Maik Deckert, 02727 Ebersbach-Neugersdorf (FC Oberlausitz Neugersdorf)
Zuschauer:   107
Sonnabend, 04.06.2011
.
LSV Friedersdorf
FVO-Kreismeisterschaft der E-Junioren am SA, 04. Juni 2011, 10 Uhr - 13:15 Uhr
Die besten acht der 32 E-Juniorenmannschaften der Oberlausitz und Niederschlesiens trafen sich auf der "Schlesischen Wuhlheide", um den Kreismeister auszuspielen. Bestes Fußballwetter lockte dabei etwa 200 Zuschauer nach Friedersdorf. Alles war perfekt organisiert. In der Gruppe 1 dominierten die Jungs aus Weißwasser vor dem SV Neueibau. In Gruppe 2 siegte der FC Oberlausitz Neugersdorf vor den guten Jänkendorfern. Nach den Vorrundenspielen kam es direkt zu den Platzierungsspielen. Das Spiel um Platz 7 gewann der LSV Friedersdorf gegen Blau-Weiß Empor Deutsch-Ossig mit 2:1. Im Spiel um Platz 5 behielt der FSV Oderwitz gegen Blau-Weiß Obercunnersdorf mit 1:0 die Oberhand. Das kleine Finale (Spiel um Platz 3) gewann der SV Jänkendorf mit 1:0 gegen Neueibau. Im Finale siegte der VfB Weißwasser mit 2:0 verdient gegen Neugersdorf. Das war wirklich gute Fußballkost, was die Vertretungen hier boten. Bester Torschütze wurde Benjamin Wiesner vom neuen Meister VfB Weißwasser mit 7 Treffern. Turnierleiter Lothar Ullmann (Kemnitz) zeigte sich mit dem Verlauf des Turniers zufrieden. Herzlichen Glückwunsch an den verdienten ersten Gesamtkreismeister Oberlausitz, den VfB Weißwasser. (dm/cr)
Endstand:   1. VfB Weißwasser
2. FC Oberlausitz Neugersdorf
3. SV Jänkendorf
4. SV Neueibau
5. FSV Oderwitz
6. Blau-Weiß Obercunnersdorf
7. LSV Friedersdorf
8. Blau-Weiß Empor Deutsch-Ossig
Schiedsrichter:   Katja Uhlemann, Robert Seener, Frank-Peter Schubert
Zuschauer:   200
Sonnabend, 04.06.2011
.