Sportforum Hagenwerder am SA, 04. Juli 2009, 13 Uhr
Kleinfeldturnier zum "Tages des Bergmanns- und Energiearbeiters"
Aus Anlaß des 2007 neu belebten "Tag des Bergmanns- und Energiearbeiters“ gab es an diesem Sonnabend in Hagenwerder ein vielfältiges Programm. Nicht nur einen Festumzug mit Blasmusik und einer Festwiese (Bilder unten), sondern als
sportlichen Höhepunkt diesmal ein Kleinfeldturnier mit acht Mannschaften, an dem sich mit "Kaules Truppe" (Bild unten) auch einige Akteure des einst sehr erfolgreichen Bezirksligateams der ISG Hagenwerder beteiligten. Nicht alle der "Oldies", die Norbert Kaulfersch eingeladen hatte, konnten sich aktiv einbringen, trotzdem war es aller Ehren wert, was die angetretenen einstigen Fußballgrößen noch zeigten.
"Kaules Traditionstruppe"
Hinten von links: Norbert Kaulfersch, Roland Böhmer, Detlef Meyer, Volker Kretschmer, Uwe Kröhnert
Vorn von links: Eberhard Richter, Peter Grützner, Walter Herzig, Jens Herrmann
Besonders Jens Herrmann erspielte sich gute Szenen, traf aber letztlich zu selten ins Tor. So unterlag man gleich im ersten Spiel mit 0:1 gegen den späteren Finalisten, das Team "Rest aus 60 Jahren". "Völlig unverdient", wie nicht nur Walter Herzig betonte. "Und das obendrein bei einer ganz schlechten Schiedsrichterleistung", setzte "Kaule" trocken noch einen drauf.
Der Hauptpreis für den Sieger ging von Hartmut Stephan an Uwe Ratayczak von den "Restsechzigern" (Bild rechts)
Im Finalspiel hatte es der "60er Rest" dann mit der brandenburgischen Kreisklassenmannschaft Coschener SV zu tun. Dabei wußte der CSV spielerisch zu gefallen, war aber im Abschluß zu harmlos. Zudem liefen die "Rand-Gubener" immer wieder in gefährliche Konter, die von durchsetzungsstarken ISG-Stürmern zu einem 3:1-Sieg genutzt werden konnten (Bild oben links).
Zeit für Fachgespräche war reichlich vorhanden (Bilder oben)
Gruppe AGruppe B
ISG 2009SV Schönau-Berzdorf
ISG II MännerCoschener SV
Kaules TruppeKickers Trebus
Rest aus 60 JahrenTSV Großhennersdorf
Ansetzungen und Ergebnisse, Gruppenspiele
A
ISG 2009
13:00
ISG II Männer
1:0
A
Kaules Truppe
13:00
Rest aus 60 Jahren
0:1
B
SV Schönau-Berzdorf
13:15
Coschener SV
0:2
B
Kickers Trebus
13:15
TSV Großhennersdorf
1:3
A
ISG 2009
13:30
Kaules Truppe
3:0
A
ISG II Männer
13:30
Rest aus 60 Jahren
0:3
B
SV Schönau-Berzdorf
13:45
Kickers Trebus
0:0
B
Coschener SV
13:45
TSV Großhennersdorf
3:1
A
ISG II Männer
14:00
Kaules Truppe
0:5
B
Rest aus 60 Jahren
14:00
ISG 2009
1:0
A
Coschener SV
14:15
Kickers Trebus
3:0
B
TSV Großhennersdorf
14:15
SV Schönau-Berzdorf
0:1
Gruppe A, Endstand
Tore
Diff.
Pkt.
Rest aus 60 Jahren
5:0
+ 05
09
ISG 2009
4:1
+ 03
06
Kaules Truppe
5:4
+ 01
03
ISG II Männer
0:9
- 09
00
Gruppe B, Endstand
Tore
Diff.
Pkt.
Coschener SV
8:1
+ 07
09
SV Schönau-Berzdorf
1:2
- 01
04
TSV Großhennersdorf
4:5
- 01
03
Kickers Trebus
1:6
- 05
01
Halbfinals
1
Rest aus 60 Jahren
15:00
SV Schönau-Berzdorf
1:0
2
Coschener SV
15:00
ISG 2009
2:0
Spiel um Platz 7 und 8
1
Kickers Trebus
15:15
ISG II Männer
2:1
Spiel um Platz 5 und 6
1
Kaules Truppe
15:15
TSV Großhennersdorf
1:0
Spiel um Platz 3 und 4
1
SV Schönau-Berzdorf
15:35
ISG 2009
0:3
Finale
1
Rest aus 60 Jahren
15:55
Coschener SV
3:1
Aufstellung       ISG 2009: Robert Hennig - Stefan Wittwer, Marco Dittrich, Dirk Richter,

Phillipp Gollmer, Sven Nerger, Christoph Kretschmar,

Herrmann Stamletzki, Sandro Wagner
Aufstellung       ISG II Männer: Rene Weiß - Jana Messerschmidt, Matthias Franke, Bernd Herold,
Rene Lucht, Andreas Freund, Uwe Tscharntke, Enrico Stephan,
Sven Teske
Aufstellung       Kaules Truppe: 

Eberhard Richter - Ingomar Wildner, Roland Böhmer, Volker Kretschmer,

Norbert Kaulfersch, Peter Grützner, Walter Herzig, Jens Herrmann,
Detlef Meyer
Aufstellung       RestSechziger: Uwe Teichert - Michel Koch, Norbert Kühnel, Mathias Fechner,
Peter Mosig, Klaus Mosig, Uwe Rolle, Phillipp Heineccius,
Enrico Dittrich
Aufstellung       Schönau-Berzdorf: Eric Hanspach - Oliver Grabsch, Patrick Altmann, Ronald Göhle, Robert Jährig,
Stefano Nostitz, Sandy Walter, Marcel Donda, Daniel Engmann, Florian Theurich,
Andreas Fechner, Holger Friedrich, Marcel Heinze
Aufstellung       Großhennersdorf: 

Stefan Herrmann - Christof Dathe, Randy Adler, Marcus Meißner,

Stefan Horbach, Uwe Romanski, Oliver Wählt,
Patrick Jähne
Aufstellung       Coschener SV: 

Jörg Mosig - Ralf Mosig, Jakob Krüger, Swen Lange,

Max Jeunen, Julian Callsen, Patrick Gruner, Marcel Pelke,
Kevin Olea
Aufstellung       Kickers Trebus: 

Steffen Eisold - Mario Prang, Vadin Shen, Johannes Lache,

Richard Prang, Robby Seifert, Andre Lindner,
Heiko Opitz
Schiedsrichter:  Günter Kluge, 02827 Görlitz (ISG Hagenwerder)
Frank-Peter Schubert, 02828 Görlitz (SV Königshain)
Maximilian Mosig, 02827 Hagenwerder (ISG Hagenwerder)
Zuschauer: 150
Sonnabend, 04.07.2009
Bilderalbum
.